Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mixte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIXTE AUF FRANZÖSISCH

mixte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIXTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mixte kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIXTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mixte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mixte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von gemischt in dem Wörterbuch ist, dass zwei oder mehr Elemente unterschiedlicher Natur umfasst.

La définition de mixte dans le dictionnaire est qui comprend deux ou plusieurs éléments de nature différente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mixte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MIXTE


bissexte
bissexte
contexte
contexte
hors-texte
hors-texte
inter-texte
inter-texte
intertexte
intertexte
jouxte
jouxte
macrocontexte
macrocontexte
microcontexte
microcontexte
phéno-texte
phéno-texte
phénotexte
phénotexte
prétexte
prétexte
sexte
sexte
sixte
sixte
texte
texte
télétexte
télétexte
vidéotexte
vidéotexte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MIXTE

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixage
mixer
mixeur
mixité
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MIXTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
poste
quote
rate
site
suite
suivante
te
up to date
vote

Synonyme und Antonyme von mixte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIXTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mixte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mixte

ANTONYME VON «MIXTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «mixte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von mixte

MIT «MIXTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mixte bâtard combiné complexe composé composite géminé hybride mélangé mêlé mixture panaché homogène simple prénom école allaitement syndicat magazine peau produit démence mixte définition dans formé éléments nouvelle édition since creation mixt become reference among international fashion magazines définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire fait politique opinion drame sorte genre tient tragédie comédie commission paritaire sénat composée sept députés sénateurs pouvant être réunie initiative premier ministre résidence agence communication propos nous sommes basée paris marseille fabriquons identités contenu digital pour créer expériences belles

Übersetzung von mixte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIXTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mixte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mixte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mixte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mixto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mixed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مختلط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смешанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

mixte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercampur-campur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemischt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змішаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mixt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemengde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mixed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mixte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIXTE»

Der Begriff «mixte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mixte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mixte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mixte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIXTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mixte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mixte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mixte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIXTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mixte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mixte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regards croisés sur l'économie mixte: Approche ...
A l'heure de la relance de la décentralisation en France, il apparaît nécessaire de s'interroger sur la vigueur et la réalité de l'interventionnisme économique des collectivités locales autant que de celui du pouvoir central.
Stéphane Guerard, 2006
2
Le gouvernement mixte: de l'idéal politique au monstre ...
L'idée du gouvernement mixte ou de la constitution mixte a été formulée dans l'Antiquité grecque et latine.
Marie Gaille-Nikodimov, 2005
3
Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur l'évaluation du ...
La question des risques microbiologiques liés aux denrées alimentaires gagne en importance dans de nombreux pays, en raison notamment des modifications apportées aux méthodes de production et de transformation des aliments, de l ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
4
Deux lais en langue mixte: le lai Markiol et le lai Nompar
The present new critical edition provides improved readings of the text taking full account of all the information supplied by the melody.
Dominique Billy, 1995
5
Les techniques de soins infirmiers
... NaCl 0,9 %, Salin 0,9, soluté physiologique Salin Vi force, Demi-salin, Salin demi-normal, Salin 0,45, NaCl 0,45 Mixte, Mixte pleine force, Mixte 0,9, D-5S, soluté 5-1 Glucosé 5 % avec Salin 0,9, Glucosé dans le sel Mixte 0,45, Mixte Vi force, ...
Denise Pothier, 1988
6
Les Sociétés d'Economie Mixte, acteurs de la Ville: Regards ...
Les Sociétés d'Economie Mixte sont les témoins privilégiés de l'évolution des politiques urbaines.
Jacques Da Rold, 2010
7
Liberté, égalité, mixité-- conjugales: une sociologie du ...
Si elle ne se limite pas à la fraternité, l'alliance d'un " couple mixte " incarne à sa manière les deux autres principes républicains : la réflexion sur la liberté d'épouser qui on veut traverse ce livre.
Claudine Philippe, Gabrielle Varro, Gérard Neyrand, 1998
8
Le gouvernement idéal et la constitution mixte au Moyen Âge
CHAPITRE II La constitution mixte dans l'Antiquité et au début du Moyen âge La constitution mixte en Grèce avant Aristote Les auteurs du Moyen Âge central et tardif n'eurent accès qu'à une part minime de la théorie politique ancienne.
James M. Blythe, 2005
9
Anorexie, boulimie et état mixte
Analyse des troubles liés à notre mode d'alimentation. La nourriture, sans laquelle nous ne pourrions subsister, utilisée en moins ou en plus entraîne des ravages sur notre corps et notre psychisme.
Dominique Brunet, 2008
10
Groupe de travail ad hoc mixte OMI/OIT d'experts sur la ...
GROUPE DE TRAVAIL AD HOC MIXTE IMO/ILO/WGLCCS 1/1 1 OMI/OIT D' EXPERTS SUR LA 22 octobre 1999 RESPONSABILITÉ ET L'INDEMNISATION À ORIGINAL: ANGLAIS L'ÉGARD DES CRÉANCES POUR MORT, LÉSIONS ...
Bureau international du travail, Organisation internationale du travail. Programme des activités sectorielles, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIXTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mixte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
METABOLIC EXPLORER : Compte-rendu de l'Assemblée Générale …
Sur seconde convocation, l'Assemblée Générale Mixte du 10 juillet 2015 a réuni le quorum nécessaire et l'ensemble des résolutions a ainsi pu ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Chargé(e) de mission Développement de réseaux de lecture …
Chargé(e) de mission Développement de réseaux de lecture publique - Syndicat Mixte de l'Avant Pays Savoyard. Présentation - missions. Sur proposition de ... «Enssibrèves, Jul 15»
3
Pétanque : le concours était mixte
Dimanche 12 juillet, a eu lieu un concours de pétanque mixte, sous un beau soleil, sur le boulodrome. Ce concours a réuni quarante-cinq ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Pitch Promotion signe pour un programme mixte à Nice Méridia
Pitch Promotion a acquis, auprès de l'EPA Eco-Vallée plaine du Var, le foncier sur lequel sera bâti un programme mixte bureaux-commerces, ... «Immoweek, Jul 15»
5
Triathlon - WTS - World Triathlon Series : les Bleus champions du …
Après le titre individuel de David Hauss, la semaine dernière à Genève, suivi du titre européen en relais mixte, les Français ont réussi un ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
6
Résultats du concours officiel mixte
Comme à son habitude, les aires de jeu de notre place réaménagées avec soin ont été prises d'assaut. Par ce dimanche ensoleillé, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Course landaise mixte aux arènes du Soleil d'Or
Ce samedi 18 juillet, à 17 heures, course landaise mixte organisée par «L'Encierro seissannais». Cette course sera animée par la ganaderia ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
MICROPOLE (ex MICROPOLE UNIVERS) : Micropole : Compte …
L'Assemblée Générale à caractère Mixte de Micropole s'est tenue le mardi 30 juin 2015 à 9 heures au siège social de la Société, 91/95 rue ... «Boursorama, Jul 15»
9
Saverne: une salade mixte chez les Schmitt
Cette chaleureuse adresse si alsacienne est la maison des Schmitt. Pierre, en aubergiste aguerri, a repris la maison où il débuta il y a trente ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
10
Leclerc : un drive mixte alimentaire/culturel à Rennes en 2016
Un drive solo de Leclerc va ouvrir en 2016 à Rennes. Outre l'alimentaire, il fera office de point de retrait pour des produits culturels et de loisirs, ... «Lineaires.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mixte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mixte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z