下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arroncare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARRONCARE的发音

ar · ron · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRONCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARRONCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arroncare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里arroncare的定义

字典中arroncare的定义是用ronca剪切,剪切; 修剪。

La definizione di arroncare nel dizionario è recidere, tagliare con la ronca; potare.


点击查看«arroncare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRONCARE押韵的意大利语 单词


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

ARRONCARE一样开头的意大利语单词

arrochito
arrogante
arrogantemente
arroganza
arrogare
arrogarsi
arrogazione
arrogere
arrolare
arroncamento
arroncigliare
arrondissement
arronzare
arronzone
arrosare
arrossamento
arrossare
arrossarsi
arrossato
arrossimento

ARRONCARE一样开头的意大利语单词

abbrancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
rancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
rinfiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

意大利语近义词词典里arroncare的近义词和反义词

近义词

«arroncare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRONCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arroncare25种语言翻译
该章节所呈现的将arroncare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arroncare»。

翻译者意大利语 - 中文

arroncare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arroncare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arroncare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

arroncare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

arroncare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

arroncare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arroncare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

arroncare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arroncare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arroncare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arroncare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

arroncare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

arroncare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arroncare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

arroncare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

arroncare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

arroncare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

arroncare
70 数百万发言者

意大利语

arroncare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arroncare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

arroncare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arroncare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

arroncare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arroncare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arroncare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arroncare
5 数百万发言者

arroncare的使用趋势

趋势

词语 «ARRONCARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«arroncare»在不同国家的使用频率。
arroncare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arroncare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRONCARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arroncare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arroncare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

arroncare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRONCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arroncare的用法。与arroncare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Arroncare . ARRONCTGLIÀRE, v. a. Da Ronci.. glia. R1mra arripeve. Pigliar con ronciglia; rnncigliare , uncinare. . S. Arroncigliar la coda. In nodum t0ntra/rers. Si dice del porco , o d'altri animali, quando la ritorcono. E. Arroucigiiarsi . Canna/si ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
2
Scritti di pubblica economia del cav. Giovanni Fabbroni
... senza' del quale non ci possiamo __ sostenere, noi terminiamo di poter vivere nell'Appenniu no. i) _ Anco nell'anno precedente alla legge, il Franceschi della Potesteria di Verghereto, chiese facoltà di arroncare i suoi terreni dentro il mezzo  ...
‎1848
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
febbraio; nel maggio arroncavansi (I), e se ne dirà trattando nel seguente Lusso della loro coltura. 599. Lo arroncare si eseguisca colle avvertenze già premesse (2) e si preferisca al sarchiarc per le ragioni allora esposte, dove si esibirono ...
‎1863
4
Dizionario genovese-italiano
Rompere, ridurre in pezzi, spezzare, schiacciare. Rumpi-scattue , uomo fastidioso , noioso. Rumpi u cava- gnu in te venaegne, guastar I' uova nel paniere, guastare il disegno, disturbare, dare impaccio. RuJiCÀ. Roncare, arroncare, sarchiare.
Giuseppe Olivieri, 1851
5
Scritti di pubblica economia
Anco nell'anno precedente alla legge, il Franceschi della Potesteria di Verghereto, chiese facoltà di arroncare i suoi terreni dentro il mezzo miglio dal crine « perchè, senza ri- i. pulire il terreno ( diceva ) dalle molte fiasche del nocciuolo, u si ...
Giovanni Valentino Mattia Fabbroni, 1848
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Gr. Bo1':anv ew. CI'. 5. 17. 5. E nata, avvegnachè sia picenola, la saggina, nientedimeno s'arronca ap-_ presso alla fine d'Aprile ec., e poi del mese di Giugno si sarehia, ovvero s' arronea la seconda volta. ARRONCATO. Add. da Arroncare.
‎1827
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'arroncare. - Lastr. Agric. 3, 207: Lasciando i luoghi, che non ammettono tali diligenza per la loro scoscesa natura, nello stato attuale di boco perenne, o contentandosi dell'arroncs» mento secondo l'usanza de' monti svizzeri e dei tirolesi.
‎1863
8
Sui fiumi nei tronchi sassosi e sull'Arno nel Piano di ...
Leggi del 17 Novembre 1559, 6 Febbraio 1564 e 23 Gennaio 1710, che vietano non solo l'arroncare , e il lavorare il terreno, ma anche il semplice taglio dei boschi dentro al miglio dalle cime degli Ap penninì. Questo taglio peraltro è stato  ...
Carlo Giorgini, 1854
9
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione toscana ...
1762' permea-' sere sotto certe condizioni d' arroncare le macchie in-f vecchiate per uli'rettarne la. riproduzione, e'di seminarle a grano per una sola volta, coll' obbligo di semioarvi poi la faggiola, tenute ferme le Leggi proibitive quanto alle ...
Toscana, 1820
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
.Arroncare , e Roncai-c . Tagliar con Ronca : delle quali poslìam valerne : secondo ne viene in acconcio come appunto se ne valle il Crescenzi. La Cruí : sca in ,Arroncare dice , Nertar le biade dall'erhe , sarchiare : in modo che sli-j mando che ...
‎1724

参考文献
« EDUCALINGO. Arroncare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arroncare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z