WAS BEDEUTET অহর্নিশ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অহর্নিশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অহর্নিশ im Wörterbuch Bengalisch
Nichtsdestotrotz [aharniśa] Cree-Bin Nacht und Tag; Ernsthaft, jedes Mal. [C. Ahn (Ah) + Nisha]. Aharnashi Kree Bien (Asche, aber gewöhnlich) Tag und Nacht, Nishitha; Ernsthaft, jedes Mal. অহর্নিশ [ aharniśa ] ক্রি-বিণ. দিনরাত; সতত, প্রতিনিয়ত। [সং. অহন্ (অহঃ) + নিশা]। অহর্নিশি ক্রি-বিণ. (অশু. কিন্তু প্রচলিত) দিনরাত, নিশিদিন; সতত, প্রতিনিয়ত।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অহর্নিশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «অহর্নিশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অহর্নিশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অহর্নিশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
এই মনুষ্যগণ কিরূপ অনিষ্টাচরণ করিয়াছে যে, অহর্নিশ এই প্রকার যাতনা ভোগ করিতেছে ? আরও দেখিতেছি যে, পাপাস্বগণ এতাদৃশ ও অস্তাদৃশ নানা প্রকার যাতনা উপভোগ করিতেছে । হে যমকিঙ্কর ! ইহা কোনূ কশ্মবিপাকবশে সংঘটিত হইতেছে, তাহা আদ্যোপান্ত আমার নিকট ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
জগজ্জননি, জগৎ জুড়িয়া উঠিছে কান্না অহর্নিশ— আরো কত কাল জাতি প্রেম শুধু তুলিবে দারূণ মনের বিষ ! প্রলয় বহ্নি জ্বালায়ে স্বার্থ শ্বশানের ধূমে উড়ায়ে ছাই চিরদিবসের গভীর শিক্ষা তুচ্ছ করে, মা, নিমেষে তাই ! বাজিল না অসি বাশির মতন, পাষাণ কঠিন মানব মন, ...
Pulak Chandra Sinha, 1919
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আমার এই গভীর জড়-নিদ্রার মধ্যে লক্ষ লক্ষ চরণের শব্দ অহর্নিশ দুঃস্বপ্নের ন্যায় আবর্তিত হইতেছে। আমি চরণের স্পর্শে হৃদয় পাঠ করিতে পারি। আমি বুঝিতে পারি, কে গৃহে যাইতেছে, কে বিদেশে যাইতেছে, কে কাজে যাইতেছে, কে বিশ্রামে যাইতেছে, কে উৎসবে যাইতেছে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
সে যে কি ব্যাপার, তাহা তাহার প্রতি অণু-পরমাণু অহর্নিশ ভিতরে ভিতরে অনুভব করিতেছিল সত্য, কিন্তু যে যবনিকা ফেলা আছে তাহার এতটুকু কোণ তুলিয়া দেখিতেও ভয়ে তাহার সর্বাঙ্গ হিম হইয়া যাইত, মাথা ঝিমঝিম করিয়া মূছার মত বোধ হইত। একদিন অগ্রহায়ণের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...
বোধ করি বা কন্যা-জামাতার প্রতি অসাধারণ মমতাবশতঃই তিনি ছোট কথা কানে তুলিলেন না এবং সরেজমিনে উপস্থিত থাকিয়া অহর্নিশ তাহাদের হিতচেষ্টা করিতে লাগিলেন। কিন্তু এই হিতাকাঙ্ক্ষার প্রবল দাপটে একদিকে গোকুল নিজে যেমন পীড়িত ও সংক্ষুব্ধ হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
ইহার ধর্মমতে আমার আস্থাও নাই, বিশ্বাসও নাই, কিন্তু এই মানুষটির কথাগুলি এমন নম্র, চাহিবার ভঙ্গি এমন স্বচ্ছ ও গভীর, বিশ্বাস ও নিষ্ঠায় অহর্নিশ এমন ভরপুর হইয়া আছেন যে, তাঁহার মত ও পথ লইয়া বিরুদ্ধ আলোচনা করিতে শুধু সঙ্কোচ নয়, দুঃখবোধ হয়। আপনি বুঝা যায় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
দু-দুটো সেয়ানা বয়সের বোন অহর্নিশ উঠতে-বসতে কাঁটার মতো গলায় বিধতে লাগল। মুসলমানের ঘরে মুখ, এসবের হাত থেকে রেহাই পায়। সোরাব আলি আর বড়ো ভাই মাদার বক্স সুতরাং একমত হয়ে বাপের কাছ থেকে পাওয়া সামান্য দু-বিঘা জমি বিক্রি করে বোনেদের বিয়ে ...
