Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "civility" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIVILITY AUF ENGLISCH

civility  [sɪˈvɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIVILITY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Civility ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIVILITY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «civility» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unhöflichkeit

Incivility

Anreiz ist ein allgemeiner Begriff für soziales Verhalten, der an Höflichkeit oder guten Manieren fehlt, auf einer Skala von Unhöflichkeit oder Mangel an Respekt für Ältesten, Vandalismus und Hooliganismus, durch öffentliche Trunkenheit und bedrohliches Verhalten. Das Wort "incivility" stammt aus dem lateinischen incivilis, was bedeutet "nicht von einem Bürger". Die Unterscheidung zwischen der einfachen Unhöflichkeit und der wahrgenommenen Unfähigkeit als Bedrohung wird von einer gewissen Vorstellung von der Gestalt der Gesellschaft abhängen; Die Unfähigkeit als irgendetwas Unheimliches als die schlechten Manieren ist daher abhängig von der Berufung auf Begriffe wie ihrem Antagonismus auf die komplexen Konzepte der bürgerlichen Tugend oder der Zivilgesellschaft. Es ist eine zeitgenössische politische Frage in einer Reihe von Ländern geworden. Incivility is a general term for social behaviour lacking in civility or good manners, on a scale from rudeness or lack of respect for elders, to vandalism and hooliganism, through public drunkenness and threatening behaviour. The word "incivility" is derived from the Latin incivilis, meaning "not of a citizen". The distinction between plain rudeness, and perceived incivility as threat, will depend on some notion of civility as structural to society; incivility as anything more ominous than bad manners is therefore dependent on appeal to notions like its antagonism to the complex concepts of civic virtue or civil society. It has become a contemporary political issue in a number of countries.

Definition von civility im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Höflichkeit im Wörterbuch ist Höflichkeit oder Höflichkeit, besonders wenn sie formell ist. Andere Definition von Höflichkeit ist ein Akt der Höflichkeit.

The definition of civility in the dictionary is politeness or courtesy, esp when formal. Other definition of civility is an act of politeness.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «civility» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CIVILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
incivility
ɪnsɪˈvɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
servility
sɜːˈvɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
uncivility
ˌʌnsɪˈvɪlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CIVILITY

civilian
civilianise
civilianization
civilianize
civilisable
civilisation
civilisational
civilise
civilised
civiliser
civilist
civilities
civilizable
civilization
civilizational
civilize
civilized
civilizer
civilizing
civilly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CIVILITY

accountability
affordability
agility
credibility
durability
eligibility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inability
inevitability
instability
profitability
suitability
sustainability
usability
variability
versatility
vulnerability

Synonyme und Antonyme von civility auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIVILITY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «civility» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von civility

MIT «CIVILITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

civility affability amiability complaisance consideration cordiality courteousness courtesy graciousness politeness politesse tact quotes sentence choosing examples workplace articles kickstarter incivility general term social behaviour lacking good manners scale from rudeness lack civility merriam webster polite reasonable respectful behavior civilities actions words plural ties full archaic training humanities define action expression exchange civilization culture breeding origin middle civilite french pronunciation translations information forni website krieger school arts sciences professor johns hopkins university founded project aggregation academic community discourse colorado boulder increasingly vocal campaign reflects understandable widespread frustration with current tenor political debate george washington rules colonial williamsburg based exercise schoolboy sometime before transcribed

Übersetzung von civility auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIVILITY

Erfahre, wie die Übersetzung von civility auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von civility auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «civility» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

文明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

civilidad
570 Millionen Sprecher

Englisch

civility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सभ्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكياسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вежливость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

civilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভদ্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

civilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kesopanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höflichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

礼儀正しさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Civility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lể nghi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரியாதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सभ्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

civiltà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzeczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ввічливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγένεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beleefdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

civility
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høflighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von civility

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIVILITY»

Der Begriff «civility» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 45.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «civility» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von civility
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «civility».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIVILITY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «civility» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «civility» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe civility auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CIVILITY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort civility.
1
Julian Baggini
True respect means taking other people's beliefs seriously and assuming they are adult and intelligent enough to be able to cope with it if you tell them, clearly and civility, why you think they are totally, utterly and disastrously wrong.
2
P. T. Barnum
Politeness and civility are the best capital ever invested in business. Large stores, gilt signs, flaming advertisements, will all prove unavailing if you or your employees treat your patrons abruptly. The truth is, the more kind and liberal a man is, the more generous will be the patronage bestowed upon him.
3
Willow Bay
I know it's very 'old media' of me to admit this, but I am often unnerved by the lack of civility on the Web.
4
Paul D. Boyer
I am told that I had a bad temper, and remember being banished to the back hall until civility returned.
5
Richard Carmona
I see good ideas on the Republican side as well as the Democratic side. You have to return civility and statesmanship to governance. If you don't do that, it doesn't matter what portfolio of issue you're pushing, nothing is going to get done.
6
Stephen Carter
Teaching civility is an obligation of the family.
7
Richard Dreyfuss
Civility is not not saying negative or harsh things. It is not the absence of critical analysis. It is the manner in which we are sharing this territorial freedom of political discussion. If our discourse is yelled and screamed and interrupted and patronized, that's uncivil.
8
Dave Eggers
I think almost every writer in the world would hope that books would be always talked about with respect and civility and depth and seriousness.
9
Dawn French
Divorce is not easy, but if you genuinely put your kids first, that dictates the civility you should show each other. What example are you otherwise?
10
Emmylou Harris
As citizens we have to be more thoughtful and more educated and more informed. I turn on the TV and I see these grown people screaming at each other, and I think, well, if we don't get our civility back, we're in trouble.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIVILITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von civility in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit civility im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rules of Civility: A Novel
The New York Times bestselling novel that "enchants on first reading and only improves on the second" (The Philadelphia Inquirer) This sophisticated and entertaining first novel presents the story of a young woman whose life is on the brink ...
Amor Towles, 2011
2
Choosing Civility: The Twenty-five Rules of Considerate Conduct
In Choosing Civility, P. M. Forni identifies the twenty-five rules that are most essential in connecting effectively and happily with others.
P.M. Forni, 2010
3
Civility: A Cultural History
Benet Davetian's masterful study Civility: A Cultural History responds to this question through a historical, social, and psychological discussion of the civility practices in three nations - England, France, and the United States.
Benet Davetian, 2009
4
Saving Civility: 52 Ways to Tame Rude, Crude, & Attitude for ...
Sara Hacala offers a definitive look at what civility means and how it can change the nature of everyday interaction.
Sara Hacala, 2011
5
Bonds of Civility: Aesthetic Networks and the Political ...
Eiko Ikegami uncovers a complex history of social life in which aesthetic images became central to Japan's cultural identities.
Eiko Ikegami, 2005
6
Civility
Boston University Studies in Philosophy and Religion, Volume 21
Leroy S. Rouner, 2000
7
Nobility and Civility: Asian Ideals of Leadership and the ...
In a thoughtful meditation ranging widely over several civilizations and historical eras, Wm. Theodore de Bary argues that the concepts of leadership and public morality in the major Asian traditions offer a valuable perspective on ...
William Theodore De Bary, 2009
8
Fostering Civility on Campus
"Offers a definition of civility and common-sense approaches that instructors and administrators can use to foster and maintain a civil environment in the classroom and on campus"--Provided by publisher.
Judy Rookstool, 2007
9
In Search of Civility: Confronting Incivility on the College ...
The work adds to current knowledge and practice by drawing upon real life experiences of students in their interactions with one another, with faculty members and with the larger college community.
Kent M Weeks, 2011
10
Civility in Business and Professional Communication
Civility has become one of the new century's « hot-button words. This book explores popular and commercial concerns about civility from both a theoretical and practical perspective.
Rod Troester, Cathy Sargent Mester, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIVILITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff civility im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lake council sees virtue in Civility Counts
Lake Councilwoman Christine Cid, far left, introduces a resolution supporting Civility Counts on behalf of Gary Chamber Executive Director ... «nwitimes.com, Jul 15»
2
GOP donors plead for more civility from candidates
WASHINGTON – Worried about “Republican-on-Republican violence,” top party donors are taking action, with one firing off a letter calling for ... «Albuquerque Journal, Jul 15»
3
The power of respect: A little civility can improve our communities
I recently received a venom-filled call from a reader who said I offended her by covering a story involving someone who the reader said was a ... «Fort Bend Herald, Jul 15»
4
Civility needed in wake of court's marriage ruling
What is needed here is a little accommodation — and a lot of civility. County clerks are elected to uphold the law, but if a subordinate county ... «The Killeen Daily Herald, Jul 15»
5
LOPEZ COLUMN: Washington had great ideas on civility
During the conversation, he pointed to George Washington and a little book on civility that compiles the rules the first president of the United ... «Portage Daily Register, Jul 15»
6
A place of civility and tradition but also a jungle
It is easy, from the privileged position of the press box on Centre Court, to regard Wimbledon as the arena of champions. We have witnessed a ... «The Times, Jul 15»
7
Ten thoughts: Civility on the political plane
1.Do not take credit for others' achievements. Your sycophants and sundry followers may ask you to “declare open” some project which you ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Jul 15»
8
Local League of Women Voters aims for civility at public meetings
On Tuesday, county supervisors will consider adopting a resolution by the group promoting civility in conducting business with elected officials, ... «The San Luis Obispo Tribune, Jul 15»
9
Where is the civility from the party that preaches tolerance?
I spoke Saturday at the rally, with some of my colleagues, where the bar for civility is certainly lower than the standards set for speeches on the ... «Oregon Catalyst, Jul 15»
10
Haddin puzzled by unexpected outbreak of Ashes civility
The all-smiling, ever-entertaining Blackcaps have left town and England's principal trash talker has called for the Ashes to played in a more ... «cricket.com.au, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Civility [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/civility>, Mai 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z