Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "প্রবেশ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON প্রবেশ AUF BENGALISCH

প্রবেশ  [prabesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET প্রবেশ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «প্রবেশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von প্রবেশ im Wörterbuch Bengalisch

Eintrag [prabēśa] b. 1 Innen (geschlossener Eingang); 2 Power oder Recht zur Eingabe (Eingabe verbieten) [C. P + √ zwanzig + nicht]. Auf keinen Fall. Eindringling Nein b. Gib 1 ein; Einfügen; 2 wichtigsten Weg zum Eintritt Betrete Cree (Eingegeben) (eingegeben). Eingangsbereich. (Ehefrau.) Tritt ein; Welche kann durch (Eingangstest) eingegeben werden. ☐ B. (Ehefrau.) Primäre und hilfreiche Bücher (Grammatikeintrag). Eingegebener Zauber. Eingefügt, eingegeben Betrete den Eingang Zugänglich. Genug Eindringling প্রবেশ [ prabēśa ] বি. 1 ভিতরে যাওয়া (প্রবেশপথ বন্ধ); 2 ভিতরে যাবার ক্ষমতা বা অধিকার (প্রবেশ নিষেধ)। [সং. প্র + √ বিশ্ + অ]। ̃ বিণ. প্রবেশকারী। ̃ বি. 1 প্রবেশ করা; ঢুকানো; 2 প্রবেশের প্রধান পথ। প্রবেশা ক্রি. (কাব্যে) প্রবেশ করা (প্রবেশিল)। প্রবেশিকা বিণ. (স্ত্রী.) প্রবেশকারিণী; যার দ্বারা প্রবেশ করা যায় (প্রবেশিকা পরীক্ষা)। ☐ বি. (স্ত্রী.) প্রাথমিক ও সহায়ক বই (ব্যাকরণ প্রবেশিকা)। প্রবেশিত বিণ. ঢুকানো হয়েছে এমন, প্রবিষ্ট। প্রবেশ্য বিণ. প্রবেশযোগ্য। প্রবেষ্টা বিণ. প্রবেশকারী।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «প্রবেশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE প্রবেশ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE প্রবেশ

প্রবহণ
প্রবহমান
প্রবাদ
প্রবাল
প্রবাস
প্রবাহ
প্রবিষ্ট
প্রবীণ
প্রবীর
প্রবুদ্ধ
প্রবৃত্ত
প্রবৃত্তি
প্রবৃদ্ধ
প্রবে
প্রবেষ্টা
প্রবোধ
প্রব্রজিত
প্রব্রজ্যা
প্রব্রাজক
প্রব্রাজন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE প্রবেশ

অক্লেশ
অধো-দেশ
অধ্যাদেশ
অনির্দেশ
অনুদেশ
অনুদ্দেশ
অন্তর্দেশ
অমরেশ
অসদুপ-দেশ
আদেশ
আয়েশ
উদ্দেশ
উপ-দেশ
উমেশ
েশ
ক্লেশ
গণেশ
গলদেশ
গুড়াকেশ
জম্পেশ

Synonyme und Antonyme von প্রবেশ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «প্রবেশ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von প্রবেশ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON প্রবেশ

Erfahre, wie die Übersetzung von প্রবেশ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von প্রবেশ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্রবেশ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

访问
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acceso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Access
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहुंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доступ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acesso
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

প্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Access
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zugriff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

액세스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணுகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostęp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доступ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toegang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von প্রবেশ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «প্রবেশ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «প্রবেশ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe প্রবেশ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «প্রবেশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von প্রবেশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit প্রবেশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
অথচ সেটা বিভাজ্য দেহে প্রবেশ করে আছে। তাই দেখা গেলো বিভাজ্য জিনিস অবিভাজ্যের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হয়ে আছে। প্রত্যেক মৌলিক পদার্থের অস্তিত্ব প্রমাণ করার জন্য যুক্তিবাদীরাও এ মূলনীতিকে স্বীকার করে না। তাঁদের মতে মৌলিক পদার্থ দেহের ভেতরে প্রবেশ ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
অপরের বাড়িতে প্রবেশ করতে হয়। আত্মীয় অনাত্মীয় পরিবারের বিভিন্নজনের গৃহে প্রবেশ করা মানুষের দৈনন্দিন জীবনের অপরিহার্য অংশ। ইসলাম আল্লাহ পাকের পক্ষ থেকে ওহীর মাধ্যমে প্রদত্ত একটি পরিপূর্ণ জীবন বিধান। মানব জীবনের খুঁটিনাটি বিষয়সহ সকল বিষয়ের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা532
কোন স্থানে বা ব্যক্তির নিকট পহছি য়া-দা বা প্রবেশ-করা, সাক্ষাৎ-করা বা করাইয়1-দ1, পরিচয়-দা, চলন-কু, অনুষ্ঠান-কৃ, ব্যবহার্য-কু, সাক্ষাৎ দাখিল-কৃ, উপস্থিত -রু, প্রয়োজনীহ-কৃ, প্রসঙ্গাধীন ব্যক্ত বা ব্যবহার-কৃ, উঠাইয়া -দা, থাড়া-কু, জারী-কু, প্রকাশ-কু ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
সূচীকার সহজপ্রাপ্যতার নীতি (Principle of Ascertainability) মেনে সহজেই আখ্যাটি দেখতে পাবেন এবং আখ্যা দিয়ে সংলেখের প্রবেশ পথ তৈরি করবেন। একে আমরা বলব সরাসরি প্রবেশ পথ (Direct Access point) অবিচল আখ্যা (Uniform title) সরাসরি প্রবেশ পথ নয়। এ এ সি আর ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
5
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
গাজী রহমান পুনরায় মস্তাব কাক্কাকে সম্বোধন করিয়া বলিতে লাগিলেন, “নগরে প্রবেশ সময় পৃথক পৃথক পথে সৈন্যদলকে প্রবেশ করিতে অনুমতি দেওয়া হইয়াছে। যে দিক হইতে যে দল রাজভবন পর্যন্ত যাইবে, সে দিক রক্ষার ভার তাহাদের উপর থাকিবে। যে পর্যন্ত পুরীমধ্যে দীন ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
6
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
উমার (রাঃ) এসে প্রবেশ করলে সে দফটি তার পেছনে রেখে তার উপর বসে পড়ে। রাসূল (সাঃ) বলেন : হে উমার! শয়তানও তোমাকে দেখলে ভয় পায়। আমি রাসূল! উপবিষ্ট ছিলাম আর ঐ মেয়েটি দফ বাজাচ্ছিল। পরে আবু বকর এসে প্রবেশ করলে তখনও সে তা বাজাতে থাকে। তারপর আলী এসে ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
7
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
