Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acemite" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACEMITE

La palabra acemite procede del árabe hispánico assamíd, este del árabe clásico samīd, la cual a su vez procede del arameo smīdā; cónfer griego σεμίδαλις.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACEMITE AUF SPANISCH

a · ce · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACEMITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acemite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACEMITE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acemite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acemite im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Acemite im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Kleie mit einer kurzen Portion Mehl. Eine weitere Bedeutung von Acemit im Wörterbuch ist gerösteter und halb gemahlener Weizenbrei. Acemite ist auch sauber und entrindet Körnern von Kleie, die von dem Getreide eingeweicht und grob gemahlen bleiben. La primera definición de acemite en el diccionario de la real academia de la lengua española es afrecho con alguna corta porción de harina. Otro significado de acemite en el diccionario es potaje de trigo tostado y medio molido. Acemite es también granzas limpias y descortezadas del salvado, que quedan del grano remojado y molido gruesamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acemite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACEMITE


cacomite
ca·co·mi·te
calamite
ca·la·mi·te
chomite
cho·mi·te
cicimite
ci·ci·mi·te
mite
mi·te
remite
re·mi·te
sisimite
si·si·mi·te
talamite
ta·la·mi·te
techomite
te·cho·mi·te
teocomite
te·o·co·mi·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACEMITE

acelomado
acema
acémila
acemilada
acemilado
acemilar
acemilera
acemilería
acemilero
acemita
acender
acendrada
acendradamente
acendrado
acendramiento
acendrar
acenefa
acenoria
acensar
acensuador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACEMITE

aceite
apetite
mite
composite
convite
deleite
desquite
élite
elite
escondite
mite
invite
mite
lite
quite
rite
satélite
suite
térmite
trámite

Synonyme und Antonyme von acemite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACEMITE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acemite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von acemite

MIT «ACEMITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acemite harina salvado primera lengua española afrecho alguna corta porción otro potaje trigo tostado medio molido acemite también granzas limpias descortezadas quedan grano remojado gruesamente producción porcina cuadro análisis económico diferentes fuentes energía suplemento proteico maíz semolina arroz precio iniciación animales peso vivo nbsp arabismos baja edad media felipe maíllo salgado entre aviñón sevillana medicina adargama remojada molida

Übersetzung von acemite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACEMITE

Erfahre, wie die Übersetzung von acemite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acemite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acemite» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中等
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acemite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acemite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंझला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باعتدال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посредственный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mediano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

médiocre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedang-sedang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mittelmäßig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

まあまあ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중간급의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

middling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுத்தர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

middling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orta halli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mediocre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

średnio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irimic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέτριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middelmatig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medelmåttig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

middels
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acemite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACEMITE»

Der Begriff «acemite» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.784 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acemite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acemite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acemite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACEMITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acemite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acemite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acemite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACEMITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acemite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acemite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Producción Porcina
Cuadro 29 ANÁLISIS ECONÓMICO DE DIFERENTES FUENTES DE ENERGÍA EN EL SUPLEMENTO PROTEICO A: Maíz B: Semolina de arroz C: Acemite de trigo Precio de iniciación de los animales o 13,00 por kg de peso vivo . *** Precio  ...
Jorge Danilo Monge Calvo, 2005
2
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Felipe Maíllo Salgado. ACEMITE, ACEMITE Entre 1381-1418, J. de Aviñón, Sevillana Medicina, 64: «El adargama es remojada y molida gruessamente, cada grano en tres partes ó quatro, después tiran dende aquel afrecho largo y gruesso, ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
acemite, s. m. ant. La flor de (a harina. Fariña purior. Acemite, ant. Las granzas limpias y descorteza» das del salvado que quedan del grano remojado y molido gruesamente. üimilago crassior. acemite, p. And Cierto potagé de trigo tostado y  ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
ACEMITA, s. f. En algunas partes el pan hecho de acemite. Similagineus pañis. ACEMITE, s. m. El salvado ó afrecho menudo que tiene alguna corta porción de harina. Si- milago. acemite, s. m. ant. La flor de la harina. Fariña purior. acemite ...
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
ACEMITE. ( * ) Baxo este nombre genérico se comprehenden ordinariamente las semillas cereales divididas groseramente por las piedras de molino i y purgadas en parte de su cubierta cortical. El modo de servirse de ellas se acerca todavía ...
Rozier, Abate, 2005
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
i r ''': ACEMITE. ( * ) Baxo este nombre genérico se comprehenden ordinariamente las semillas cereales divididas groseramente por las pie-r dras de molino , y purgadas en parte de su cubierta cortical. El modo de servirse de ellas se acerca ...
François Rozier, 1797
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
El pan hecho de acemite. Similagi- neus pañis. ACEMITE, s. m. El salvado ó afrecho menudo, que tiene alguna corta porción de harina. Covarr. en su Tesoro dice que es la flor de la harina de que se hacen unos panecillos ó tortas muy ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
El pan hecho de acemite. Similagineus pañis. ACEMITE, s. m. El salvado , ó afrecho menudo , que tiene alguna corta porción de harina. Covarr. en su Tesoro dice que es la flor de la harina de que se hacen unos panecillos, ó tortas muy ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Continuación del Almacén de frutos literarios o Semanario de ...
Cerniendo esta harina por cedazo claro, pueden resultar sobre 70 libras y media de harina bien apurada de mediana calidad, ó 52 libras de harina de flor, 17 libras y 3 cuarterones de la de cabezuelas, y 18 libras y cuarteron de acemite...
10
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
Cerniendo esta harina por cedazo claro, pueden resultar sobre 70 libras y media de harina bien apurada de mediana calidad, ó 52 libras de harina de flor, 17 libras y 3 cuarterones de la de cabezuelas, y 18 libras y cuarteron de acemite...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACEMITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acemite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
harinera-hisa,-ingrediente-guanajuatense-de-bimbo
Cuenta con subproductos como acemite, salvadillo, germen de trigo, salvado. En abril de 2015 consiguió la certificación como 'Industria Limpia'. Trabajó 5 años ... «Periódico AM, Mär 16»
2
Cemitas poblanas: de historia y algarabía
En México y Nicaragua la cemita es “pan de acemite”; en Argentina es un “pan hecho de harina morena, grasa y otros ingredientes”; y en El Salvador, “Pastel ... «La Jornada de Oriente, Feb 16»
3
Dive Into Sandwich Heaven at Cemitas Don Adrian in Van Nuys
"Cemita" is, etymologically, derived from the archaic Spanish word "acemite," which refers to the outside layer of a seed or grain. What would the success of the ... «Eater LA, Mai 15»
4
El origen del nombre de algunos panes
Cemitas: El acemite era una mezcla de salvado con agua y harina, popular entre los campesinos españoles. Allá se hacían unas bolas con esta mezcla para ... «Chilango, Okt 14»

BILDER ÜBER «ACEMITE»

acemite

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acemite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acemite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z