下载应用程式
educalingo
sbiancare

在"意大利语"词典里sbiancare}的意思

词典

意大利语中SBIANCARE的发音

ʃbian · ca · re


SBIANCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBIANCARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sbiancare的定义

字典中的第一个美白定义是使白色或更白:s。 厨房用石灰的手。 漂白的另一个定义是经历漂白。 漂白也是苍白的情绪:在那个脸上变白的景象。


SBIANCARE押韵的意大利语 单词

abbancare · affiancare · affrancare · arrancare · elencare · far mancare · imbiancare · imbrancare · mancare · rinfiancare · rinfrancare · sbancare · sciancare · sfiancare · spalancare · stancare · stroncare · troncare · venire a mancare · zincare

SBIANCARE一样开头的意大利语单词

sbiadato · sbiadire · sbiadito · sbianca · sbiancante · sbiancarsi · sbiancato · sbiancatore · sbiancatrice · sbiancatura · sbianchimento · sbianchire · sbiasciare · sbiavato · sbicchierare · sbicchierata · sbiecamente · sbiecare · sbieco · sbiellare

SBIANCARE一样开头的意大利语单词

abbrancare · ammancare · biancare · brancare · brincare · cioncare · fiancare · francare · giuncare · impancare · ingiuncare · parancare · rancare · reimbiancare · rifiancare · rimbiancare · roncare · sbrancare · sconcare · trincare

意大利语近义词词典里sbiancare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SBIANCARE»的近义词

以下的意大利语单词和«sbiancare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SBIANCARE»的反义词

以下的意大利语单词和«sbiancare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«sbiancare»的25种语言翻译

翻译者

SBIANCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbiancare25种语言翻译

该章节所呈现的将sbiancare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbiancare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

变白
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Alvear
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

turn white
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सफेद बारी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بدوره البيض
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

побледнеть
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

virar branco
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাদা হয়ে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

blêmir
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bertukar putih
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

weiß werden
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

白けます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

하얗게
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nguripake putih
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chuyển sang màu trắng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெள்ளையாக மாறிவிடுகின்றன
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पांढर्या रंगाचा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

beyazlaşacaksın
70 数百万发言者
it

意大利语

sbiancare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zblednąć
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

збліднути
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rândul său alb
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ασπρίζει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

draai wit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

blir vita
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

blir hvit
5 数百万发言者

sbiancare的使用趋势

趋势

词语 «SBIANCARE»的使用趋势

sbiancare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbiancare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sbiancare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBIANCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbiancare的用法。与sbiancare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
(7) DAVANZA'I'I: Col viso amor-lo e le carni sbiancato. (il latino: membri: in paliorem albanttbiu). - Bonomm: A stringere colle dita la cimamra, n'eaca il colore , e la eimalura sbianchl. - Sbiancare ha pure altro senso: s'usa nel linguaggio dell'artl ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Biancheggiare, Sbiancare. Sbiancheggiare, Imbiarware, Imbiancarsi, Imbianchira Biancheggiare, rendere il color branco, mostrarsi bianco, tendere al bianco. La campagna dopo la nevata biancheggia; biancheggia il mare spumante; ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Photoshop CS2
Ecco un altro modo per usare il comando Sostituisci colore: per sbiancare denti o il bianco degli occhi. Selezionando queste aree in una fotografia e poi usando il comando Sostituisci colore, potete correggere rapidamente qualsiasi ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Sbiancheggiare esprime, dei par che sbiancare, la perdita dei color primo, che, scemando di vivezza, comincia a tendere al bianco: e in ciò differisce da blancheggiare non meno che l'altro. Dlii'erlsce poi da sbiancare in quanto che la  ...
Niccolo Tommaseo, 1838
5
Fotografia digitale con Photoshop CS
L'esercizio dovrebbe chiamarsi in realtà "Eliminare il giallo, poi sbiancare i denti", perché quasi tutti i denti hanno dei toni gialli che è necessario rimuovere prima di passare alla procedura di sbiancamento. È una tecnica semplice, ma i ...
Scott Kelby, 2004
6
Atalanta fugiens
Perciò dicono emblematicamente che bisogna sbiancare Latona e lacerare i suoi libri per non lacerarne il cuore. La più parte dei libri son per vero scritti in modo si oscuro da esser compresi solo dai loro autori. Piu d'uno fu lasciato per ...
Michael Maier, B. Cerchio, 1984
7
Tutto casa
Candeggiare. e. sbiancare. Prima di candeggiare, controllate l'etichetta, per evitare di danneggiare irrimediabilmente il vostro indumento. Per candeggiare con il bucato a mano, versate in un recipiente non metallico acqua molto calda ma ...
Patrizia Rognoni, 2012
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Sbiancare vale divenir bianco , mutar' di colore, perdere il colore vivo di prima (i). Difieriscc dunque da hiancheggiare,in quanto che quello dice la causa costante della _impressione che fa sopra 1' occhio il color bianco; dice il color naturale: ...
‎1851
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
(il latino: membri: in pailorem alberotibus). - lioaanllfl: A stringere colle dita la cimaiurn, n'esca il colore, e la cimatura sbianchi. - Sbiancare ha pure altro senso: s'usa nel linguaggio dell'arti per togliere il bianco soverchio a'corpi, e ridurre il loro ...
‎1839
10
Dizzionario della lingua italiana ...
109. Una mula sbiadala damaschina. Bure/i. i. 66. Mule sbiadale, e asin sagginali. Bellina. son. 3a5. Io ti rimando il tuo carrettoni bajo , Anzi proprio sbiadato, e da Volsena. SBIANCARE. Divenir di colore che tenda al bianco. Lat. albescere .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

包含词语«SBIANCARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sbiancare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crocetta/Tutino. L'Espresso dà in pasto agli inquirenti la fonte
... dell'Espresso, a proposito delle carte dell'inchiesta Tutino, ha scritto:«Si favoleggia di dialoghi da far sbiancare il comune senso del pudore, ... «Vivi Enna, 七月 15»
2
Come realizzare una perfetta manicure estiva a casa?
Le vostre unghie tendono a sbiancare? Approfittate delle virtù sbiancanti del limone e aggiungetene qualche goccia in una ciotola di acqua ... «Look dei VIP, 七月 15»
3
Aria inquinata a Monticelli, concentrazione di ozono superiore al limite
Dato il suo potere ossidante, l'ozono viene impiegato per sbiancare e disinfettare, per usi industriali. L'Ozono è anche un energico ossidante ... «Piceno Oggi, 七月 15»
4
Azzardo legale-illegale: ora negate se potete
... attraverso i paradisi fiscali, confluiscono nelle pingui casse delle mafie, che usano il settore per sbiancare il dirty money, lo sporco tesoro, ... «Avvenire.it, 七月 15»
5
Olio di cocco: 10 effetti benefici
Lo sanno bene Gwyneth Paltrow che lo usa ogni giorno per sbiancare i suoi denti e la modella Poppy Delevingne che lo spalma una volta alla ... «Vanity Fair.it, 七月 15»
6
Ma tu che pesce sei?
Gli strumenti più diffusi: l'acqua ossigenata, che serve a sbiancare le carni o a renderle più lucide, vietata dal Ministero della Salute, il cui uso si ... «Live Sicilia, 七月 15»
7
Sbiancare i denti in 5 mosse
Non esiste una ricetta magica, tuttavia dal dentista alla farmacia al fai da te, ci sono parecchi sistemi per sbiancare i denti, e tutti più o meno ... «Sfilate, 七月 15»
8
Disarma guardia e minaccia tutti, panico all'Esselunga
... due giri del piazzale armato, come raccontano testimoni, facendo sbiancare alcuni clienti del Brico che sono corsi dentro per dare l'allarme. «Lucca in Diretta, 七月 15»
9
I 4 consigli per sbiancare le ascelle con rimedi naturali
I 4 consigli per sbiancare le ascelle con rimedi naturali ... Sbiancare le ascelle è molto semplice e sicuramente è un ottimo trattamento per ... «Pinkblog.it, 七月 15»
10
Sbiancamento anale? Qui è la Sicilia a sbiancare. Tutino a Crocetta …
Sbiancamento anale a spese del servizio sanitario nazionale? Qui siamo oltre. E, stando alle rivelazioni del settimanale L'Espresso, ormai è ... «Il Mattino di Sicilia, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sbiancare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbiancare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH