下载应用程式
educalingo
avventataggine

在"意大利语"词典里avventataggine}的意思

词典

意大利语中AVVENTATAGGINE的发音

av · ven · ta · tag · gi · ne


AVVENTATAGGINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVVENTATAGGINE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里avventataggine的定义

字典中的adventataggine的定义是鲁莽的。


AVVENTATAGGINE押韵的意大利语 单词

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

AVVENTATAGGINE一样开头的意大利语单词

avventamento · avventanto · avventare · avventarsi · avventarsi contro · avventarsi su · avventatamente · avventatezza · avventato · avventiccio · avventista · avventiziato · avventizio · avvento · avventore · avventura · avventurare · avventurarsi · avventuratamente · avventurato

AVVENTATAGGINE一样开头的意大利语单词

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

意大利语近义词词典里avventataggine的近义词和反义词

近义词

«avventataggine»的25种语言翻译

翻译者

AVVENTATAGGINE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avventataggine25种语言翻译

该章节所呈现的将avventataggine由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avventataggine»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

avventataggine
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

avventataggine
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

avventataggine
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

avventataggine
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

avventataggine
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

avventataggine
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

avventataggine
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

avventataggine
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

avventataggine
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

avventataggine
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

avventataggine
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

avventataggine
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

avventataggine
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

avventataggine
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

avventataggine
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

avventataggine
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

avventataggine
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

avventataggine
70 数百万发言者
it

意大利语

avventataggine
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

avventataggine
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

avventataggine
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

avventataggine
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

avventataggine
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

avventataggine
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

avventataggine
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

avventataggine
5 数百万发言者

avventataggine的使用趋势

趋势

词语 «AVVENTATAGGINE»的使用趋势

avventataggine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avventataggine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

avventataggine的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVVENTATAGGINE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avventataggine的用法。与avventataggine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
«Plutone, con queil'avventataggine da diavoli lanciandoséle addosso a. Ma,in senso traslato, di que' letterati che s'avvcntano contra chi ardisce dubitare della loro infallibilità, di que' principi che s'avvcntano sul colpevole come contro una ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avventataggine, s. f. Difetto abituale, e anche attuale, di chi opera con impeto e senza considerazione. Avventatamente, aw. Impetuosamente , Inconsideratamente. Avvcntatcllo. dim. d' Avventato. Aweniatesxa. s. f. Avventataggine. Avventato ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della pronunzia toscana
AVVENTAMÉN'I'O. a. m. Lo avventure, Scagliamento. AVVEN'I'ABE. o. alt. Scagliar con Violenza, Lanciare. AVVENTATAGGINE. .i. f. Impeto con isconsi' deratezza. avvmvraraxunàms. ava. Impetuosanmnte. avvnmrarisnno. dim. d' Avventato.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
... caso, Accadere, Succedere. AVVENI'BE'. lo stesso che FUTURO. avvrzmriccw, e avvmrrizro. s. m. Veniticcio. ' AVVEN'I'AMENTO. s. m. Lo avventare, Scagliamento. AVVENTABE. o. alt. Scagliar con Violenza , Lanciare. AVVENTATAGGINE.
Pietro Fanfani, 1863
5
Gioventu racconti di Domenico Carutti
Stamane mia madre e il marchese Valle erano in affanno per la vostra avventataggine, e non vi ho potuto vedere. _- La mia avventataggine? Ah voi vi servite di questo vocabolo? -- Tacete per pietà, Massimo, interruppe la Contessa; voi v' ...
Domenico Carutti, Domenico barone di Cantogno Carutti (barone di Cantogno), 1861
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AVVENTATAGGINE. Da Avventure; e si rende tanto per qualità, che per semplice atto si colui che si avventa o si slancia qua e là senza considerazione; ciò ch'è proprio dell'età fanciullesca. Avventataggine corrisponde a Sconsideratezzn.
‎1837
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Plutone, con quell'avventataggine da diavoli lanciandosele addosso ». Ma, in senso traslato, di que' letterati che s'avventnno centra chi ardisce dubitare della loro infallibilità, di que' principi che s'avventano sul colpevole come contro una ...
‎1851
8
Gioventù: racconti
A me? chiese Massimo interdetto. _ Si, non sapeva che dirmi, credeva che sareste ritornato subito. Stamane mia madre e il marchese Valle erano in affanno per la vostra avventataggine, e non vi ho potuto vedere. - -- La mia avventataggine?
Domenico Carutti, 1861
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Liv. Dato il segno s'avventano dalla sbarra: signo шито linten „Кианит. Virg. 1| morbo per contagione si avvento agli uomini: шпат: сотасш in Izomines morbi sunt. Liv. _ Avventataggine. Impeto con inconsideratezza: Terneritas, atis, f.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Disfida di caccia tra i Piacevoli e Piattelli descritta da ...
Ma tutto fu invano, perché i Piacevoli assolutissirni di non voler andare, gli replicaron a questo cc. Qui per Risolutissimo . E tale nel Vocabolario è registrato Assolveì'e anche per Risolvere. Avventataggine. Furia inconsz'derata nelI' operare. p.
Giulio DATI, Domenico MORENI, 1824
参考文献
« EDUCALINGO. Avventataggine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avventataggine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH