Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adamascado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADAMASCADO AUF SPANISCH

a · da · mas · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADAMASCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adamascado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADAMASCADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adamascado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adamascado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von adamascado im Wörterbuch ist ein Fabric. En el diccionario castellano adamascado significa dicho generalmente de una tela: Parecida al damasco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adamascado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADAMASCADO


acarrascado
a·ca·rras·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
a·rris·ca·do
atascado
a·tas·ca·do
briscado
bris·ca·do
cascado
cas·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
confiscado
con·fis·ca·do
damascado
da·mas·ca·do
discado
dis·ca·do
emboscado
em·bos·ca·do
enfoscado
en·fos·ca·do
enriscado
en·ris·ca·do
mascado
mas·ca·do
moscado
mos·ca·do
pescado
pes·ca·do
rascado
ras·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADAMASCADO

adamada
adamadamente
adamado
adamadura
adamamiento
adamante
adamantina
adamantino
adamar
adamarse
adamascada
adamascar
adámico
adamismo
adamita
adamsita
adán
adánico
adanida
adanismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADAMASCADO

aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
labiarriscado
marcado
mercado
pecado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Synonyme und Antonyme von adamascado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADAMASCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adamascado dicho generalmente tela parecida damasco tratado química aplicada artes hojas sables orientales están mayor parte construidas acero unos procedimientos desconocidos véase tavernier sobre este punto susceptible trasformarse nbsp debcouocidos tavemier sobreoste puntfl quot tratade completo teórica práctica breant opina como faraday stodart naturaleza india cree fundido cargado carbón aceros europa hace cristalizando convenientemente principales aplicaciones sucede mismo

Übersetzung von adamascado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADAMASCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von adamascado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adamascado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adamascado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adamascado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

damask
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जामदानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمشقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

damasco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

damas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

damask
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Damast
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絢緞子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다 마스크 천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

damask
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டமாஸ்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक प्रकारचे रेशमी किंवा तागाचे वेलबुट्टीदार कापड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damasko
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

damasco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adamaszek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

червоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

damasc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαμασκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

damast
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

damask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

damask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adamascado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADAMASCADO»

