下载应用程式
educalingo
mort

在"法语"词典里mort}的意思

词典

法语中MORT的发音

mort


MORT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MORT在法语中的意思是什么?

死亡

死亡是描述已经不存在的生物体的状态的概念。 这种状态的特征在于对于所讨论的生物体的稳态维持所必需的重要过程的一致性,其特征在于将死亡与临时改变区分开,如在冬眠或某些冻结的情况下。 在细胞水平上,死亡是细胞基本功能的停止。 在多细胞群落中,这种死亡可能是意外的或受规管的,甚至是程序化的。 然而,有时会扰乱这种受规管的死亡:细胞被称为不死,因为它可以分成子细胞无数次。 原生生殖细胞的单细胞生物原则上是永生的,尽管标签后似乎这些细胞也变老,从而改变了它们的内稳态和生殖能力。

在法语 词典里mort的定义

字典中死亡的定义是停止生活。

MORT押韵的法语 单词

apport · aéroport · bort · coffre-fort · confort · effort · fort · import · import-export · ort · passeport · port · rapport · report · short · sort · sport · support · tort · transport

MORT一样开头的法语单词

morsure · mort-aux-rats · mort-bois · mort-gage · mort-né · mort-née · mort-vivant · mortadelle · mortaisage · mortaise · mortaiser · mortaiseuse · mortalité · morte · morte-eau · morte-saison · morte-vivante · mortel · mortelle · mortellement

MORT一样开头的法语单词

accort · consort · contrefort · déport · emport · extra-fort · héliport · inconfort · malemort · maxi-short · mini-short · raifort · renfort · ressort · roquefort · réassort · réconfort · tête-de-mort · unisport · vorort

法语近义词词典里mort的近义词和反义词

近义词

在法语中«MORT»的近义词

以下的法语单词和«mort»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«MORT»的反义词

以下的法语单词和«mort»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«mort»的25种语言翻译

翻译者

MORT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mort25种语言翻译

该章节所呈现的将mort由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mort»。
zh

翻译者法语 - 中文

死亡
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

muerte
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

death
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

मौत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الموت
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

смерть
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

morte
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মরণ
260 数百万发言者
fr

法语

mort
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kematian
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Tod
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

죽음
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pati
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tử thần
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மரணம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

मृत्यू
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ölüm
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

morte
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

śmierć
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

смерть
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

moarte
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θάνατος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dood
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

död
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

død
5 数百万发言者

mort的使用趋势

趋势

词语 «MORT»的使用趋势

mort的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mort»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mort的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORT»的法语 引用

单词mort的知名引用和例句
1
Cardinal de Richelieu
La mort n'a qu'un instant, et la vie en a mille.
2
Jean-Louis Baptiste Gresset
La douleur est un siècle et la mort un moment.
3
Sigmund Freud
Au fond, personne ne croit à sa propre mort, et dans son inconscient, chacun est persuadé de son immortalité.
4
Roger Judrin
On ne se prépare pas plus à la mort qu’on ne s’était préparé à vivre.
5
W.C. Fields
Mon meilleur ami est mort d'avoir bu de l'eau. C'est un cas patent de noyade interne.
6
José Artur
Pour tout croyant, la mort est une promotion.
7
Michel Butor
Faire de la peinture, ou de la littérature, ce serait donc bien apprendre à mourir, trouver le moyen de ne pas mourir dans la sottise de cette mort que les autres avaient en réserve pour nous et qui ne nous convient nullement.
8
Peter Viereck
Les amants pensent à la mort et s'étreignent. De nous tous qui vivons, ce sont les plus vivants.
9
Jan Brzechwa
La mort ? Sans importance. La vie ? Sans importance. Ce qu'il faut c'est vaincre.
10
Pierre Messmer
De toutes les morts, la mort atomique est la moins chère...

«MORT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mort的用法。与mort相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mort et création: de la pulsion de mort à l'expression
A l'ombre de la vie, la mort se trame.
‎1996
2
La Mort: Condition de la Vie
En s'appuyant sur des sources abondantes et récentes, cet ouvrage propose une synthèse de plusieurs aspects de la mort qui préoccupent la société actuelle: l'intervention auprès des personnes mourantes, le deuil, la mort des enfants ...
Colette Gendron, Micheline Carrier, 1997
3
L'homme devant la mort: La mort ensauvagée
Paru en 1977, le livre a connu immédiatement un succès très important : résultat de quinze ans de travaux sur plus d'un millénaire d'histoire occidentale, cette somme a animé et dominé un vaste mouvement de recherches et de ...
Philippe Ariès, 1985
4
La Mort est un réveil
La montée de Georges Morrannier se poursuit, il fait de nouvelles expériences, il juge les choses de plus haut, il aperçoit les cimes qu'il avait sans succès cherchées sur la terre indienne, le voici qui s'approche des sphères ...
Jeanne Morrannier, 1988
5
Mort, deuil, séparation: Itinéraire d'une formation
L'écoute et l'accompagnement des personnes malades et en fin de vie ne s'improvisent pas.
Claire Kebers, 1999
6
DIEU EST PLUS FORT QUE LA MORT. Homélies pour les obsèques
Quel animateur liturgique ne s'est pas trouvé pris au dépourvu, démuni, devant la mort d'un être dont il fallait sans plus tarder organiser la cérémonie des obsèques ?
Armand Duval, 1998
7
L'Eglise carolingienne et la mort: christianisme, rites ...
Utilisant des sources variées (écrites, iconographiques ou archéologiques), l'ouvrage étudie, à travers l'exemple du domaine funéraire, le mouvement d'ensemble qui affecte le christianisme latin entre le début du VIIe siècle et le ...
Cécile Treffort, 1996
8
Que deviennent les morts? : la mort et l'au-delà
Tous, nous mourrons un jour.
Marie-Thérèse Nadeau, 2003
9
Halte à la mort des langues
Mais la vigilance s’impose, faute de quoi toutes sont menacées, y compris le français. » C. H. Claude Hagège est médaille d’or du CNRS, et professeur au Collège de France.
Claude Hagège, 2000
10
La mort héroïque chez les Grecs
Celui qui vit son existence, sa propre personne, sur ce mode-là consistant à choisir de mettre tout en jeu, soi-même, afin de se montrer, de se démontrer, de se prouver que justement, on est vraiment un homme sans accommodement, sans ...
Jean Pierre Vernant, 2001

包含词语«MORT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mort在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lourdes : un homme poignardé à mort dans son lit, sa compagne en …
Un homme âgé de 43 ans a été retrouvé lundi au petit matin poignardé à mort dans son appartement de Lourdes(Hautes-Pyrénées). «Le Parisien, 七月 15»
2
Texas : enquête après la mort d'une femme noire en détention
La mort en détention d'une femme noire, présentée comme un suicide par les autorités du Texas, éveille les soupçons sur fond de tensions ... «Le Monde, 七月 15»
3
EL Doctorow, l'auteur de Ragtime est mort
Le président Barack Obama lui-même a semblé ému par la mort de l'écrivain. «EL Doctorow était l'un des plus grands romanciers de ... «Le Figaro, 七月 15»
4
Pakistan : la chrétienne condamnée à mort pour blasphème va être …
La Cour suprême du Pakistan a accepté mercredi d'examiner l'appel d'Asia Bibi, une chrétienne condamnée à mort pour blasphème et ... «Le Parisien, 七月 15»
5
Miles Frost : Mort à 31 ans du merveilleux fils de David, sa famille …
Miles Frost (centre) avec sa mère Carina et ses frères Wilfred (à gauche) et George lors de la messe à la mémoire de Sir David Frost en ... «Pure People, 七月 15»
6
Après la mort de son chat (et mari), elle va épouser son chien !
Ça peut paraître étrange, mais je vais attendre un peu avant d'épouser Travis. Il est encore trop tôt, après la mort de Doerack." "Il y a des règles ... «metronews, 七月 15»
7
Euthanasie en Europe: "marchands de mort" ou de grands …
On les appelle les “marchands de mort”. “Assassins", ou encore “meurtriers”, disent les critiques qui préfèrent un terme plus simple lorsqu'ils ... «i24news, 七月 15»
8
Calais: un migrant mort noyé en tentant de s'introduire sur le site d …
Un migrant est mort noyé dimanche soir à Calais (Pas-de-Calais), alors qu'il tentait de s'introduire sur le site sécurisé d'Eurotunnel pour rallier ... «BFMTV.COM, 七月 15»
9
Les évêques américains renouvellent leur opposition à la peine de …
Manifestants devant le palais de justice de Boston (Etats-Unis), le jour où Dzhokhar Tsarnaev a été formellement condamné à mort par un juge ... «La Croix, 七月 15»
10
Mort d'Alan Curtis, pionnier de la musique baroque
Le claveciniste, chef d'orchestre et musicologue américain Alan Curtis est mort mercredi 15 juillet à Florence (Italie) à l'âge de 80 ans. Il a joué ... «Le Monde, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Mort [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mort>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH