Definition von রাগ im Wörterbuch Bengalisch
Ärger [rāga] b. 1 Farbe, Farbstoff (Blutdruck); 2 Raktima, Lalbarna (Arunarag, Rambit in Tambulagar); 3 Liebe, Zuneigung, Liebessucht (Vorurteil); 4 (Brötchen) wütend, wütend (wütend); 5 Die sechs Hauptmethoden der Musikbildung, nämlich Bhairab Kaushik Hindole Deepak Shree und die Wolken; 6 Musikvokabular (Was ist Wut?) [C. Ranaj + A] Envy B. Wut und Neid Die Hauptsache Ragasherjee (Ragas Gitarrenlied). Ragini B. Musikwut und Ragunies Wütend Wütend böse রাগ [ rāga ] বি. 1 রং, রঞ্জকদ্রব্য (রক্তরাগ); 2 রক্তিমা, লালবর্ণ (অরুণরাগ, তাম্বূলরাগে রঞ্জিত); 3 প্রেম, অনুরাগ, প্রেমজ আসক্তি (পূর্বরাগ); 4 (বাং.) ক্রোধ, রোষ (রাগ করা); 5 সংগীতে স্বরবিন্যাসের ছয়টি মূল পদ্ধতি অর্থাত্ ভৈরব কৌশিক হিন্দোল দীপক শ্রী ও মেঘ; 6 সংগীতের স্বরবিন্যাস-পদ্ধতি (কী রাগে গাইছে?)। [সং. √ রঞ্জ্ + অ]। ̃ দ্বেষ বি. ক্রোধ ও হিংসা। ̃ প্রধান বিণ. রাগাশ্রয়ী (রাগপ্রধান গান)। ̃ রাগিণী বি. সংগীতের রাগ ও রাগিণীসমূহ। রেগে টং বিণ. প্রচণ্ড রেগে গেছে এমন।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রাগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «রাগ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রাগ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রাগ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
পবিত্র কোরআন মাজীদেও রাগ নিয়ন্ত্রণের কথা উল্লেখ আছে। আল্লাহ বলেন, “ভালো ও মন্দ সমান নয়। জওয়াবে উৎকৃষ্ট কথা বলুন। তখন দেখবেন আপনার সাথে যে ব্যক্তির শক্রতা আছে, সে যেন অন্তরঙ্গ বন্ধু।” (সূরা হা-মীম-সাজদাহ-৩৪) আল্লাহ আরও বলেন, 'রহমানের বান্দা তারাই ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
(সূরা আশ শুরা, ৪২ : ৩৭) হাদিসে বর্ণিত আছে, এক ব্যক্তি নবী (সা.)-কে বললেন, আমাকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন : “রাগ করো না। লোকটি এ কথাটি কয়েকবার বলল, নবী (সা.) বললেন : রাগ করো না।” (বুখারী শরীফ) একজন মুমিনের বৈশিষ্ট্য হলো, রাগকে সংবরণ করা। রাসূলুল্লাহ (সা.) ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
3
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