Der Begriff «adamascado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.393 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adamascado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adamascado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adamascado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADAMASCADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adamascado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adamascado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adamascado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADAMASCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adamascado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adamascado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de química aplicada a las artes
Las hojas de los sables orientales están ra mayor parte construidas con acero adamascado, por unos procedimientos que nos son desconocidos. Véase lo que Tavernier ha dicho sobre este punto. «El acero susceptible de trasformarse en ...
Jean Baptiste Dumas, 1845
2
Tratado de química aplicada a las artes
Las hojas de los sables orientales están la mayor parte construidas pon acero adamascado, por unos procedimientos que nos son deBCouocidos. Véase lo que Tavemier ha dicho sobreoste puntfl;i;n¡' ! .". •!'' ' '• 'i..[i i:'• . : .'i i ' " i «El acero ...
Jean-Baptiste-André Dumas, 1845
3
Tratade completo de Química teórica y práctica
Breant no opina como Faraday y Stodart sobre la naturaleza del acero adamascado de la India ; y cree que este es un acero fundido, mas cargado de carbón que los aceros de Europa , que se hace cristalizando convenientemente dos ...
L.F. THENARD, 1830
4
Tratado completo de química teórica y práctica
Breant no opina como Faraday y Stodart sobre la naturaleza del acero adamascado de la India ; y cree que este es un acero fundido, mas cargado de carbón que los aceros de Europa , que se hace cristalizando convenientemente dos ...
L. F. Thenard, 1830
5
Tratado completo de química con sus principales aplicaciones ...
adamascado. Sucede lo mismo con las aleaciones del hierro con el carbono y el tungsteno. En las aleaciones del hierro, del carbono y del cobalto obtenidas por los mismos medios, el cobalto pnsa íntegro en la escoria y el metal es bien ...
Apollinaire Bouchardat, 1848
6
Curso de química industrial
Cien partes de limaduras de fundicion gris y otras tantas de limaduras calcinadas producen un hermoso acero adamascado. Segun M. Breant el acero no toma el carácter adamascado, á no ser que haya sido enfriado lentamente despues de ...
Pere Roqué i Pagani, 1851
7
Memoria sobre la teoria y fabricación del acero en general, ...
Acero adamascado. 69. Llámase así al acero empleado comunmente en la fabricacion de armas blancas en Oriente, y ouyo carácter distintivo es el de descubrir por la accion del agua acidulada cierta cristalizacion muy semejante á la que en ...
Claudio del Fraxno y Palacio, 1850
8
Curso de química industrial, 1
Cien partes de limaduras de fundicion gris y otras tantas de limaduras calcinadas producen un hermoso acero adamascado. Segun M. Breant el acero no toma el carácter adamascado, á no ser que haya sido enfriado lentamente despues de ...
Pedro Roqué y Pagani, José Roura, 1851
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
El guion que en nuestro rico museo nacional de artillería, se conserva y que sirvio á Cárlos I (V de Alemania) , es de color verde adamascado, con un asia de G pies, que está partida, y debio por lo tanto ser mas larga: tiene por divisa en ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
Congreso Internacional de las Ciencias Genealógica y Heráldica
EL «ADAMASCADO» Y EL «RETICULADO» EN LA HERALDICA MEDIEVAL CATALANA JOSÉ MARÍA DE SOLA-MORALES El propósito de esta comunicación se reduce a una llamada sobre el tema que figura en el título, el cual requeriría ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADAMASCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adamascado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boom de ideas
... fenomenal con cualquier mantel adamascado antimanchas de los que encuentras en nuestra tienda de POPYTEE…..una verdadera joya que seguro muchos ... «Hola, Jun 16»
2
Un altar para las hermandades
«Vamos a colocar un fondo con un cortinaje de terciopelo adamascado», explica, al tiempo que precisa que la estructura la compondrán también una discreta ... «abcdesevilla.es, Mär 16»
3
Vestidos de Comunión niña Petritas 2016 [FOTOS]
Canutillo blanco · Canutillo blanco_1 · Canutillo blanco_2 · Canutillo beige_3 · Canutillo beige_2 · Canutillo beige_1 · Adamascado Total · Blanco pique + ... «Ella Hoy, Mär 16»
4
Sergio Ramos es el nuevo Leo Messi (él aún no lo sabe)
El astro arriesgó con un esmoquin adamascado a la altura de los que llevaba Messi en el pasado (con lunares o terciopelo) en la Gala del Balón de Oro. «Mujer.es, Jan 16»
5
WAG de plata para un Balón de Oro sobrio vestido de Armani y no …
Balón de swaroski, por el brilli brilli, a Sergio Ramos, con esmoquin adamascado, y Pilar Rubio, de raso rojo en plan Azúcar Moreno. Balón de cuero a Eto'o por ... «El Mundo, Jan 16»
6
Nueva túnica para el Cristo de Medinaceli
La nueva pieza, realizada en terciopelo de color berenjena y forrada en raso adamascado antiguo en color morado, engrosa el ajuar de Nuestro Padre Jesús ... «El Almería, Jun 15»
7
Arte y gastronomía unidos para reconvertir la ciudad amurallada
Desde el 26 de marzo, los visitantes podrán contemplar el adamascado azul original de la pared, junto con diversas cenefas en la parte inferior de la capilla y ... «revista80dias.es, Mär 15»
8
Amal Clooney derrocha elegancia hasta para viajar en avión
Amal lució un vestido corto en tejido adamascado en gris y negro de la firma italiana Dolce & Gabbana(una de sus favoritas junto a Armani). El vestido cuenta ... «Mujer.es, Nov 14»
9
Taylor Swift de buena mañana o cómo dar los buenos días con estilo
En esta ocasión, se decantó por un dos piezas de jacquard​ formado por falda tubo y crop top de manga larga, con efecto adamascado y reflejos plata. «Zeleb, Nov 14»
10
Sarah Jessica Parker, al más puro estilo Carrie Bradshaw con 'total …
La actriz eligió un 'total look' de Chanel con sofisticado LBD adamascado (con las típicas camelias de la 'maison' bordadas en el mismo negro) de silueta 'lady' ... «Mujerhoy.com, Sep 14»

BILDER ÜBER «ADAMASCADO»

adamascado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adamascado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adamascado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z