8
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
এক শ্রেণির লোক অর্থ-সম্পদের পাহাড় গড়া, রকমারি বিলাসী সামগ্রী সংগ্রহ করা এবং প্রতিপত্তিশীল হওয়ার জন্য অহর্নিশ বেচে থাকে। বিস্ময়ের ব্যাপার তাদের এই চাওয়ার কোনো শেষ নেই। আরো চায় আরো চায়- এই যেন তাদের চিন্তা-চেতনার সারকথা। এই জাতীয় ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
9
স্বামী / Swami (Bengali): Classic Bengali Fiction
... শাসন কি অক্ষয় কবচের মতই যে তাঁর মনটিকে অহর্নিশ ঘিরে রক্ষে করত, আমার এমন তীক্ষ শূলও খানখান হয়ে পড়ে গেল। একটুখানি ম্লান হেসে বললেন, কেমন অন্যমনস্ক হয়ে পড়ে ফেলেছিলুম সদু, আমাকে মাপ কর। এই প্রথম তিনি আমাকে নাম ধরে ডাকলেন। বললুম, মিথ্যে কথা।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
পরে নিবেদিতা লিখেছিলেন, 'ব্রহ্মচারিণী আর আচার্যদেবের মাঝে ভাবের যে বিনিময় চলত, আমি পড়েছিলাম ঠিক তার মাঝখানে মনে হয়, এই জন্য তখনকার পরিবেশে যেসব ভাবনার বিদু্যৎ ঝিলিক হেনে যেত অহর্নিশ, তার খানিকটা পাঠোদ্ধার করা আমার পক্ষে সম্ভব হয়েছিল।
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অহর্নিশ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অহর্নিশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
অরণ্য, নারী ও ফ্রিদা
এই অহর্নিশ যাতনা লাঘব করার জন্য ফ্রিদা বেছে নেন বাগান। আবার সড়ক দুর্ঘটনার পরই ছবি আঁকায় হাত লাগান তিনি। তাই তাঁর ছবিতে বারবার ফিরে এসেছে নিজের হাতে বোনা বাগান ও বাগানের ফুল। ভীষণ একাকী ও বিষণ্ন জীবনে উজ্জ্বল ও বহু বর্ণিল এই বাগান ছিল ফ্রিদার প্রধান আশ্রয়। যে সড়ক দুর্ঘটনাটি ঘটেছিল তাঁর জীবনে, সরাসরি সে দুর্ঘটনার কোনো ছবি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
রুনির সামনে ইতিহাস
ওয়েইন রুনিচারদিক থেকে ধেয়ে আসছে সমালোচনার তির। 'গোল চাই, গোল চাই'—ক্যাসেটই বাজানো হচ্ছে যেন ওয়েইন রুনির কানের কাছে। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের হয়ে লিগে এই মৌসুমে গোল পাননি, মাঠেও নিজেকে হারিয়ে খুঁজছেন। অহর্নিশ এই চাপের মধ্যেই স্মরণীয় একটা মাইলফলক গড়ার দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে তিনি। আগামীকাল ইউরো বাছাইপর্বে দুই গোল ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বিএনপির রাজনীতি : দল ঢেলে সাজানো ও গন্তব্য
সাংবাদিক সোহরাব হাসান 'বিএনপিকে নিয়ে আওয়ামী লীগের এত উদ্বেগ কেন' শিরোনামে এক লেখায় বিএনপি বিষয়ে বলেছেন, আওয়ামী ঘরানার বিভিন্ন স্তরের নেতানেত্রীরা অহর্নিশ বিএনপি নেত্রীকে শেখ হাসিনার পাঠ্যশালায় ভর্তি হতে বলা, বিএনপির দিন শেষ, মিডিয়া বিএনপিকে বাঁচিয়ে রেখেছে ও খালেদা জিয়া নেতাকর্মীদের যতই উজ্জীবিত করুন না ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
আদিম অন্ধকারের সামনে
ওবায়দুল্লাহ ভাই কবি হতে চেয়েছিলেন, একখানা বই-ও তার প্রকাশিত হয়েছিল ১৯৯০ সালে, তিনি অনেক স্বপ্ন আমাদের মধ্যে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন; নিজেও স্বপ্ন দেখতেন অহর্নিশ- বলতেন, আরেকটু গুছিয়ে নিই_ কবিতা লিখে চমকে দেব সবাইকে! ক্যান্সার তাকে বেঁচে থাকতে দিল না। তিনি এক রাতে মরে গেলেন। তখন তার বয়স কত? বড়জোর ২২! ০২. বিশ্ববিদ্যালয়ের হলে ... «সমকাল, Aug 15»
হংসলতা বঙ্গবন্ধু
এবার ঈদের ছুটিতে বাড়ি গিয়ে আওয়ামী লীগের এক নেতাকে বলেছি- হাসিনা অহর্নিশ পরিশ্রম করে যাচ্ছেন ঠিক আছে, কিন্তু লাভের গুড় যে পিঁপড়ায় খেয়ে ফেলছে! তো মানুষ অসন্তুষ্ট হয়ে যখন মুখ ফিরিয়ে বিএনপির দিকে তাকায়, তখন দেখতে পায় জামায়াত-শিবিরের উদ্ধত চেহারা ও বঙ্গবন্ধুর লজ্জিত মুখ। শেষ পর্যন্ত তারা আগামী নির্বাচনে নৌকা ও ... «যুগান্তর, Jul 15»
যুক্তরাষ্ট্রে ক্রমবর্ধমান বর্ণবাদ
ভাবতে অবাক লাগে, পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে মৌলিক মানবাধিকারের ঘাটতি দেখে যুক্তরাষ্ট্র যেখানে অহর্নিশ হাপিত্যেশ করে, সেখানে অধিকাংশ মার্কিন কৃষ্ণাঙ্গই মৌলিক স্বাস্থ্য সুবিধা থেকে বঞ্চিত। সে কারণে তাদের গড় আয়ুষ্কাল যেমন কম, তেমনি তাদের মধ্যে শিশুমৃত্যু ও প্রসবকালীন মাতৃমৃত্যুর হারও অনেক বেশি। শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানরা যখন ... «বণিক বার্তা, Jul 15»
মেয়রদের প্রতিশ্রæতি ও প্রত্যাশা
অথচ দামেস্ক নগরবাসীর ঘুম ভাঙে বোমার শব্দে, পোর্ট মোর্সবি দীর্ঘস্থায়ী সন্ত্রাসের শিকার, লাগোসবাসীও থাকে জঙ্গি হামলার হুমকিতে। আর পাকি¯Íানের করাচিতে সন্ত্রাসের ভয় অহর্নিশ তাড়িয়ে বেড়ায় সবাইকে। কানাডা বহু আগে থেকেই উন্নত দেশ, তাই সেখানকার টরন্টোর সাথে ঢাকার তুলনা চলে না। কিন্তু বাংলাদেশের অর্থনীতি একসময় সিঙ্গাপুর ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
১৩ জুলাই, ২০১৫, ০০:০৩:০০
নিবেদনে সুভাষ ঘোষাল স্মৃতি রক্ষা কমিটি, ব্যবস্থাপনায় অহর্নিশ। ১৭ জুলাই বিজন ভট্টাচার্যেরও পূর্ণ হচ্ছে জন্মশতবর্ষ। অনুষ্ঠান-সূচনায় থাকছে তার উদ্যাপন। অন্য দিকে, আষাঢ়-সন্ধ্যা এখন কবিতাপ্রাণ বাঙালির কাছে বীতশোকের জন্য শোকের সমার্থক। সেই শোকপালনের আয়োজন করেছে 'এবং মুশায়েরা' ১৪ জুলাই বঙ্কিম চ্যাটার্জি স্ট্রিটের ইউ এন ধর ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
খুঁজছেন পার্টটাইম জব?
হাজির সশরীরে : খণ্ডকালীন চাকরির জন্য আবেদনপত্র জমা দিয়ে অপেক্ষায় থাকবেন না। এসব ক্ষেত্রে সাধারণত সরাসরিই নিয়োগ দেওয়া হয়ে থাকে। তাই হাজির হোন সশরীরে। অহর্নিশ অনুসন্ধান : বলা হয়ে থাকে, পার্টটাইম জব হাওয়ায় ঘুরে বেড়ায়! এ কথা পুরোপুরি সত্য না হলেও একেবারেই মিথ্যাও নয়। তাই চোখ-কান খোলা রাখুন। আর অবিরাম খুঁজতে থাকুন_ ... «সমকাল, Jul 15»
উপন্যাস, স্মৃতিতে বিধৃত দেশ ও কাল
রমা চৌধুরী সমাজে উপেক্ষিতা হলেও তাঁর ভেতর মুক্তিযুদ্ধের অবিনাশী চেতনা অহর্নিশ নদীর প্রবল স্রোতের মতো বহমান। মুক্তিযুদ্ধ নবীন প্রজন্মের কাছে শত প্রতিকূলতা সত্ত্বেও কত প্রাণময় এবং অর্থময় লেখক এই উপন্যাসে এক প্রত্যয় ও অঙ্গীকার নিয়ে সে কথা প্রতিষ্ঠিত করেছেন। মুক্তিযুদ্ধের চেতনা বৃহত্তর বোধে উদ্ভাসিত হয়ে ওঠে, শ্রদ্ধেয় হয়ে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»