与 «ПОЗДАВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поздавати的用法。与
поздавати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 263
Позгромаджувати, джую, вш, іл.= Позгрібати. Позгублювати, люю, єш, пл. Растерять. Поздавати, даю, 6ш, 1л. Сдать (во множествЬ). Поздавали хлопців у некрути. Богодух. у. Поздавлювати, люю, єш, пл. Сдавить (во множествЬ).
2
Vohnenne oko: roman - Сторінка 80
... пальцем об палець не вдарять, але кожному подавай розкішне, султанське життя. Придивишся, — то давно їх треба розібрати на запчастини, тобто — поздавати в патанатомічні відділення для трансплантації голів, рук, печінок, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
... аууау). позгублювати (-люю, -люеш) Р VI (о( пшсЬ) : (о 1оче (тапу (Ып(гб, Ьеге апо! (Ьеге). поздавати (-даю, -аёш)Р77 (о( тисЬ): ю р|м ог Кат! <р\ег (аП. опе а(!ег апо(Ьег) ; (о ?1Уе Ьаск 'е./?., песевзагу сЬапзе) (Ю тапу, Ии1е Ьу Пи1е ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Krov po solomi - Сторінка 124
... як поздавав її вітчим усе хазяйство в колгосп, то хіба не прибігла Марусичка й не виказувала йому, що нащо це він такий гріх учинив, чортові душі повіддавав, записавши в колгосп; ну то себе вже, а нащо й дитину, і це ж її душа ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 592
... й через якийсь час вона прийняла Максима; ще й раз було так налякала Яринку, що вона в запічок заховалася й плакала довго; це як поздавав її вітчим усе хазяйство в колгосп, то хіба не прибігла Марусичка й не виказувала йому, ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
6
Holod-henot︠s︡yd 1933 roku v Ukraïni: ... - Сторінка 509
Тими, що поздавали в колгосп середняки, а хто не здав у колгосп коня, то силою забрали. Хоча це було давно, і я був ще малий, але мені те, що бачив, запам'яталось на все життя. Метрів за 150 від нашої хати є галявина, що ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 87
Всі поздавали? — Всі. Комісар деякий час сидів мовчки над купою їхніх документів. Потім узяв навмання чийсь паспорт, що лежав на купі зверху, розгорнув, прочитав рік народження: 1917. Узяв другий: 1918. Став далі переглядати: ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Русский исторический сборник - Том 3 - Сторінка 355
мѣста войною, и у Шарскихъ ратныхъ людей дорогу перенялъ , и многія воеводства обольстилъ, будто онъ наступилъ на нихъ по соединенію съ Парскимъ Величествомъ, и Польскіе люди ему многіе города поздавали. Потомъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1838
9
Древняя россійская вивліофика: содержащаи︠а︡ в себи︠е︡ ...
... и Польскіе люди буду- " чи во изнеможеніи, и боявся конечнаго разоренья, повѣря Свейского Короля лсшивымѣ рѣчамb, многіе городы поздавали, а Лиmoвской Геmманѣ Радивилѣ, будучи сѣ .Королемb одное Люшерскіе вѣры, ...
Николай Иванович Новиков, 1788
10
Описаніе Государственнаго разряднаго архива, с ... - Сторінка 24
... и бобылей и кому мочна Государева служба служишь, и кому за чѣмъ служиши не мочно. А кошорые дbши Боярскіе и помbсшные казаки, не хо45 шячи Государевы службы служиmь, помѣсmья свои и вошчины поздавали и 24.
Петр Иванович Иванов, 1842
