下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里нав’язливий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НАВ’ЯЗЛИВИЙ的发音

нав’язливий  [navʺyazlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАВ’ЯЗЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«нав’язливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里нав’язливий的定义

迷恋,a,e.1。 令人沮丧的,令人讨厌的东西提供了一些东西; 侵入。 另一方面,[Yasnogorsk]由非常年轻的军官中的侵入球迷带领(Gonchar,III,1959,194); 维塔利明白为了不侵入是必要的(Mur。,Fresh air,1962,6)。 不自觉地坚持意识。 混乱,恐惧,急性好奇,有事情做,地方去含糊,但迷恋的想法,有人哭了 - 所有在玛丽的心灵混合起来(王尔德说,1954年,16); 毕竟,这已经是他一生的一部分,这是柳德米拉的迷恋梦想(Golovko,II,1957,487)。 нав’язливий, а, е.

1. Який набридливо, надокучливо пристає з чим-небудь, пропонує щось; настирливий. З різних боків на неї [Ясногорську] повели наступ нав’язливі поклонники з числа зовсім юних офіцерів (Гончар, III, 1959, 194); Віталій розумів, що треба іти, щоб не бути нав’язливим (Мур., Свіже повітря.., 1962, 6).

2. Який мимоволі зберігається в свідомості. Збентеження, страх, гостра цікавість, неясна, проте нав’язлива думка, що треба щось робити, кудись іти, когось кликати — все це змішалося в голові Марії (Вільде, Опов., 1954, 16); Адже це стало вже частиною його життя, оці нав’язливі мрії про Людмилу (Головко, II, 1957, 487).


点击查看«нав’язливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НАВ’ЯЗЛИВИЙ押韵的乌克兰语 单词


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

НАВ’ЯЗЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

нав’ючити
нав’ючитися
нав’ючування
нав’ючувати
нав’ючуватися
нав’язаний
нав’язати
нав’язатися
нав’язкуватий
нав’язливість
нав’язливо
нав’язнути
нав’язування
нав’язувати
нав’язуватися
нав’язь
нав’ялити
нав’ялювання
нав’ялювати
нав’ялюватися

НАВ’ЯЗЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

乌克兰语近义词词典里нав’язливий的近义词和反义词

近义词

«нав’язливий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НАВ’ЯЗЛИВИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到нав’язливий25种语言翻译
该章节所呈现的将нав’язливий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«нав’язливий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

侵入
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

intruso
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

intrusive
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

घुसपैठ
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تطفلي
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

навязчивый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

intrusivo
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অত্যধিক
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

intrusif
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

keterlaluan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

aufdringlich
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

押し付けがましいです
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

침입적인
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Obsessive
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

quấy rầy
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

துன்புறு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

वेड
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

obsesif
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

invadente
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

narzucający się
50 数百万发言者

乌克兰语

нав’язливий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

intruzive
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

παρεμβατική
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

indringende
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

påträngande
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

påtrengende
5 数百万发言者

нав’язливий的使用趋势

趋势

词语 «НАВ’ЯЗЛИВИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«нав’язливий»在不同国家的使用频率。

нав’язливий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НАВ’ЯЗЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现нав’язливий的用法。与нав’язливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68
аn — assault стрімка атака; аn — campaign against smth активна кампанія проти чогось; аn — defence активна оборона; 4. пробивний, настирливий, нав'язливий, причепливий; аn — adman настирливий, нав'язливий агент реклами; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 528
... опевеН; (о тейс11с, т1ег(еге; ВШ до кожного нав'язуеться, Ье нпрогшпсз еуегуЬойу. Нав'ЯЗЛИВИЙ (-ВЭ, -Ве) * тфогПта [ е , иНги ми', кеапзоте, Ьогшд. нав'язнутн (-ну, -неш) Р от' (о зшк ш, репе- 1та1е; 1о еШег (,Ье1»ееп,1 : м'ясо ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Перейти темряву
Марта розуміла, що так спілкуватися з потенційними покупцями вимагають правила етикету, що це правильно і, навіть, необхідно, але нав'язливий сервіс дратував її та ніби зобов'язував зробити покупку. Марта знала: щойно вона ...
Ірен Роздобудько, 2010
4
Емма
... а на серпень _ то їй скоріше за все судилося пробути у Гайбері ще цілих два місяці, за тієї, звичайно ж, умови, що вона спроможеться протистояти нав”язливій благодійності місіс Елтон і вбереже себе від примусового отримання ...
Джейн Остен, 2007
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Книга 2 Леся Романчук. вдячність, подарунки? Аж ніяк. Чи буде їй гірше із Степаном? Ні, ніколи. Гірше просто не буває. Степан дбає про неї, вирішує її проблеми. Одягає, взуває, годує. Любить Наталочку. Він не нав язливий, ...
Леся Романчук, 2015

参考文献
« EDUCALINGO. Нав’язливий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/navyazlyvyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切