下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mordant}的意思

词典
词典
section

法语中MORDANT的发音

mordant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORDANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MORDANT在法语中的意思是什么?

点击查看«mordant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里mordant的定义

字典中媒介的定义就是咬人。 谁开始,穿着,腐蚀。 这导致了一个尖锐的感觉。

La définition de mordant dans le dictionnaire est qui mord. Qui entame, use, corrode. Qui provoque une sensation vive.


点击查看«mordant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORDANT押韵的法语 单词


accordant
accordant
attendant
attendant
cauchemardant
cauchemardant
cependant
cependant
commandant
commandant
concordant
concordant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
discordant
discordant
débordant
débordant
emmerdant
emmerdant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
pendant
pendant
perdant
perdant
picardant
picardant
poignardant
poignardant
regardant
regardant
sourdant
sourdant
tordant
tordant

MORDANT一样开头的法语单词

mordache
mordacité
mordançage
mordancer
mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré

MORDANT一样开头的法语单词

abondant
adjudant
aidant
ascendant
dant
dégradant
dépendant
excédant
fendant
intendant
mandant
oxydant
plaidant
possédant
prétendant
recommandant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

法语近义词词典里mordant的近义词和反义词

近义词

在法语中«MORDANT»的近义词

以下的法语单词和«mordant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mordant的法语近义词

在法语中«MORDANT»的反义词

以下的法语单词和«mordant»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
mordant的法语反义词

«mordant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORDANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mordant25种语言翻译
该章节所呈现的将mordant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mordant»。

翻译者法语 - 中文

尖刻
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mordaz
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

biting
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

काटने
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قضم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

едкий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cortante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ব্যঙ্গাত্মক
260 数百万发言者

法语

mordant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menggigit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

beißend
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

痛烈
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

물어 뜯는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nresep
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

không đội trời chung
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கடிக்கும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

चावणारा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ısırma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pungente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

gryzący
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

їдкий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

usturător
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δάγκωμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

byt
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bitande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

biting
5 数百万发言者

mordant的使用趋势

趋势

词语 «MORDANT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«mordant»在不同国家的使用频率。
mordant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mordant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MORDANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mordant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mordant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mordant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORDANT»的法语 引用

单词mordant的知名引用和例句
1
Pierre Benoit
Le difficile est de distinguer les restaurants dont on sort en se mordant les doigts et ceux dont on sort en se les léchant.
2
Henri-Frédéric Amiel
L’imagination est la faculté qui donne du relief, de l’éclat, du mordant à la pensée : par elle, l’expression se concentre, se colore, et se trempe ; en individualisant ce qu’elle touche, elle le vivifie et le consacre.
3
Marc Gendron
Sans dissidents la fraternité manque de mordant.
4
Friedrich Nietzsche
Quand on veut dresser sa conscience, elle vous embrasse, en vous mordant.

«MORDANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mordant的用法。与mordant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Grattelle au bois mordant
Une nuit sans lune vint au monde une enfant que l'on prénomma Grattelle. Ses marraines, six sorcières, voulaient lui faire un cadeau. Etre bossue, couverte de verrues poilues, sentir très mauvais en plus.
‎1998
2
Traité de chimie /.
Parmi les produits organiques on emploie, comme mordant, l'in- fusion de noix de galle , c'est-à-dire la dissolution du tanin de chêne. On peut mordancer de différentes manières l'étoffe ou la matière destinée à être teinte. 1° On fait digérer la ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
3
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.f. n.f. Mordant V. v. n.m. adj. adj. v. n.m. n.m. v. v. V. V. adj. Mordoré adj. v. Mords V. v. n.m. v. loc.v. loc.v. Mordu v. v. v. v. adj. n.m. v. v. V. More n.m. n.m. n.m. Morfil n.m. n.m. Morgue n.f. n.f. Morion n.m. n.m. n.m. n.m. Morne adj. n.m. n.f. v. adj.
Jean Camion, 1986
4
Néolithisation précoce: premières traces d'anthropisation du ...
122-125. Mordant C., Mordant D. et coll. Poulain T., 1970. - Le site protohistorique des Gours-aux-Lions à Marolles-sur-Seine (Seine-et-Marne). M.S.P.F., 8, 139p. Mordant C. et Mordant D., 1972. - L'enceinte néolithique de Noyen-sur-Seine ...
‎2004
5
Traité de chimie appliquée aux arts de métiers ...
En affaiblissant la dissolution d'acétate de fer, et en y ajoutant du sulfate de cuivre qu'on épaissit ensuite avec l'amidon ou la gomme, on obtient un mordant propre à fixer la garance en violet; le même mordant dans le bain de gaude donnera ...
J. J. V. Guilloud, 1830
6
Matériaux pour la coloration des étoffes
Mordant fort. (Mordant tïalunzine concentré.) Vermicelle oder blutroth Mordant. ( Mordant pour rouge fonce'. Rouge de sang.) ' Mordoré mordant. (Mordant pour Puce. Mordore'. Grenat.) Erst Roth Mordant. (Mordant d'alumine pour rouge fonce ' ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1865
7
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Mordant de noir sur coton. — Pyrolignite de fer, ou acétate de fer (voyez acétate de ïeb), à 6" ou 7". — Le même mordant à 1° ou 2" sert à l'aire le lilns ; et » 2" ou 3» pour le violet. Lorsqu'il est mêlé avec le mordant de rouge, on obtient des ...
Laboulaye, 1854
8
Dictionnaire des Arts et Manufactures
Mordant de noir sur coton. -- Pyrolignito de fer, ou acétate de fer (voyez ACÉTATE DE FER), a 6" ou 7". - Le même mordant à' 4° ou 2° sert à faire le lilas ç et à' 2" ou 3° pour le violet. Lorsqu'il est mêlé avec le mordant de rouge, on obtient des ...
9
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Le même mordant à 4° ou 2" sort à faire le lilas ; et à 2" ou 3° pour le violet. Lorsqu'il est mêlé avec le mordant de rouge, on obtient dos puces ou grenats qui diffèrent suivant la proportion des mélanges. On colore les mordants avec une ...
Charles Laboulaye, 1847
10
Nouveau manuel complet du teinturier. Seconde partie, ...
Mordant grenat santal 7 Mordant jaune chro— mate 8 Mordant orange 8 Mordant de vert 8 Mordant olive 32 Mordant d'alun 44 Mordant rouge 135 Mordant d' alumine (T) 176 Mordant jaune (T) 177 Mordant violet (T) 178 Mordant de vert de  ...
Louis Ulrich, 1861

包含词语«MORDANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mordant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Réunion: un "surfeur régulier" mordu par un requin à Saint-Leu
Un requin a attaqué un surfeur sur le spot de Saint-Leu, le mordant sévèrement au bras droit, ce mercredi vers 14h. Il s'agit de la 18ème ... «L'Express, 七月 15»
2
Au pays de Dracula, on paie son festival en donnant son sang
Pay with blood » : il faut dire que le slogan ne manque pas de mordant. Untold propose 30 % de réduction à quiconque fera un don de sang ... «Le Point, 七月 15»
3
Essai Moto : Ducati Scrambler
Commençons par le freinage qui mériterait un peu plus de mordant lorsque le pilote se laisse aller à une conduite un peu sportive car même si ... «Turbo.fr, 七月 15»
4
Marianna Pizzolato la dentellière
... tout ensemble veloutée et chatoyante et d'une souplesse propre à volutes et drapés, le son développe sa caresse ou impose son mordant, ... «Forum Opéra, 七月 15»
5
La griserie du bel canto !
... et le chant a conservé son élégance aristocratique sans pour autant manquer du mordant nécessaire ici dans ce rôle de manipulateur dont ... «Forum Opéra, 七月 15»
6
Que faire ce week-end du 24, 25 et 26 juillet 2015 à Paris?
... nous raconte la légende de Bun Hay Mean, et s'invite dans notre quotidien. Mordant mais hilarant, son humour ne nous fait jamais rire jaune. «Sortiraparis, 七月 15»
7
Essai Suzuki GSX-R 1000 ABS : Une dernière pour la route
Si la puissance de freinage s'avère correcte (sur les premiers tours), le mordant et l'endurance (durits caoutchouc) sont en retrait de la ... «Moto-Station, 七月 15»
8
Essai comparatif Kawasaki Z1000SX / BMW R1200RS
Mordant dès la prise du levier, les étriers de la SX délivre des décélérations puissantes mais moins progressives que celles de son opposante. «Le Repaire des Motards, 七月 15»
9
WWE Battleground 2015 : Celui où l'Undertaker revient se venger
On a un peu troqué la qualité des matchs de cette division pour un ennui certain avec des oppositions qui manquent cruellement de mordant et ... «VoxCatch, 七月 15»
10
Margny : sur son vélo à carriole, il est taxi… pour chien !
Il vivait à Noyon à l'époque et formait les chiens « au mordant », c'est-à-dire aux techniques d'attaque et de défense. Dans la foulée, il ... «Le Parisien, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mordant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mordant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z