Bedeutung von "befeinden" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEFEINDEN

befeinden  [befe̲i̲nden]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEFEINDEN

befeinden ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET BEFEINDEN AUF DEUTSCH

Definition von befeinden im Wörterbuch Deutsch

jemandem, einer Sache mit Feindseligkeit begegnen; bekämpfenBeispieleeine neue Lehre befeindener befeindete michdie beiden Städte haben sich / einander jahrelang befeindet.

KONJUGATION DES VERBS BEFEINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich befeinde

du befeindest

er/sie/es befeindet

wir befeinden

ihr befeindet

sie/Sie befeinden

Präteritum

ich befeindete

du befeindetest

er/sie/es befeindete

wir befeindeten

ihr befeindetet

sie/Sie befeindeten

Futur I

ich werde befeinden

du wirst befeinden

er/sie/es wird befeinden

wir werden befeinden

ihr werdet befeinden

sie/Sie werden befeinden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe befeindet

du hast befeindet

er/sie/es hat befeindet

wir haben befeindet

ihr habt befeindet

sie/Sie haben befeindet

Plusquamperfekt

ich hatte befeindet

du hattest befeindet

er/sie/es hatte befeindet

wir hatten befeindet

ihr hattet befeindet

sie/Sie hatten befeindet

Futur II

ich werde befeindet haben

du wirst befeindet haben

er/sie/es wird befeindet haben

wir werden befeindet haben

ihr werdet befeindet haben

sie/Sie werden befeindet haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich befeinde

du befeindest

er/sie/es befeinde

wir befeinden

ihr befeindet

sie/Sie befeinden

Futur I

ich werde befeinden

du werdest befeinden

er/sie/es werde befeinden

wir werden befeinden

ihr werdet befeinden

sie/Sie werden befeinden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe befeindet

du habest befeindet

er/sie/es habe befeindet

wir haben befeindet

ihr habet befeindet

sie/Sie haben befeindet

Futur II

ich werde befeindet haben

du werdest befeindet haben

er/sie/es werde befeindet haben

wir werden befeindet haben

ihr werdet befeindet haben

sie/Sie werden befeindet haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich befeindete

du befeindetest

er/sie/es befeindete

wir befeindeten

ihr befeindetet

sie/Sie befeindeten

Futur I

ich würde befeinden

du würdest befeinden

er/sie/es würde befeinden

wir würden befeinden

ihr würdet befeinden

sie/Sie würden befeinden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte befeindet

du hättest befeindet

er/sie/es hätte befeindet

wir hätten befeindet

ihr hättet befeindet

sie/Sie hätten befeindet

Futur II

ich würde befeindet haben

du würdest befeindet haben

er/sie/es würde befeindet haben

wir würden befeindet haben

ihr würdet befeindet haben

sie/Sie würden befeindet haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

befeinden

Infinitiv Perfekt

befeindet haben

Partizip Präsens

befeindend

Partizip Perfekt

befeindet

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «BEFEINDEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «befeinden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von befeinden

bekämpfen · kämpfen

ÜBERSETZUNG VON BEFEINDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von befeinden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von befeinden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «befeinden» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Englisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Hindi: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Russisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Französisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: befeinden
• Deutsch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Tamil: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Marathi: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: befeinden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: befeinden

ZITATE MIT «BEFEINDEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort befeinden.

1

Bibel

Wenn du auf Meine Stimme hörest und alles tuest, was Ich rede, so werde Ich deine Feinde befeinden und deine Verfolger verfolgen.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEFEINDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von befeinden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit befeinden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...

Son. î>en. (Befeinden. anberer. ' * Nationen, ... in bemÄrieg wt* t)er$á#r Bafdium и. gefangen batte/ mit alien ben ®e* fange* fangcttcn lof? 1 mit Dem S5ebing/baf ? fíe ihm in £. аз* лпоегег í'eriodus. л. tapitcu Son î>en (Befeinden anberer ...

Andreas Lazarus von Imhof, 1723

Biblischer Commentar über das Alte Testament

13: Und beseitigt ist die Eifersucht Ephraims und die Befeinder Judas werden ausgerottet; Ephraim wird nicht eifersüchtig handeln gegen Juda und Juda nickt befeinden Ephraim. Da Suff.u. Gen. nach tyt sonst immer objektiv sind (z.B. Am.5  ...

Carl Friedrich Keil, 1869

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

... Bezeigen, Eindrücklich, Entheiliger Felsenfest), Löffler (Fürsorge), Starke ( Geborgenheit), Humbold (Geroll), Platner (Befürchtniß), F.H. Jacobi (Anlarven), Vosselt (Befeinden, Bergplatle, Es, Heerhaufen), Meusel (Baumwerk). Andere wirklich ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen sprache

Niemeyer (Bandlos. Bezeigen. Eindrücklich. Entheiligen. Felfenfeft). Löffler ( Fürferge). Starke (Geborgenheit). Humbold (Geroll). Platner (Befürehtniß). FH. Jacobi (Anlarven). Poffelt (Befeinden. Bergplatle. Es. Heerhaufen). Meufel ( Baumwerk).

Joachim Heinrich Campe, 1810

Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament: ...

Ьуо sich abwenden von (vom Weg des Gottlosen/Bösen) Pr 4i5; b) c. bit sich abwendend zuwenden (zu den Wegen der „fremden" Frau) 725.t DtttP : Nf. von | Bt£>; mhe. nif. befeindet werden; ja. pe. befeinden: qal: impf. DBfcH, sf. ,:î?Btî,,1 ...

Ludwig H. Köhler, Walter Baumgartner, Johann Jakob Stamm, 1990

Commentar ?ber Das Buch Jesaia

B. Am. 5, 12), so bed. n-‚nn'; was. nicht die Feindseligen in Juda (Ew. Kn. u. a.), sondern die welche Juda befeinden (Umbr. Schegg). Dagegen kann der Gen. nach rz_<;p_ ebensowohl gen. obj. als gen. subj. sein, aber ums: mup von der ...

F.J. Delitzsch

Über die Idee der Elementarbildung (Lenzburger Rede) und 5 ...

Du hast Recht, aber Gottes höhere Gaben muß man [auch] achten, schüzzen und bauen, in wessen Hand sie sich auch 10 imer befeinden, sonst geth die Menschheit zu Grund. Und ich dächte auch, das Eigenthum ist um des Menschen , der ...

‎1972

Biblischer Commentar über den Prophet Jesaia

13: Und beseitigt ist die Eifersucht Ephraims und die Befeinder Juda's werden ausgerottet; Ephraim wird nicht eifersüchtig handeln gegen Juda und Juda nicht befeinden Ephraim. Da Suff. u.Gen. nach T!* sonst immer objektiv sind (z.B. Am. 6, ...

Franz Delitzsch, 1866

Quellen der Religionsgeschichte: herausgegeben im Auftrage ...

3) wird erschlagen das Krankeste der Krankheiten, wird befeinden das Krankeste der Krankheiten, wird erschlagen das Tötlichste der Tode, wird befeinden das Tötlichste der Tode, wird erschlagen das Teuflischste der Teufel, wird befeinden  ...

Nemesis: Zeitschrift für Politik und Geschichte

Wie sich Familen des Glaubens wegen trennen Und befeinden, so mögen sich auch des Glaubens wegen Völker trennen und befeinden; wenn der Blick allein zum Himmel gerichtet ist, so mag die Erde übersehen weiden; lvenn der Geist sich ...

Heinrich Luden, 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEFEINDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff befeinden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Das Netz lacht über Hillary Clintons Tweet an Donald Trump

Hillary Clinton (68, Demokratische Partei) und Donald Trump (69, Republikanische Partei) befeinden sich nun auch digital. Der erste Punkt geht an die ... «MOPO24, Jun 16»

Traditionelles Pressefrühstück mit Heike Taubert

Sich in der Region nicht zu befeinden, sondern als gute Nachbarn zusammenzuleben, lautete die Bitte von Heike Taubert. Mittels IT könne man an mehreren ... «Vogtlandspiegel, Mär 16»

Christoph Reuter liest im Haus Kupferhammer

Gleichzeitig befeinden sich die Regierungen der östlichen und westlichen Landeshälfte, versuchen die Dschihadisten vom IS sich auszubreiten, gibt es ... «Derwesten.de, Mär 16»

Fostex T50RP mk3, T40RP mk3, T20RP mk3 im Test

Im Lieferumfang befeinden sich zwei Kabel: eines mit 3,5-Millimeter-(mm)-Klinkenstecker, das andere mit 6,3-mm-Anschluss. In den Kopfhörer geht eine ... «MODERNHIFI, Dez 15»

Der „Fall“ Tim Hunt: Tonmitschnitt bringt seine Verfolger in Bedrängnis

Das was sie nicht kriegen können befeinden sie und sie tun es mit neanderthalhafter Vehemenz. Das Ganze wird verbrämt mit pseudointellektuellem Getue und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

Die Zukunft der Rechtspopulisten Politologe Nolte sieht AfD am Ende

Dies habe nichts mehr mit gewöhnlichen Flügelkämpfen zu tun: "Das sind zwei ganz unterschiedliche Kulturen, die sich da befeinden und bekriegen. Und ich ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 15»

Fotolia Bildagentur ist jetzt unter dem Dach von Adobe

Derzeit Foto befeinden sich über 35 Millionen Fotos, Videos und Vektorgrafiken im Stock der Bildagentur. Nach eigenen Angaben hat Fotolio über 5 Millionen ... «fotointern.ch, Jan 15»

Naomi Klein

... hätte, ohne sich im Zustand einer tiefen Krise zu befeinden – um zu schlussfolgern, dass es Pseudo-Krisen braucht, um diese Politik voranzubringen. Und das ... «Planet Interview, Aug 13»

Herzogin Kate ist laut Autorin Hilary Mantel "eine Puppe ohne ...

Sich mit einer bekannten Person befreunden oder befeinden und schon ist man im Tages Gespräch und aller Munde. Das Buch wird sich sicher gut verkaufen. «top.de, Feb 13»

Schlaftherapie: Happy End für Albträume

Die sie befeinden - zerreissen. Es passiert heutzutage sehr viel. Gehen wir davon aus - das sie innerlich zerrissen wird - von irgendwelchen Mann/Männern die ... «ZEIT ONLINE, Aug 11»