শিখা আমার লগে রাগ কইরা কথা কয় না, আমি শিখার লগে রাগ কইরা কথা কই না। শিখা রাগ কইরা বাড়িত থিকা বাইর হইয়া যায়। পরিচিত কেউর বাড়িতে গিয়া সারাদিন বইসা থাকে, নাইলে যেখানে ইচ্ছা ঘুইরা বেড়ায়। কয়েকবার সি-বিচে গিয়া সারাদিন কাটাইয়া রাগ ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
ন কবির!ছেনহ্!কদিনেই কি তাহা ভুলিব? ঈ ঈ রাগ! জিজ্ঞাস! করিলেন, “আমি যে এখানে আলির!ছি, তুলি কি পকারে জানিনে? ঈ ' মাগিকলাল তখন আদে!!পাম্ভ সকল বলিল! গুলির! রাগ! সতষ্ট হইলেন! বলিলেন, “আসির!ছ ভালই কবির!ছ-আলি তোমার মত সূচতুর লে!ক একজন খুঁজিতেছিলাম I আমি যাহ!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
5
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
(গ) বিপ্রদাসের কাব্যে সর্বমোট একত্রিশটি রাগের উল্লেখ রয়েছে। এই সব রাগের নাম : নাট রাগ (পৃ ১০, ১৪২), রাগ সুহাই (পৃ ১২), পটমঞ্জরী (পৃ ১৩), মহারাটী (পৃ ১৬), পাহিড়া (পৃ ২৯), অাহিরী রাগ (পৃ ৩৩), কৌ রাগ (পৃ ৩৫), রাগ সিন্ধু (পৃ ৪১), শ্রী রাগ (পৃ ৪৬), রাগ বাগেশ্বরী (পৃ ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা502
সৌ স্থানের মধ্যে বাণি-ত্বালা, ধুপ বা গন্ধদ্রব্যদ্বারা সৌরভই" In শব্দ সচরাচর " * - tiue. , a Lat. ক্ষেপা, রাগ, চিড়া, কোপ, রোখ, রাগ 1 Inability, m. s, পানলবিশিষ্ট-কু, রাগাল-কু, কুপিত-ক্ল ! যোগ্যতা, অঃ , রাগ, রোব, কোপ, ক্রোধ, উগ্রন্থ) Inabstinenc.n.s, Lat. জ্বলন ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
"আমি বললাম, 'অত রাগ কর কেন তাই? আমি তে! আর বলছি ন! যে আমার পরমশ মতে! তোমাকে চলতে হবে! পছন্দ হর কর, ন! হযতো কোরে! না, বাসা এর মধ্যে আবার রাগ!রাগি কর কেন? আমার কথামতো ন! করে অনা একট! কিছু কর ন!! মনে কর, ওটাকে সমুদ্র-মন্থন করে দিলেও তে! হর! ঐ খোঁর!ওর!
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রাগ কীকশ বন্ধপ কামরূপ হরিগর্ভ বিদর্ভ দুর্মট বাট কীকট. N) (১ঙ্ক তীর্জবঃ। অলমর্থে ভূষণ সাম. র্থ" নিবারণঞ্চ । ঋ অররার্থৎ । ইতি দুর্গাদাসঃ । রাগঃ পূঃ মাৎসর্য"। লোহিত। দিঃ।ল্লেশদিঃ। অনুরাগঃ। গাদ্ধারাদিঃ। নূপঃ । ইতি মেদিনী। চন্দ্র: ।। সূর্য্যঃ।
9
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
Eধ জঁাহাপনা আকবেরর ঘম ভাঙার সময় এই রাগ আলাপ করেতন । জঁাহাপনার কােছ তানেসেনর জায়গা িছল সব উtােদর ওপের । অনAানA উtাদরা তাই তানেসনেক ঈষা করেতন । একবার তারা যি0 কের তানেসেনর জীবননােশর উপায় ভাবেলন । তারা বাদশােক িগেয় বলেলন, 'জঁাহাপনা, আমরা ...
10
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
তবে আমার মস্তিষ্কের সবচেয়ে ভয়ংকর জায়গাটা ছিল মাথার তালু থেকে একটু ডানদিকে। সায়রা যখন আমার এই জায়গাটা বের করে স্টিমুলেশান দিয়েছে তখন হঠাৎ করে আমার কেমন জানি রাগ উঠতে থাকে। কেন ফ্যানটা ঘুরছে সেটা নিয়ে রাগ, কেন আমি ডেন্টিস্টের চেয়ারের ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রাগ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
রাগ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
রাগ কমাবেন কীভাবে
বেশি রাগ শরীর ও মনের ক্ষতি করে। মডেল: ইমরান। ছবি: সুমন ইউসুফ রাগ হলো একটি স্বাস্থ্যপ্রদ, স্বাভাবিক আবেগ। কিন্তু রাগ মাত্রা ছাড়িয়ে গেলে বা ক্রমিক (ক্রনিক) রাগ হলে, রাগের বিস্ফোরণ ঘটলে, এর গুরুতর পরিণতি হতে পারে পরস্পর সম্পর্ক, স্বাস্থ্য, মনের অবস্থা—সবকিছুর ক্ষেত্রেই। কারও প্রতি অন্যায়-অবিচার হলে তার রেগে যাওয়া খুবই স্বাভাবিক। «প্রথম আলো, Sep 15»
নিজের রাগ অন্যকে ঝাড়া নয়
সেই মুহূর্তে নিজের অজান্তেই অন্য কারও ওপর সেই রাগ ঝাড়া হয়। তখন না বুঝলেও পরমুহূর্তে মনে হতে পারে, এই আচরণ করা একেবারেই ঠিক হয়নি। নিজের ভেতরেই তখন অনুতাপ হতে থাকে। মনোরোগ বিশেষজ্ঞ মেখলা সরকার বলেন, এই ধরনের পরিস্থিতিতে ঘটলে যাঁর সঙ্গে বাজে আচরণ করা হয়, মেজাজ কিছুটা ঠান্ডা হলে তাঁর কাছে দুঃখ প্রকাশ করাটাই হবে বুদ্ধিমানের কাজ। «প্রথম আলো, Sep 15»
আজব ঘরের জিনিস, রাগ হলেই করুন ফিনিশ!
এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: রাগকে জয় করতে পারলেই মোক্ষলাভ। কথাটি শুনতে সহজ মনে হলেও, রাগ জয় করা কি সহজ ব্যাপার? রাগ হওয়া তো জীবের ধর্ম। বাড়ি, রাস্তাঘাট থেকে শুরু করে অফিস-- রাগ হওয়ার মতো বিষয়ের তো অভাব নেই। কিছু জায়গায় আবার প্রচণ্ড রাগ হলেও তা প্রকাশ করা যায় না। সে আরও কঠিন। তাই Rage Room। কিছু পয়সা খরচ করলে এই ঘরে ঢুকে ... «এই সময়, Sep 15»
বসের বিরুদ্ধে রাগ ঝাড়বেন? আপনার জন্য নতুন অ্যাপ
অফিসে কারণে অকারণে তুচ্ছ ব্যাপারে সবার সামনে অপমান করেন আপনার 'বস'? পান থেকে চুন খসলেই আপনার উপর তিনি চালান তার 'বসগিরি'? আপনি নীরব থেকে হজম করেন অপমান, আর ভিতরে ভিতরে গুমরে মরেন? তবে আপনার জন্য সুখবর। এ বার থেকে পরিচয় সম্পূর্ণ গোপন রেখে বসের বিরুদ্ধে আপনি আপনার ক্ষোভ উগরে দিতে পারবেন। সৌজন্যে নতুন অ্যাপ 'মেমো'। বাজারে আসার ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
অন্য রাগ থেকে হামলার হুজুগ,ধারণা পুলিশের
তা হলে তার কীসের রাগ পুলিশের উপরে? মঙ্গলবার এলাকায় গিয়ে-পড়শিদের থেকে জানা গেল, গত কয়েক বছর ধরে রেলের কোয়ার্টার দখল করে থাকে ওই যুবক। এক সময়ে সাট্টার ঠেক বসাত। হুকিং করে আলো জ্বলত বাড়িতে। ক'দিন আগে হুকিংয়ের লাইন কেটে দিয়ে গিয়েছিল রেল পুলিশ। রেলের কোয়ার্টার থেকেও তাকে উচ্ছেদ করা হতে পারে বলে কানাঘুষো। গত কয়েক ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
জেনে নিন রাগ কমানোর পাঁচটি সহজ উপায়
'রাগ' এই অনুভূতির উপরে অধিকাংশ মানুষেরই নিয়ন্ত্রণ থাকে না। রাগের বসে কত মানুষের সম্পর্ক ভেঙে যায় প্রতি নিয়ত। ক্ষমা পরম ধর্ম হলেও সেই কথা রাগের মাথায় আর মনে থাকে ক'জনের। কথার পৃষ্ঠে বাড়তে থাকে কথা। তর্ক-বিতর্ক। উত্তেজনার বসে রাগে মানুষ এমন কিছুও করে ফেলেন যার জন্য পস্তাতে হয় বাকি জীবনটা। রাগ দুঃখ ভালো লাগা খারাপ লাগা এই ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
মেসির রাগ দেখলো গোটা স্টেডিয়াম!
শান্ত স্বভাবের মানুষরা নাকি ক্ষেপলে হুলস্থুল কাণ্ড বাঁধিয়ে বসেন। তেমনটাই হলো আর্জেন্টাইন ফুটবল তারকা লিওনেল মেসির ক্ষেত্রে। শান্ত স্বভাবের মানুষ হিসেবে বেশ সুখ্যাতি রয়েছে মেসির। ব্যাপক বিশৃঙ্খলা বা অশান্ত পরিস্থিতিতেও নিজেকে শান্ত রাখেন তিনি। কিন্তু সেই শান্ত মেসিই কিনা এবার মাঠে মেজাজ হারিয়ে ফেললেন। প্রতিপক্ষের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
মডেল লিমার জিম সেলফি চাইলেন CR7, উত্তরে, লিমা জানালেন, 'বয়ফ্রেন্ড …
ওয়েব ডেস্ক: সেলফি চেয়ে প্রত্যাখিত হলেন রিয়াল তারকা CR7। ২২ বছর বয়সী মডেল এলিন লিমার জিম সেলফি চেয়ে টেক্সট ম্যাসেজ করেন ক্রিস্টিয়ানো রনাল্ডো। প্রতি উত্তরে লিমা জানান, "না, আমার বয়ফ্রেন্ড এতে রাগ করবে"। রোনাল্ডোও ছাড়বার পাত্র নন। পাল্টা ম্যাসেজে রিয়াল তারকা লিমাকে বলেন, "কেউ জানবে না, বেবি। শান্ত হও। আমি কাউকে ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
কাঁঠালে রাগ কমবে, ত্বক তাজা থাকবে
কাঁঠালে রাগ কমবে, ত্বক তাজা থাকবে. কালের কণ্ঠ অনলাইন. শেয়ার - মন্তব্য ( 0 ) - প্রিন্ট. অঅ-অ+. কাঁঠালের গন্ধের জন্য অনেকেই নাক শিঁটকান। আলুর চিপস সকলেরই পরিচিত। খাজা কাঁঠালের কোয়াকে শুকনো করে তেলে ভেজে যে চিপস তৈরি হয়, সেটা কিন্তু পটেটো চিপসের থেকেও সুস্বাদু হয়। আবার কাঁঠালের রস খেলে শরীরে প্রচুর শক্তি সঞ্চারন হয়। «কালের কন্ঠ, Jul 15»
কাঁঠাল : রাগ কমবে, ত্বক তাজা থাকবে
কাঁঠাল : রাগ কমবে, ত্বক তাজা থাকবে. নয়া দিগন্ত অনলাইন. ২৫ জুলাই ২০১৫,শনিবার, ১৪:৩৬. প্রিন্ট. Google. কাঁঠালের গন্ধের জন্য অনেকেই নাক সিঁটকান। আলুর চিপস সবারই পরিচিত। খাজা কাঁঠালের কোয়াকে শুকনো করে তেলে ভেজে যে চিপস তৈরি হয়, সেটা কিন্তু পটেটো চিপসের থেকেও সুস্বাদু হয়। আবার কাঁঠালের রস খেলে শরীরে প্রচুর শক্তি সঞ্চারণ হয়। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»