Sonador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET SONADOR AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schlaf
Sueño
Schlaf ist ein physiologischer Zustand der Selbstregulierung und einheitlicher Rest eines Organismus. Im Gegensatz zum Wachzustand - wenn das Wesen wach ist - ist der Schlaf durch niedrige physiologische Aktivität und durch eine geringe Reaktion auf äußere Reize gekennzeichnet. Der Begriff "Traum" bezeichnet sowohl den Akt des Schlafens als auch den Wunsch, dies zu tun. Metaphorisch wird behauptet, dass ein Teil des Körpers zu einem eingeschlafen ist, wenn es vorübergehend verloren ist oder die Empfindlichkeit verringert wird. El sueño es un estado fisiológico de autorregulación y reposo uniforme de un organismo. En contraposición con el estado de vigilia -cuando el ser está despierto-, el sueño se caracteriza por los bajos niveles de actividad fisiológica y por una respuesta menor ante estímulos externos. El vocablo «sueño» designa tanto el acto de dormir como el deseo de hacerlo. Metafóricamente, se afirma que una parte del cuerpo se le ha dormido a uno, cuando se pierde o reduce pasajeramente la sensibilidad en la misma.
Die Definition von Sonador im spanischen Wörterbuch ist, dass es klingt. Eine andere Bedeutung von Sonador im Wörterbuch ist auch ein Taschentuch, um die Nase zu putzen. La definición de sonador en el diccionario castellano es que suena. Otro significado de sonador en el diccionario es también pañuelo para sonarse las narices.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von sonador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sonador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonador» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonador».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONADOR» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonador auf Spanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «SONADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von sonador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Sonador Interno
Este libro, basado en anos de investigacion y practica, te ofrece los ejercicios internos que actuan mientras dormimos y de manera independiente a nuestros actos conscientes.
Esther Ferrara Mattei, 1999
2
Jose El Sonador
Con magistral calidad, el doctor Kittim Silva nos presenta el cuarto libro de esta serie de sermones. El cuarto tomo de la serie del reconocido autor y pastor Dr. Kittim Silva.
Kittim Silva, 2004
3
El Soñador
This moving story about the birth of an artist is also a celebration of childhood, imagination, & the strength of the creative spirit. Sure to inspire young writers & artists.
Pam Muñoz Ryan, 2010
4
El sonador y el dolor/ The Dreamer and the Pain
Imago, la segunda novela de Liffner, estuvo nominada al Augustpriset 2003. Eva-Marie Liffner vive en Gotemburgo donde además de escribir trabaja como crítico.
Eva-Marie Liffner, 2007
5
Las Aventuras del Principe Sonador
Los Angeles existen y los conocemos con el nombre de amigos quienes nos acompanan nos dan animos aconsejan y son nuestro pano de lagrimas y sobre todo no juzgan nuestros errores solo nos dan animos para seguir adelante y cuando estamos ...
Juan Carlos, 2012
6
Tim Burton: Diario De Un Sonador / Diary of a Dreamer
Por más de dos décadas, Tim Burton se ha consolidado como un autor dueño de un mundo único, que sin embargo, es compartido por millones de seguidores.
David G. Panadero, Miguel Ángel Parra Parra, 2005
7
Cuentos De Un Sonador
Ruben Sobrevilla Cruz. Dr. Rubén Sobrevillo Cruz Ju;nïo;3 c 9 un sor udor
CUENTÑOS DE UN SONADOR CUENTQS DE UN SONADOR m Dr. Front Cover
.
Ruben Sobrevilla Cruz, 2013
8
Tagore / Tagore: Sonador De Esperanzas
Estas condiciones permitieron a Rabindranath Tagore (1861-1941) despl
Gabriella A Ferrari, German Ferrari, 2001
9
EL CEREBRO SONADOR
Uno de los especialistas más connotados en la neuropsicofisiología estudia uno de los grandes misterios del hombre; el complejo mundo de los sueños.
ALAN J HOBSON
10
Martin Dressler: historia de un soñador americano
Martin Dressler has a dream that will come true at a very high cost. A small mistake may spoil everything.
Steven Millhauser, 1997
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONADOR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PN apresa uno de cinco presuntos atracadores robaron colmado en ...
... de cinco presuntos atracadores que, a punta de pistola, irrumpieron en un colmado de la comunidad Sonador, de este municipio, donde cometieron un robo. «El Veedor Digital, Aug 16»
2
Regidor de Sonador se suicidó porque le negaron visa EEUU y ...
La negativa a una visa a Estados Unidos y el tener que entregar el cargo de regidor del municipio Villa Sonador, en Bonao, provincia Monseñor Nouel, fueron ... «El Caribe, Aug 16»
BILDER ÜBER «SONADOR»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sonador-1>, Mai 2024 ».