下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里caponaggine}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAPONAGGINE的发音

ca · po · nag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPONAGGINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAPONAGGINE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«caponaggine»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里caponaggine的定义

词典中caponaggine的定义是固执,固执。

La definizione di caponaggine nel dizionario è testardaggine, caparbietà.


点击查看«caponaggine»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPONAGGINE押韵的意大利语 单词


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

CAPONAGGINE一样开头的意大利语单词

capomacchinista
capomaestro
capomafia
capomanipolo
capomanovra
capomastro
capomissione
capomorto
capomovimento
capomusica
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capoofficina
capopagina
capoparte
capoparto

CAPONAGGINE一样开头的意大利语单词

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

意大利语近义词词典里caponaggine的近义词和反义词

近义词

«caponaggine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPONAGGINE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到caponaggine25种语言翻译
该章节所呈现的将caponaggine由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«caponaggine»。

翻译者意大利语 - 中文

caponaggine
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

caponaggine
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

caponaggine
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

caponaggine
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

caponaggine
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

caponaggine
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caponaggine
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

caponaggine
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

caponaggine
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

caponaggine
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

caponaggine
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

caponaggine
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

caponaggine
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

caponaggine
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

caponaggine
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

caponaggine
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

caponaggine
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

caponaggine
70 数百万发言者

意大利语

caponaggine
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

caponaggine
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

caponaggine
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

caponaggine
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

caponaggine
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

caponaggine
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

caponaggine
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

caponaggine
5 数百万发言者

caponaggine的使用趋势

趋势

词语 «CAPONAGGINE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«caponaggine»在不同国家的使用频率。
caponaggine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«caponaggine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPONAGGINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caponaggine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caponaggine»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

caponaggine的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPONAGGINE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现caponaggine的用法。与caponaggine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
La caponagge'ne è l'abito di 528 Chiè ordinariamente capqne, cioè ostinato e testardo: la caWia è un atto di caponaggine: si dirà quindi, malnata o mveterata caponaggine, e non caponeria, e così, questa è una la e buona caponeria, e non  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La caponaggine è l'abito di chi è ordinariamente capone, cioè ostinata e testardo : la caponeria è un atto di caponaggine: si dirà quindi malnata o invr:tcrala caponaggine, c non caponeria; e così, questa è una bella e buona caponeria, e non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
La caponaggine è l'abito di chi è ordinariamente capone, cioè ostinato e testardo : la caponeria è un atto di caponaggine: si dirà quindi malnata o inveterata caponaggine, e non caponeria; e cosi, questa è una bella e buona caponeria, e non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
La caponaggine è l'abito di chi è ordinariamente capone, cioè ostinato e testardo : la caponeria è un atto di caponaggine: si dirà quindi mutuata o inveterata caponaggine, e non caponeria; e così, questa è una bella e buona caponeria, e non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Caponaggine, Caponeria. La caponaggine è l'abitudine; la caponeria, d' ordinario, è l'atto. Si pecca per solito di caponaggine; si pecca di caponeria in tale o tal circostanza. V è chi si mostra in tutte le cose capone, vale a dire testardo, ostinato ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CAPONAGGINE, Carousau. La caponaqqim è I'abltudine; la caponeria d' ordinario e l'atto. Si pecca per solito di caponaggine; si pecca di caponeria in tale e tal circostanza. V'è chi si mostra in tutte le cose capone, valea dire testardo, ostinato; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Caponaggine, Caponeria. La caponaggine è l'abitudine; la caponeria, d' ordinario,è l'atto. Si pecca per solito di caponagg'ine; si pecca di caponeria in tale e tal circostanza. V' e chi si mostra in tutte le cose capone, vale a dire testardo, ...
‎1852
8
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Oartfópfigteit, f. f. caponaggine; capone- _ ria; caparbietà; caparbiería ; - oflinazione. Dortleibía, arlj. dcr keine” offenm ?db bat, llitìco; che non può cacare. it. Ein .spartleibígcr. de: 0st bartleiblg lsr, mit .Òartlelbígteit bescpwert. “it-ma soggetto a ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
9
Trattato di educazione generale: adattato all'uso di ...
La vera caponaggine ha per lo più la sua fonte in un cuore inasprito per essere stato trattato con ingiustizia, nella debolezza della mente, in un desiderio intenso, nel disprezzo di chi comanda od in una degenerazione dell' ambizione e della ...
Vincentius Eduard Milde, 1827
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... ¡ncapomili, incaparbire ; díunir taparbio. it. adv. oltinatamente, peititiacímcrite, eapona- inente. J&ttW|1amg(eit, f- f . pertinacia, oftinazio- ne, caponaggine, caponería, caparbie- ti , caparbien'a, durezza. £a!áftú(f, f- п. eolio mozzato, tagliato.
Christian Joseph Jagemann, 1803

包含词语«CAPONAGGINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caponaggine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Viola, la sveglia suona troppo tardi. Cuadrado fuori per punizione. E …
Se poi ci mettiamo la caponaggine del tecnico e la svogliatezza di un paio di elementi importanti al secolo Vargas e Cuadrado il gioco è fatto. «Fiorentina.it, 十二月 14»
2
Riforma PA: online gli esiti della consultazione pubblica
E ' solo grazie alla mia caponaggine che ho portato a termine il percorso ad ostacoli messo in piedi da qualche bontempone neoburocrate del ... «Pionero - Digital Innovation, 六月 14»
3
BERLUSCONI DEVE ESSERE DEMOCRATICAMENTE RIMOSSO …
Un esempio di straordinaria “insana caponaggine” si è vista in questi tragici giorni del disastro nucleare in Giappone: l'Europa intera sta ... «politicamentecorretto.com, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Caponaggine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/caponaggine>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z