তারপর যাকে দোযখ থেকে দূর রাখা হবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে, তার কার্যসিদ্ধি ঘটবে। আর পার্থিব জীবন ধোঁকা ছাড়া অন্য কোন সম্পদ নয়।” (আয়াত-১৮৮): “তুমি মনে করো না, যারা নিজেদের কৃতকর্মের উপর আনন্দিত হয় এবং না করা বিষয়ের জন্য প্রশংসা কামনা ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
অথচ তাঁদের সেবাযত্ন না করার কারণে মৃত্যুর পর দোজখে প্রবেশ করলো। আল্লাহ তাকে রহমত হতে দূরে নিক্ষেপ করুন। (জিবরাইল আলাইহিস সালাম নবী পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন :) আপনি আমীন বলুন, আর আমি আমীন বললাম। হাদীসটি হাকেম ও আরও অনেকে কাব ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
আমি বের হয়ে কেবল মক্কা ও মদীনা ছাড়া সকল শহরে প্রবেশ করব এবং কাউকে ছাড়বো না। কেননা এই দুই শহর ফিরিশতারা পাহারা দেবেন।” রাসূল (সা) অতপর বলেন, সে অবশ্যই পূর্ব দিক থেকে আবির্ভূত হবে।” (মুসলিম-৭০২৮ এর সার সংক্ষেপ)। ইয়াজুজ ও মাজুজ এর পরিচয় এদের ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
10
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা39
ঐ ত্বরাণ্বিত প্রোটন কণা সুপার প্রোটন সিনক্রোষ্ট্রনয়ে প্রবেশ করে এবং 450 GeV তে শক্তি বৃদ্ধি পায়।সবশেষ ধাপে সুপার প্রোটন সিনক্রোস্ট্রন থেকে বের হওয়া কণা সমুহ বিশেষ প্রক্রিয়ায় লার্জ হ্যাড্রন কলাইডারের বৃহৎ দুটি বিপরীত মুখী রিং য়ে প্রবেশ করে ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্রবেশ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff প্রবেশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
দশ হাজার শরণার্থীর অস্ট্রিয়ায় প্রবেশ
আর তাতেই শনিবার একদিনে প্রায় ১০ হাজার শরণার্থী প্রবেশ করে দেশটিতে। এদিকে, শরণার্থীদের নথিভুক্ত না করেই জোর করে হাঙ্গেরির দিকে ঠেলে দেয়ায় ক্রোয়েশিয়া ইউরোপীয় ইউনিয়নের বিধিমালা ভঙ্গ করেছে বলে মন্তব্য করেছে হাঙ্গেরি। তারা জোর করে অবৈধ এসব অভিবাসীদেরকে আমাদের ওপর চাপিয়ে দিচ্ছে। কোন রকম নিয়ম নীতি না মেনেই তাদেরকে ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
2
জঙ্গি প্রবেশ ঠেকাতে সুড়ঙ্গে পানি ঢালছে মিশর
জঙ্গি প্রবেশ ঠেকাতে সুড়ঙ্গে পানি ঢালছে মিশর. এক ঘণ্টা আগে. শেয়ার করুন. bbc Image copyright ap Image caption মিশর বলছে এই ধরণের সুরঙ্গ দিয়ে জঙ্গিরা প্রবেশ করছে অন্যান্য দেশে. মিশরের সেনাবাহিনী গাজার সীমান্তে সুড়ঙ্গ গুলো দিয়ে যাতে কোন জঙ্গি বা চোরাকারবারি প্রবেশ করতে না পারে, সেজন্য পানি ঢেলে সেগুলো বন্ধ করে দিচ্ছে। «BBC বাংলা, Sep 15»
3
রিপোর্ট: যুক্তরাষ্ট্র প্রশিক্ষিত সেনারা সিরিয়ায় প্রবেশ করেছে
Syrian Observatory for Human Rights রবিবার বলেছে যে ৭৫ জন যোদ্ধা যারা তুরস্কে প্রশিক্ষন পেয়েছে, তারা শনিবার ভোরে সিরিয়ায় প্রবেশ করেছে। যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্তে কোয়ালিশনের কর্মকর্তারা এ সম্পর্কে এখনও কোন মন্তব্য করেননি। ইতিমধ্যে ফরাসী সংবাদ সংস্থা জানিয়েছে যে বিদ্রোহীরা এবং সরকার পন্থী বাহিনী অস্ত্র বিরতির বিষয়ে ... «VOA বাংলা, Sep 15»
4
মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা কক্ষে এবারও প্রবেশ করেননি স্বাস্থ্যমন্ত্রী
শুক্রবার সকালে পরীক্ষা চলাকালে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্র পরিদর্শনের শুরুতেই কলা ভবনের মূল ফটকের সামনে মোহাম্মদ নাসিম সাংবাদিকদের বলেন, 'এক মিনিটের জন্যও যদি আমি পরীক্ষার হলে প্রবেশ করি, তাহলে পরীক্ষার্থীদের ডিস্টার্ব হবে। কারণ পরীক্ষা হলে শিক্ষার্থীদের প্রতিটি সেকেন্ডই অনেক মূল্যবান। তাই আমি অন্যান্য বছরের মতো এবারও ... «সমকাল, Sep 15»
5
অভিবাসীদের প্রবেশ ঠেকাতে সীমান্ত বন্ধ ক্রোয়েশিয়ার
দেশটির জাগরেভের একজন কর্মকর্তা বলেন, হাঙ্গেরি সার্বিয়ার সাথে তাদের সীমান্ত বন্ধ করে দেয়ার পর একদিনে দেশটিতে ১০ হাজারের মতো অভিবাসন প্রত্যার্শী প্রবেশ করেছে। তাই বাধ্য হয়ে তারা ... অভিবাসন প্রত্যার্শীরা ভূমধ্যসাগর দিয়ে ব্যাপক হারে ইউরোপে প্রবেশ করার কারণে রাজনৈতিক সংকটে পড়েছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন। ক্রোয়েশিয়া শুধু ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
6
প্রবেশ নিষেধ
নিরাপত্তা সংক্রান্ত কারণে তিন সাংবাদিকের দেশে ঢোকা নিষিদ্ধ করল ইউক্রেন সরকার। পূর্ব ইউক্রেনে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে চলতে থাকা অশান্তিকে মাথায় রেখে দেশের প্রেসিডেন্ট পেত্রো পোরোশেংকো বুধবারই ৪০০ জনের বিরুদ্ধে দেশে প্রবেশ না করার ফতোয়া জারি করেন। তাঁদের মধ্যে একটি ইংরেজি খবরের চ্যানেলের দুই ব্রিটিশ ও একজন রুশ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
ক্রোয়েশিয়ায় প্রবেশ করেছে ৬ হাজার অভিবাসী
অভিবাসীদের প্রবেশ ঠেকাতে গৃহীত বিভিন্ন পদক্ষেপ সত্ত্বেও বলকান ও মধ্য ইউরোপের দেশগুলোর মাধ্যমে অভিবাসীদের ইউরোপে প্রবেশ অব্যাহত রয়েছে। ... বিবিসির এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, হাঙ্গেরি তাদের সীমান্ত বন্ধ করে দেওয়ার পর সার্বিয়া থেকে এখন পর্যন্ত ছয় হাজারেরও বেশি অভিবাসী ক্রোয়েশিয়ায় প্রবেশ করেছে বলে খবর পাওয়া গেছে। «সমকাল, Sep 15»
8
ক্রোয়েশিয়া হয়ে ইউরোপে প্রবেশ করছেন শরণার্থীরা
দেশটির সরকারের দাবি, গত ২৪ ঘণ্টায় প্রায় ছয় হাজার শরণার্থী সীমান্ত পেরিয়ে প্রবেশ করেছে। কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, আশ্রয়ের আবেদন না করলে আর কোনো শরণার্থীকে প্রবেশ করতে দেবে না তারা। এর আগে, সার্বিয়া-হাঙ্গেরি সীমান্ত থেকে শরণার্থীদের সরিয়ে দিতে তাদের ওপর টিয়ার গ্যাস নিক্ষেপ ও জলকামান ব্যবহার করে হাঙ্গেরির দাঙ্গা পুলিশ। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
9
শরণার্থীদের জন্য পথ খুলে দিল ক্রোয়েশিয়া
শরণার্থীদের অবাধে প্রবেশ করতে দেবে ক্রোয়েশিয়া। হাঙ্গেরি তার সীমান্ত বন্ধ করে দেওয়ার পর গতকাল বুধবার শরণার্থীরা সার্বিয়া হয়ে ক্রোয়েশিয়ায় প্রবেশ করতে শুরু করে। এরপর এই সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেন ক্রোয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী জোরান মিলানোভিক। এদিকে, হাঙ্গেরি ও সার্বিয়া-সীমান্ত সংলগ্ন এলাকাগুলোতে এখনও শত শত শরণার্থী ... «সমকাল, Sep 15»
10
এবার ক্রোয়েশিয়ায় প্রবেশ করছেন অভিবাসন প্রত্যাশীরা
ঢাকা: সার্বিয়ার সঙ্গে হাঙ্গেরির সীমান্ত বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর এবার ক্রোয়েশিয়ায় ঢুকতে শুরু করেছেন অভিবাসন প্রত্যাশীরা। এই প্রথম ইউরোপীয় ইউনিয়নভুক্ত (ইইউ) এই দেশটিতে তাদের পা পড়লো। বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) স্থানীয় সময় সকাল থেকে অভিবাসন প্রত্যাশীরা ক্রোয়েশিয়ায় ঢুকতে শুরু করেন বলে জানিয়েছে আন্তর্জাতিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. প্রবেশ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/prabesa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf