下载应用程式
educalingo
fallacieux

在"法语"词典里fallacieux}的意思

词典

法语中FALLACIEUX的发音

fallacieux


FALLACIEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FALLACIEUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里fallacieux的定义

字典中的误导性定义是指旨在欺骗,误导的意图。


FALLACIEUX押韵的法语 单词

astucieux · audacieux · capricieux · cieux · consciencieux · disgracieux · délicieux · gracieux · irrévérencieux · judicieux · malicieux · officieux · pernicieux · précieux · silencieux · soucieux · spacieux · spécieux · suspicieux · vicieux

FALLACIEUX一样开头的法语单词

falarique · falbala · falbalassé · falciforme · falconidés · faldistoire · falerne · falibourde · fallace · fallacieusement · falloir · falot · falourde · falsificateur · falsification · falsificatrice · falsifié · falsifier · falun · faluner

FALLACIEUX一样开头的法语单词

ambitieux · artificieux · avaricieux · bénéficieux · copieux · curieux · indifférencieux · inofficieux · insoucieux · jactancieux · licencieux · malgracieux · maléficieux · mieux · ocieux · révérencieux · sentencieux · sérieux · tendancieux · vieux

法语近义词词典里fallacieux的近义词和反义词

近义词

在法语中«FALLACIEUX»的近义词

以下的法语单词和«fallacieux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«FALLACIEUX»的反义词

以下的法语单词和«fallacieux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fallacieux»的25种语言翻译

翻译者

FALLACIEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fallacieux25种语言翻译

该章节所呈现的将fallacieux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fallacieux»。
zh

翻译者法语 - 中文

错误的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

erróneo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

fallacious
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

ग़लत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وهمي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

ошибочный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

falaz
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রতারণাপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

法语

fallacieux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

banyak kesalahan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

irrig
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

うその
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

그릇된
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

fallacious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giả dối
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தவறான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

चुकीचा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

aldatıcı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

fallace
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

błędny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

помилковий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

greșit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απατηλός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

valse
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vilseledande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uholdbar
5 数百万发言者

fallacieux的使用趋势

趋势

词语 «FALLACIEUX»的使用趋势

fallacieux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fallacieux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fallacieux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALLACIEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fallacieux的用法。与fallacieux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Itodog., II, 1 .) « L'éloquent Bossuct (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Fallacieux, Trompe ar. Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., II, 1.) « L'éloquent Bossuet (dit M . de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après ...
M. Guizot (François), 1859
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., II, 1.) « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
François Guizot, 1863
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'imposa la force et qu'accepta la crainte. (Rodog., H, 4.) « L'éloquent Bossuet (dit M de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après Corneille, de cette belle ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Serment fallacieux, salutaire contrainte, Que m'impose. la force 'et qifaccepla la crainte. Rodog. , a , I. a Iféloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul ni se soit servi, après kCornei le, de cette belle ...
François Guizot, 1809
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FALLACIEUX, TROMPECR. Serment fallacieux , salutaire contrainte , Que, m' imposa la force et qu'accepta la crainte. Rodog. ,3,1. « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans ses remarques sur ce passage) est le seul qui se soit servi, après ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
7
Synonymes français avec leurs différentes significations
4 7 <> FALLACIEUX. Nous appelons particulièrement faix t ce qui s'amasse , se complique , s'accumule , s'accroît progressivement : le faix des années , le faix des affaire» multipliées, \efaix des diiférens impôu , Itfnix du travail. JBui leau ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
8
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FALLACIEUX, TROMPEUR. Serment faitaciciuc , salutaire contraïnte, Qlic m' imposa la force et qu'accepta la crainte. i . ' '. . ' ' ' . ' ,,' Rodog. , a, 1. « L'éloquent Bossuet (dit M. de Voltaire dans «es remarques sur ce passage ) est le sept qui se ...
Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Nous appelons particulièrement faix ce qui s'amasse , se complique, s'accumule, s'accroît progressivement : le faix des années , lejàix des affaires multipliées, [ ejaix des diflë- rens impôts, lejaix du travail. (R.) 566. FALLACIEUX, TROMPEUR .
Guizot (François, M.), 1809
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Fallacieux 287 t>tl, »Ûfc6fI) unb Utl H g. (trûcfenbf) £<tfî. Fardeau (oon ï>cm lat. tD. f^rre, tragen) tftg. unb Un ri g. fdjroere iUjt, Dans le fens propre et naturel des mots, la charge eft ce qu'on impofe, ce qu'on mef, deffus pour être porté: le ...
Johannes Lang, 1807

包含词语«FALLACIEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fallacieux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grèce: l'envers du décor, comment vont les Grecs?
D'autant plus fallacieux qu'il n'est pas rare, comme le rappelle Aurélie Didier, que de nombreux athéniens exercent plusieurs métiers pour ... «RTBF, 七月 15»
2
Comment éviter d'autres tragédies grecques ? | Contrepoints
La Suisse, Hong Kong, Singapour et d'autres pays montrent à quel point est fallacieux l'argument soutenant la nécessaire augmentation des ... «Contrepoints, 七月 15»
3
Présidentielle: Dalein à Bruxelles pour demander l'implication de l …
Pour le gouvernement guinéen, par la voix de Albert Damantang, porte-parole, ces propos de Cellou Dalein sont « totalement fallacieux ». «lexpressguinee, 七月 15»
4
Une prof en grève de la faim contre une mutation qu'elle conteste …
«Le directeur a rédigé des rapports fallacieux et infondés à notre encontre et nous ne pouvons pas nous défendre», précise Didier. Un mois ... «Libération, 七月 15»
5
SeaFrance : la SNCF devrait toujours 19 millions d'euros, supportés …
... motifs fallacieux le tribunal de commerce de Paris, ce qui lui permet d'échapper temporairement à ses obligations, faisant supporter à l'AGS, ... «Nord Littoral, 七月 15»
6
Agrément des écoles d'ostéopathie : Ostéobio contre-attaque …
Les trois quarts des 11 points mentionnés sont des arguments fallacieux. Par exemple, elle nous indique que nous ne pouvons pas accueillir ... «L'Etudiant Educpros, 七月 15»
7
Gabon Review / L'UPG contre la «démon-cratie»
Bruno Ben Moubamba a notamment dénoncé l'arrestation, ordonnée par le procureur de la République, pour des «motifs fallacieux», de Brant ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
8
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?
Mais prêter attention à ces commentaires outranciers et fallacieux nous éloignerait bien trop de « l'avertissement » qu'entend nous délivrer ... «Acrimed, 七月 15»
9
La ronde des exclus
... choisit s'il exonère outrageusement les ultras-riches sous des prétextes fallacieux. Il touche en outre le bénéfice des entreprises publiques, ... «Mediapart, 七月 15»
10
Ces kabyles de l'ignoble besogne...
Ils entament alors les hymnes fallacieux de "l'unité nationale" oubliant, peut-être, que quelques que grandes que fussent les idées de la ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fallacieux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fallacieux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH