Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abanador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABANADOR

La palabra abanador procede de abanar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABANADOR AUF SPANISCH

a · ba · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABANADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abanador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABANADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abanador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abanador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fanner im Wörterbuch soll helfen, das Feuer zu fächeln. En el diccionario castellano abanador significa soplillo para avivar la lumbre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abanador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABANADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABANADOR

abaluartar
abanar
abancalar
abanda
abanderada
abanderado
abanderamiento
abanderar
abanderizador
abanderizadora
abanderizar
abandonada
abandonado
abandonamiento
abandonar
abandonismo
abandonista
abandono
abanear
abanicador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABANADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonyme und Antonyme von abanador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABANADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abanador soplillo para avivar lumbre gran século vinte abelorio colar pulseira adorno formado polo conxunto destas boliñas abanador abanar abanicar abanderado abandeirado abanderar abandeirar matricular rexistrar barco baixo bandeira nbsp portugueses canarias portuguesismos fuego prende cabacas cabacos astillas secas pequeñas aviva ruedo pleita empleita palma paja cosida espiral mango madera borrajo rescoldo llama américa sólo siguientes total abonar soplar alpende cobertizo pesebre borralla ascuas cañete zurdo cardume banco pescado coruja lechuza fañoso gangoso fechar cerrar fogaje sarpullido episódios

Übersetzung von abanador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABANADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von abanador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abanador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abanador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Abanador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abanador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Abanador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Abanador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Abanador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Abanador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Abanador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abanador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abanador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abanador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Abanador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Abanador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Abanador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Abanador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Abanador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Abanador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Abanador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Abanador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Abanador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Abanador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Abanador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Abanador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Abanador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Abanador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Abanador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abanador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABANADOR»

Der Begriff «abanador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abanador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abanador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abanador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABANADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abanador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abanador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abanador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABANADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abanador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abanador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Abelorio, colar, pulseira ou adorno formado polo conxunto destas boliñas. abanador m. Abanador. abanar v. tr. Abanar, abanicar. abanderado -a s. Abandeirado. abanderar v. tr. 1. Abandeirar, matricular ou rexistrar un barco baixo a bandeira ...
‎2006
2
Los portugueses en Canarias: portuguesismos
El fuego se prende con cabacas o cabacos «astillas secas y pequeñas» y se aviva con el abanador, «un soplillo con ruedo de pleita o empleita de palma o paja cosida en espiral y el mango de madera». Al «borrajo o rescoldo» se le llama ...
José Pérez Vidal, 1991
3
El español de América, 1992
Sólo doy con los siguientes —14 en total: abanador 'soplillo'; abonar 'soplar'; alpende 'cobertizo, pesebre'; borralla 'ascuas'; cañete 'zurdo'; cardume 'banco de pescado'; coruja 'lechuza'; fañoso 'gangoso'; fechar 'cerrar'; fogaje 'sarpullido'; ...
Pilar García Mouton, 2003
4
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
... um rapazote mulato nos esperava com um grande abanador na mão. Ficamos em ceroulas, Urdapilleta e eu; nos embutimos cada qual em nossa respectiva rede e o mulatinho, quando nos viu deitados, empurrou os vacilantes leitos com  ...
Ildefonso Antônio Bermejo, 2002
5
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Todos ellos, además, han continuado en las dos siguientes ediciones. Se trata de: abanador, abanar, albear, alhorra, amular, anjova, arique, arrife, atarjea, bernegal, bofetón, botarate, cabezote, cambullón, cambullonero, casal, chivar, ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
6
Historia y lengua: la presencia canaria en Santo Domingo ; ...
A.l : abanador, asopladera, humeadora. A. 2 : asopladera, humeadora. B. : abanador (LP 1, 2, 3, 10, 20; Go 2, 3, 4, 40; Hi 1, 2, 3, 4; Tf 2, 3, 4, 5, 20, 21, 31, 40, 41; GC 2, 3, 30, 40; Fv 2, 3, 30; Lz 3). (Se registra también la forma soplaera en Go ...
Irene Pérez Guerra, 1999
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABANADOR.RA — ABANEADO.DA ABANADOR.RA s. m. y f. Que abana. ABANO. ABAÑADURA s. f. Acción y efecto de abanar o abanarse. II Acción de abanicar la lumbre para avivar el fuego. || abanamento. ABANA .VIENTO S. m.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Léxico de Gran Canaria
Abanador. Utensilio de cocina, formado por un disco de tejido de palma, sujeto a un mango de madera. Para avivar el fuego y sostenerlo, se mueve rápidamente el abanador delante de la boca del fogón o del brasero. Desterrado de ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
9
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Sinónimo: cachani. Abanador: Fuelle minero usado en fundición. Abatida: Mina derrumbada. Véase hundimiento, derrumbe, aiza. Abortos: Dícese “abortos de oro”, cuando en un depósito aluvional se encuentra abundante oro. Abra: Paso en ...
Ricardo N. Alonso, 1995
10
Burbuja
... lacimbres y no creo que aguanten un cachimbazo. Por eso pa un carraquiento, otro. Tú sigue con el balayo y deja que los demás estén agoniados. A ti eso, no te da calor, y si lo tuvieras, ahí tienes el abanador y que se fuchen y aperruñen.
Dimas Coello, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABANADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abanador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maria Luís: “Acordo com estivadores é um retrocesso”
Parece me mais um abanador de bandeiras submisso e lambe botas. tocaafalar • há 2 semanas. Só não são precários os portugueses de primeira, leia-se ... «Expresso, Mai 16»
2
Salão de São Paulo acontece em novembro e terá novo endereço
Nada de leque ou abanador: a edição 2016 do Salão do Automóvel de São Paulo acontecerá em espaço com ar-condicionado! A organizadora do evento, ... «Primeira Marcha, Apr 16»
3
Em apoio a Teori, grupo distribui rosas em frente a imóvel da família …
Tua cara é o golpe......deves estar satisfeito pelo Brasil que vives com tua familia,deves ser cego,ou és um eunuco abanador da "COISA"....ó coitado! «Zero Hora, Mär 16»
4
Instituto Lula diz que pedido de prisão é "prova de parcialidade"
Mais do que está,pior,escravo mental,eunuco abanador idiotizado sem futuro ... dó né,conte outra,fale isso aos seus EUNUCOS ABANADORES adestrados. «Zero Hora, Mär 16»
5
Dirigente del PRM renuncia y pasa a apoyar al PLD
En ningún momento he escuchado al candidato del PRM, Luis Abanador, hacer propuestas programáticas reales, porque nadie puede dar lo que no tiene”, ... «Hoy Digital, Feb 16»
6
Bell Marques assina TAC e muda letra de 'Cabelo de Chapinha'
Outra proposta foi que eles produzissem, durante o carnaval 2016, um material através de ventarolas [abanador de papel] e plotagem do trio elétrico, que ... «Correio do Estado, Dez 15»
7
Em Santarém, candidatos temem cansaço no 2º dia de Enem
Com água, chocolate e abanador para amenizar o calor, Yuri Pinheiro, de 23 anos, também se preocupou com a duração da prova deste segundo dia. “A gente ... «Globo.com, Okt 15»
8
Notícia da Manhã: Alunos se abanam em escola sem ventilador
Para enfrentar o problema, uma alternativa encontrada pelos alunos foi usar pedaços de papelão como abanador. “O calor é enorme, queremos até sair das ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
9
Medo e silêncio tomam conta dos vizinhos de seita em Minduri, no …
Tudo deles é muito bem-feito”, conta José Ronaldo, lembrando que o grupo montou um restaurante na Chapada do Abanador, no município vizinho de ... «Estado de Minas, Aug 15»
10
Faça o jogo da crise e confira qual a sua turma
És um eunuco abanador da Sr.Mandioca? kkk. eber • 9 meses atrás. a..corrupção..está..só..no..governo?..vejann..o..convite..que..recebi..Bom dia pessoal ... «Diário Catarinense, Aug 15»

BILDER ÜBER «ABANADOR»

abanador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abanador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abanador-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z