Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "দাওয়া" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON দাওয়া AUF BENGALISCH

দাওয়া  [da'oya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET দাওয়া AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «দাওয়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von দাওয়া im Wörterbuch Bengalisch

Dawa 1 [dā. \u0026 # X1e8f; ā1] b. Richtig, richtig; 2 Erträge (Rechtsstreitigkeiten). [Ii. Dawa-Tu Hey Schach]. 2 [dāō \u0026 # x1e8f; ā2] b. Piazza, Roaak (Sagt das Boot, um auf der Einladung zu sitzen). [Desi-Tu Hey Dhaba Darwat]. 3, Dawi [dā, #3, dā, #i] b. Medikamente [Ii. Dawa]. Khana b. Medizingeschäft, Arztzimmer দাওয়া1 [ dāōẏā1 ] বি. 1 স্বত্ব, অধিকার; 2 পাওনা (দাবিদাওয়া)। [আ. দাওয়া-তু. হি. দাবা]।
দাওয়া2 [ dāōẏā2 ] বি. বারান্দা, রোয়াক (দাওয়ায় বসে হাওয়া খায়)। [দেশি-তু. হি. ঢাবা, সং. দার্বট]।
দাওয়া3, দাওয়াই [ dāōẏā3, dāōẏāi ] বি. ওষুধ। [আ. দওয়া]। ̃ খানা বি. ওষুধের দোকান, ডাক্তারখানা।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «দাওয়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE দাওয়া


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE দাওয়া

দাঁড়-কাক
দাঁড়া
দাঁড়ানো
দাঁড়াশ
দাঁড়ি
দাঁত
দাঁতন
দাঁতভাঙা
দাউ-দাউ
দাও
দাওয়া
দাক্ষায়ণী
দাক্ষিণাত্য
দাক্ষিণ্য
দাখিল
দাখিলা
দা
দাগ-রাজি
দাগনি
দাগা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE দাওয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
আড্ডা দেওয়া
ওয়া
গেদে দেওয়া
ছেঁটে দেওয়া
ঝেঁপে দেওয়া
দিয়ে দেওয়া
দেওয়া
নেওয়া
পুষিয়ে দেওয়া
ওয়া
বাঁওয়া
বেঁটে দেওয়া
ওয়া
মেওয়া
ওয়া
রেওয়া
ওয়া
ওয়া

Synonyme und Antonyme von দাওয়া auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «দাওয়া» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von দাওয়া auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON দাওয়া

Erfahre, wie die Übersetzung von দাওয়া auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von দাওয়া auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «দাওয়া» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喝酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bebida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drinking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीने के
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

питьевой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bebida
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

দাওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trinken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飲酒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ uống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

picie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

питний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Drink
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dricka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drikking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von দাওয়া

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «দাওয়া»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «দাওয়া» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe দাওয়া auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «দাওয়া» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von দাওয়া in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit দাওয়া im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা247
To Demand, p. a. Fr. দাবি-কৃ, দাওয়া-কৃ, মাগ, স্বার্থ তলব-কু, বা ক্ষমতাপুরঃসরে-চাহ বা দাওয়া-কৃ, প্রশু-কৃ, জিজ্ঞাসা-কৃ, সও য়াল-কু, নালিশ-কৃ. (In Law) নালিশ-কৃ, মোকদ্দমা-কৃ। Demand, n.S. দাওয়া, দাবি, চাহন, তলব, মাগন, জেদ, অাড়াঅা ড়ি, প্রশু, উত্তর, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা239
গণ্য-কৃ I Reputc, 11- s- গের্নরব. সৰুম. মর্ষমদা. প্নতিষ্ঠা. নাম. সম্মান. আ দর I Reputedly, ad- স্ত্রগাঁরব সছুম সম্মান প্নতিষ্ঠা বা আদরপুবর্বক. সামানা আদর বা মর্ষমদন্মপূবর্বক | Request, 11- 8- Fr- প্লার্থনা. কামনা. নিবেদন. যাক্রা. দাওয়া. আ রজ.দরযাস্ত. আদর.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
অম্রএন্থ সকলেরদিগকে যাহার যে দাওয়া আছে তাহ্যা দেও যাহার mm দাওয়া তাহাকে awn দেও যাহার পক্ষোতরা দ্যওয়া তাহাকে পখোত্তরা দেও যাহার ভয় দাওয়া তাহাকে ভয় কর যাহার fig' দাওয়া তাহাকে v সৰুম কর | পরসপর <পুমকরা ব্যত্যিরক কাহার স্থানে ...
William Carey, 1801
4
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
খগেন দাওয়ার উপর উঠেই বসে। অযাচিতভাবে আবার বলে, বুড়ার সাথ বিহায় না বসে ভালোই করিছিস, নাহলে দেখ খামোকা অকালে বিধবা হবার হত।” পাখি তাকে একেবারেই উসকাবার সুযোগ দেয় না। দেয়ালের মতো মুখে বলে, বাবা বাড়িৎ নাই, কিছু কথা থাকলে পরে আসবা পারেন।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
5
Buro Angla (Bengali):
রেড়ে, দক্ষিণ ছেড়ে ৷” ঘরের দাওয়া খেকে নেমেই একহাত-অন্তর একখানা চৌত্তকা টানি পাতা রযেছে ৷ এমনি নানা দিকে সোজা-বাঁকা, ভাঙা-আস্ত টানিপ্তালা মাটির উপর পেতে রান্তা হযেছে -পুকুর-পাড়ে যাবার, গোয়ালে যাবার, ৫হাঁ.সলে চোকবার ৷ বর্যার সময় যখন জলে ...
Abanindranath Tagore, 2014
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা438
শ্রীবিশবনাথ চক্রবতীঃ মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আপনার মাধ্যমে মন্ত্রিমন্ডলীর দষ্টি আকষণ করে বলছি যে, পশ্চিমবাংলার পলিটেকনিক, সপনসড পলিটেকনিক স্কুল-এর প্রশ্ন সহস্রাধিক কর্মচারী তাঁদের বিভিন্ন দাবি-দাওয়া নিয়ে বিধানসভায় এসেছেন। সেজন্য বলছি যে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
খাওয়া দাওয়া কিরূপ হইবে তাহাও চিন্তার কথা । অনেকে হোটেলে বিবাহ মজলিস করা পছন্দ করিলেন না । অবশেষে আমরা ঠিক করিলাম ফারুকুল ইসলাম সাহেবের বাসায় বিবাহ কাজ সুসম্পন্ন হইবে। উভয় পক্ষই এ ব্যাপারে সম্মতি জ্ঞাপন করিল । আমরা রেজায় করিম সাহেবের সঙ্গে ...
Abdul Basit, 1976
8
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
রিদয় এখনো থেকে-থেকে ভুলে যাচ্ছে যে সে আর বড় নেই, ঘরের দাওয়া থেকে আগেকার মতো লাফিয়ে নামতে গেছে, আর অমনি চিৎপাত! মনে হল যেন একতলার উপর থেকে পড়েছে! ভাগ্যি এক-আটি খড়ের উপরে পড়েছিল, না হলে রিদয় সেদিন টের পেতেন বেরাল ছানাকে দাওয়া থেকে হঠাৎ ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
9
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
খাওয়া দাওয়া মামীর ইচ্ছানুযায়ী ভেতর বাটিতে আর বাসেতের সাথে রাসেদের থাকবার ব্যবস্থা হল। সে বুঝেছে বিষয়টা মামা জানলে কিছুতেই মেনে নেবেন না। পারিবারিক অন্তকোন্দলের আশঙ্কায় সে ইচ্ছা করেই ভেতরে না গিয়ে বহির্বাটিতে রাত যাপন করল।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
10
Jhanptal:
সুধারা যেন খাওয়া-দাওয়া করে নেন। ধ্বংসস্তুপের মধ্যে একটা প্রায় আস্ত চেয়ার পেয়ে গেছে তিথি। চেয়ারটা কাঠের, বেশ চওড়া আর নীচু। অনেকটা সোফার মতো, তবে তাতে গদি-টদি কিছু নেই। চেয়ারটা উলটে পড়েছিল। তিথি সেটাকে সোজা করতেই দেখল পিছনের একটা ...
Mandakranta Sen, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. দাওয়া [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/daoya>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf