下载应用程式
educalingo
spécieux

在"法语"词典里spécieux}的意思

词典

法语中SPÉCIEUX的发音

spécieux


SPÉCIEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPÉCIEUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里spécieux的定义

字典中似是而非的定义是,外表美丽,非常有吸引力。


SPÉCIEUX押韵的法语 单词

astucieux · audacieux · capricieux · cieux · consciencieux · disgracieux · délicieux · fallacieux · gracieux · irrévérencieux · judicieux · malicieux · officieux · pernicieux · précieux · silencieux · soucieux · spacieux · suspicieux · vicieux

SPÉCIEUX一样开头的法语单词

spéciale · spécialement · spécialisation · spécialisé · spécialiser · spécialisme · spécialiste · spécialité · spéciation · spécieusement · spécifiable · spécifiant · spécificateur · spécificatif · spécification · spécificité · spécifier · spécifique · spécifiquement · spécifisme

SPÉCIEUX一样开头的法语单词

ambitieux · artificieux · avaricieux · bénéficieux · copieux · curieux · indifférencieux · inofficieux · insoucieux · jactancieux · licencieux · malgracieux · maléficieux · mieux · ocieux · révérencieux · sentencieux · sérieux · tendancieux · vieux

法语近义词词典里spécieux的近义词和反义词

近义词

在法语中«SPÉCIEUX»的近义词

以下的法语单词和«spécieux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«SPÉCIEUX»的反义词

以下的法语单词和«spécieux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«spécieux»的25种语言翻译

翻译者

SPÉCIEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到spécieux25种语言翻译

该章节所呈现的将spécieux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«spécieux»。
zh

翻译者法语 - 中文

华而不实的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

especioso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

specious
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

दिखौवा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مزيف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

благовидный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

especioso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

আচমকা-সুন্দর
260 数百万发言者
fr

法语

spécieux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

seolah-olah betul
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

fadenscheinig
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

もっともらしいです
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

외양 만 좋은
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

specious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giả dối
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

போலியான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

दिसायला वरपांगी आकर्षक
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

yanıltıcı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

specioso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zwodniczy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

слушний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

specios
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απατηλός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skyn
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bestick
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tvilsom
5 数百万发言者

spécieux的使用趋势

趋势

词语 «SPÉCIEUX»的使用趋势

spécieux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«spécieux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spécieux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPÉCIEUX»的法语 引用

单词spécieux的知名引用和例句
1
Nicolas Bouvier
Rien est un mot spécieux qui ne veut rien dire. Rien m’a toujours mis la puce à l’oreille.

«SPÉCIEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现spécieux的用法。与spécieux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
SPÉCIEUX , EUSE , adj. , qui a une apparence de vérité et de justice. Prétexte spécieux. Raisons spacieuses. Ce qu'il dit est fort spécieux. Il a donné à son affaire un tour fort spécieux. On le dit quelquefois par opposition à solide. Cela n' est ...
Joseph Planche, 1822
2
Envoyés spécieux
Emission impossible au Paradis.
Emmanuel Ménard, 2001
3
Histoire véritable des temps fabuleux, confirmée par les ...
Le système de M. du Rocher paroît avoir quelque » chose de spécieux , si l'on n' envisage que des faits » détachés. «C'est beaucoup, c'est tout accorder à M. du Rocher. Cet aveu , malgré la modification par laquelle M. du Voisin cherche à ...
Pierre Marie Stanislas Guérin du Rocher, 1824
4
Dictionnaire grec-français
[Eivptzrüs, adv. d'une manière belle , honorable , décente , honnête — sous un prétexte spécieux en apparence. R. eu , itpísa. üt/'zrf in-a , Ionien pour tú , erfttovet. 'EvirptiAts , и , adj. facile à allumer, à brûler. R. trftjêm. %.virpie4es , », arfy. bien ...
Joseph Planche, 1809
5
Histoire véritable des temps fabuleux
Or cette suite n'est-elle pas composée des détails? Encore une fois, dès que chaque trait détaché et pris en détail a quelque chose de spécieux, la suite et l' ensemble de ces faits réunis produisent nécessairement un résultat tres- spécieux, ...
Pierre Guerin du Rocher, 1841
6
Histoire de la littérature française au dix-huitième siècle
Mais le spécieux, qui domine dans Lamotte et qui paraît comme son naturel , sont ces pensées, équivoques secrètes, qui, vraies à la première vue, sont fausses dès qu'on y appuie, sans pourtant qu'on en sache mauvais gré à l' écrivain qui ...
Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard, 1861
7
Histoire de la littérature française
Vanité, désir de briller, sont des faiblesses inséparables du spécieux. Aussi les écrivains qui le cultivent sont-ils d'assidus courtisans de la mode, à qui le spécieux doit sa fortune passagère. Cependant n'est pas spécieux qui veut, et nul n'a ce ...
Désiré Nisard, 1867
8
Histoire de la littérature française
Aussi les écrivains qui le cultivent sont-ils d'assidus courtisans de la mode, à qui le spécieux doit sa fortune passagère. Cependant n'est pas spécieux qui veut, et nul .n'a ce défaut sans en avoir la qualité. Se jouer entre le vrai et le faux n'est ...
Jean Marie Napoléon Désiré Nisard, 1846
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
SPÉCIEUX, EUSE. adj. Qui a une apparence de vérité et de justice. Prétexte spécieux. Raisons spécieuses. Ce qu'il dit est fort spécieux. Il a donné à son affaire un tour fort spécieux. Ce. raisonnement est spécieux, mais il manque de solidité.
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
j" Spécialité, f.s. [ Speciàlitas , modus peculiaris. ] Ce mot n'est qu'un terme de Notaire. ( Sans que la spécialité déroge à la généralité. ) Spécieux, Spécieuse, adj. [Speàosus, apparens. ] Aparent. ( Une raison spécieuse. Un spécieux prétexte.
Pierre Richelet, 1759

包含词语«SPÉCIEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spécieux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gérard Depardieu inscrit sur la liste noire de l'Ukraine
Mais dîtes-moi, on a œuvré dur dans les commentaires spécieux depuis mon dernier commentaire... Que de dénigrement sans jamais avoir ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Les propositions de Eurodéfense pour un livre blanc de la Défense
Quant à l'argument d'un affaiblissement de l'Otan résultant du renforcement des capacités européennes, celui-ci paraît totalement spécieux au ... «bruxelles2, 七月 15»
3
"Braquage" BCEAO - Un procès de l'Etat de Côte-d'Ivoire contre …
Si on veut considérer qu'il n'y a pas de prescription en raison de motifs spécieux (tel la propriété de la banque, les montants en cause, etc) et ... «Connectionivoirienne.net, 七月 15»
4
L'édito de Ziyad MAKHOUL
Que dire des raisonnements spécieux, de toutes les fallacieuses tirades l'œil humide et la main sur le cœur, alors que l'alpha et l'oméga des ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
5
TAK taclé par les Prud'hommes : "Nous avons été virées comme des …
L'argument paraît (un peu) spécieux : une balayeuse (rien de périscolaire dans son travail) se retrouve à la rue sans autre forme de procès. «Zinfos 974, 七月 15»
6
Voir Guantánamo
L'argument est jugé spécieux par la juge Gladys Kessler, qui exige que les vidéos soient rendues publiques rapidement. Reprieve affirme pour ... «LaPresse.ca, 七月 15»
7
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien
La France vient de voter contre Israel en tapinois le rapport entièrement spécieux des palestiniens à Gaza . C'est un drame de voir son propre ... «Le Figaro, 七月 15»
8
Allégations de détournement de l'aide aux réfugiés sahraouis : Le …
... le directeur général de l'Aide humanitaire et de la Protection civile (ECHO), le Danois Claus Serensen a démonté les arguments «spécieux» ... «El Moudjahid, 七月 15»
9
Dérives politiques : Où sont les chefs?
... Nationale s'est vue interdite de sortir du Gabon, au spécieux motif qu'il travaillait pour un organe proche du pouvoir, selon ses agresseurs. «Gabon Eco, 七月 15»
10
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
... de la stigmatisation, invoqué par la municipalité strasbourgeoise, sous prétexte d'égalité des droits, était sacrément spécieux et fallacieux. «Mediapart, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Spécieux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/specieux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH