Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cómite" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CÓMITE

La palabra cómite procede del latín comes, -ĭtis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CÓMITE AUF SPANISCH

 · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÓMITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cómite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÓMITE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cómite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zählen

Conde

Graf ist einer der europäischen Titel, mit denen die Monarchen ihre Dankbarkeit für bestimmte Menschen zeigen. Krone condal Diese Anerkennung führt in der Regel zu einer bestimmten Behandlung mit ihm verbunden, aber derzeit nicht gewähren jede Art von Privilegien, wie sie einmal Land oder Steuerbefreiungen, unter anderem dank erhalten. Sein Ursprung liegt in den Ausschüssen des Unterrömischen Reiches. Sie hatten eine politisch-administrative Position mit militärischen Funktionen, vor allem in der Verteidigung der Grenzen. Die Frau des Grafen oder wer den Titel hält, heißt Gräfin. Conde es uno de los títulos europeos con los que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Corona condal. Este reconocimiento suele llevar parejo un determinado tratamiento asociado al mismo pero actualmente no concede ningún tipo de privilegio, como antaño que recibían tierras o exenciones de impuestos, entre otras gracias. Su origen está en los comités del Bajo Imperio Romano. Tenían un cargo político-administrativo con funciones militares, sobre todo en la defensa de las fronteras. La esposa del conde o que ostenta el título es conocida como condesa.

Definition von cómite im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cómite im Wörterbuch ist zu zählen. En el diccionario castellano cómite significa conde.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cómite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CÓMITE


acápite
·pi·te
antisatélite
an·ti·sa··li·te
benedícite
be·ne··ci·te
bicípite
bi··pi·te
élite
é·li·te
équite
é·qui·te
estípite
es··pi·te
fómite
·mi·te
límite
·mi·te
mílite
·li·te
precípite
pre··pi·te
présbite
prés·bi·te
satélite
sa··li·te
supérstite
su·pérs·ti·te
térmite
tér·mi·te
trámite
trá·mi·te
tricípite
tri··pi·te
vélite
·li·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CÓMITE

comisionista
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comisura
comital
comité
comitente
comitiva
cómitre
comiza
commelinácea
commelináceo
como
cómo
cómoda
comodable
cómodamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CÓMITE

aceite
acemite
apetite
cacomite
calamite
chomite
cicimite
deleite
elite
escondite
invite
lite
mite
quite
remite
sisimite
suite
talamite
techomite
teocomite

Synonyme und Antonyme von cómite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÓMITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cómite conde títulos europeos monarcas muestran gratitud ciertas personas corona condal este reconocimiento suele llevar parejo determinado tratamiento asociado mismo pero actualmente concede ningún tipo privilegio como antaño recibían tierras subsidio importación trigo boletín informátivo cómite programa internacional conferencia pública central directivo lima normas reguladoras pueblo primero deuda después externa prontuario teologia moral qué pecado faltar juramento juicio necesidad tiene demás solo venial asertorio promisorio será grave leve según circunstancias carezca nbsp reformado corregido otra contra religion porque cosa mala así falta

Übersetzung von cómite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÓMITE

Erfahre, wie die Übersetzung von cómite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cómite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cómite» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科米特
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cómite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

committee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Comite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

COMITE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Comite
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Comite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Comite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

COMITE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Comite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Comite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Comite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Comite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Comite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Comite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Comite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Comite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Comite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Comite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Comite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Comite
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Comite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Comite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Comite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Comite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cómite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÓMITE»

Der Begriff «cómite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cómite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cómite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cómite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÓMITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cómite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cómite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cómite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÓMITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cómite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cómite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuario de la teologia moral
Qué pecado es faltar al juramento el cómite del juicio ó necesidad? R. Si el juramento tiene los demás comités solo es pecado venial. 1 El Juramento asertorio y promisorio será pecado grave ó leve , según las circunstancias de que carezca ...
Francisco Larraga, 1860
2
Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...
La otra contra la religion, porque el juramento es de cosa mala grave, y así le falta el cómite de la justicia en materia gra– ve. Y la tercera contra caridad propia , por desearse á sí mismo la muerte *. P. 12."El juramento execratorio, cuántas ...
Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN, 1860
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Decíase también cómite. Capmani lo define : oficial de mar que en las galeras manda á la chusma ; pero García de Palacios dice : el que rige la galera. COMPANAGE, s. m. ant. Nav. Comida no caliente, esto es,á modo de fiambre ó cosa ...
‎1831
4
Viaje de Turquía
Estaba allí un renegado genovés que se llamaba Darmux, arráez, que era el cómite real, y dijo al general que mucho mayor cosa era que cirujano, porque era médico de orina y pulso, que así se llaman y quiso la fortuna que el general no ...
Cristobal Villalón, 2012
5
Geosur
b) El Cómite Permanente de Ministros de Educación; c) El Cómite Permanente de Ministros de Trabajo; d) El Cómite Permanente de Ministros de Relaciones Exteriores; e) El Cómite Permanente de Ministros de Finanzas; f) El Cómite ...
6
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Cada vez contesta Pedro dando o una explicación (empalar, bizcocho, mazamorra), o una definición (cómite, arraez) o una traducción (las palabras en italiano). Esta línea de información lingüística que da a conocer aspectos concretos de la ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
7
Gestión de calidad
Miguel Udaondo Durán. />) Los Grupos de Progreso, creados entre las que podríamos llamar «personas clave» de la empresa, y c) Un Cómite Estratégico al más alto nivel. l.er Nivel " \ Cómite Estratégico / ^ 2.° Nivel ...
Miguel Udaondo Durán, 1992
8
Guerra del Pacifico: Recopilacion completa de todos los ...
El doctor Arenas indicó que los señores presentes decidiesen por mayoría de votos cual debería ser el órden del procedimiento, es decir, si el cómite deliberaba sobre la actitud manifestada el 22 de Julio 0 si esperaba a que se oompletara el ...
Pascual Ahumada Moreno, 1891
9
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Aulo Gelio 39, ni a Natal Cómite, ni a Alejandro de Alejandro 40, ni a Plinio, ni a Picinelo41. Conque ya se ve qué obligación tiene el pobre a entender de sermones ni a saber cómo se han de traer o cómo no se han de traer los textos de la ...
José Francisco de Isla, José Jurado, 1992
10
El Panegírico de Plinio en castellano: pronunciado en el ...
mos por que son historias mezcladas con tabulas , que es lo que con singular desvelo allanó Natal Cómite ; por lo menos es cierto que aquellos antiguos adoraban por dioses las personas de estas fábulas , Saturno, Júpiter , Marte , y los ...
Gai Plini Cecili Segon, 1787

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÓMITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cómite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"En la Villa hay 2 pisos inhabitables", denunció el Cómite Olímpico ...
El presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), Gerardo Werthein, denunció este mediodía que la delegación argentina en los Juegos Olímpicos de Río de ... «La Nueva Provincia, Jul 16»
2
Cómite Olímpico Internacional decide no suspender a Rusia
El Comité Olímpico Internacional (COI) decidió el domingo no suspender al Comité Olímpico ruso (ROC) y dejar a las distintas Federaciones Internacionales ... «TVN Panamá, Jul 16»
3
En medio de la crisis de la AFA, Cómite de la FIFA y Conmebol ...
A la espera de Diego Armando Maradona, miembros de ambas organizaciones se citaron en Buenos Aires de cara a la problemática que está sufriendo la ... «ElEspectador.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «CÓMITE»

cómite

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cómite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z