Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cascado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASCADO

La palabra cascado procede del participio de cascar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASCADO AUF SPANISCH

cas · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cascado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CASCADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cascado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cascado im Wörterbuch ist zu sagen, besonders die der menschlichen Dinge: dass sie abgenutzt oder sehr bearbeitet sind oder dass ihnen Kraft, Klang, Intonation usw. fehlen. En el diccionario castellano cascado significa dicho especialmente de las cosas humanas: Que están gastadas o muy trabajadas, o que carecen de fuerza, sonoridad, entonación, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASCADO


acarrascado
a·ca·rras·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
a·rris·ca·do
atascado
a·tas·ca·do
briscado
bris·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
confiscado
con·fis·ca·do
damascado
da·mas·ca·do
discado
dis·ca·do
emboscado
em·bos·ca·do
enfoscado
en·fos·ca·do
enriscado
en·ris·ca·do
mascado
mas·ca·do
moscado
mos·ca·do
pescado
pes·ca·do
rascado
ras·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASCADO

cascabelada
cascabelear
cascabeleo
cascabelera
cascabelero
cascabelillo
cascabillo
cascabullo
cascaciruelas
cascada
cascadura
cascajal
cascajar
cascajera
cascajo
cascajosa
cascajoso
cascajuela
cascajuelo
cascalbo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASCADO

aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
labiarriscado
marcado
mercado
pecado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Synonyme und Antonyme von cascado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASCADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cascado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cascado

ANTONYME VON «CASCADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cascado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von cascado

MIT «CASCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cascado agrietado ajado cansado débil gastado marchito mustio quebrado roto viejo intacto lozano nuevo dicho especialmente cosas humanas están gastadas trabajadas carecen fuerza sonoridad entonación operaciones administrativas documentación sanitaria estudios ensayos breve historia feminista literatura española sánchez cascado hundiremos todas luto ella hija menor bernarda alba muerto virgen habéis oído silencio casa bemarda acto altea calla callaos viejas nbsp cristo agonía oficial cocina personal laboral xunta clara blanca dura conservables caliente

Übersetzung von cascado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cascado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cascado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cascado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破解
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cascado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cracked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشقوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

треснувший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rachado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্কশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fissuré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rissig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

割れました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금이 간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nứt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிராக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेडसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatlamış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

screpolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pęknięty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тріснутий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crăpat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραγισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knäckt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprakk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cascado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCADO»

Der Begriff «cascado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cascado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cascado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cascado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASCADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cascado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cascado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cascado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cascado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cascado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Sánchez-Cascado. Nos hundiremos todas en un mar de luto. Ella, la hija menor de Bernarda Alba, ha muerto virgen. ¿Me habéis oído? ¡Silencio, silencio he dicho! ¡Silencio! La casa de Bemarda Alba, acto III ALTEA. «¡Calla! ¡Callaos, viejas ...
Myriam Díaz-Diocaretz, Iris M. Zavala, 1996
2
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
Cascado - Clara blanca no muy dura - No conservables en caliente - Cocción al baño maría - Desmoldado A la pelee Huevos frescos - Sartén individual - Yema cen- No conservable - Digestibilidad - Calientes Unidades por - Mantequilla ...
3
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
Cascado no muy dura - No conservables en caliente - Cocción al baño maría - Desmoldado A la pelee Huevos frescos - Sartén individual - Yema centrada - No conservable - Digestibilidad - Calientes Unidades por - Mantequilla - Clara ...
4
La cocina costarricense
Se sacan del almíbar para dar a éste el punto de cascado y después se vierte sobre los membrillos, que han debido colocarse entre tanto en las compoteras. Déjense enfriar antes de taparlos. De moras.- Igual a la de frambuesas. De piña.
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
5
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
Cascado - Clara blanca no muy dura - No conservables en caliente - Cocción al baño maría - Desmoldado A la pelee Huevos frescos - Sartén individual - Yema cen- No conservable - Digestibilidad - Calientes Unidades por - Mantequilla ...
6
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Cascado de los huevos - Clara mojada salsa y guarnición de picadillo - Baño maría durante 3 minutos - Salseados MoldeaMuy frescos - Engrasado del - Yema cen- En frigorífico - Digestibilidad - Fríos napados dos Unidades por molde trada ...
7
ASOMBROSOS INTENTOS DE FUGA DE UN REO IR
Lo dejé en el piso mientras me dirigía a la puerta para observar el pasillo. Había varios internos regados y aproveché para armar el escándalo. —¡Un cascado! ¡ Un cascado! Cuando entraron y vieron a Escobar tirado en el piso y rodeado de  ...
GALLEGO, JORGE IVAN, 2013
8
Mujeres novelistas en el panorama literario del siglo XX
1 Cfr. María José Sánchez-Cascado (1993) y Carlos E. del Arbol y Angela Olalla Real (1993). - Junto a Carmen de Icaza nos encontramos en este 107 Carmen de Icaza, una apología pequeño-burguesa y conservadora de familia Benjamín ...
Marina Villalba Alvarez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2000
9
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
tomando otro muy cascado, y llegado al puerto que hoy es la Asump- cion, determinó hacer una casa fuerte, y dejar en ella á Gonzalo de Mendoza con sesenta soldados, por parecerle aquel puerto buena escala para la navegación de aquel ...
Pedro de Angelis, 1836
10
Los importantes
Bueno. Según y cómo, una porra es peor que una pistola. El policía cascado ha visto a Benjamín entrar, y detrás al padre de Caracol, y detrás a otro. Se levanta, tirando casi la silla, las manos hacia atrás, buscando la pared. — Éstos son.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cascado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roman Polanski prepara un proyecto adicional con guión de Olivier ...
Clint Eastwood tampoco se ve tan cascado pero en pocas semanas cumplirá 86 ... Es un grande sin duda, pero no lo veo yo tan cascado como para pensar que ... «Las Horas Perdidas, Jul 16»
2
Elisa de la Nuez Sánchez-Cascado: ´El poder político ha colonizado ...
La jurista Elisa de la Nuez Sánchez-Cascado es una de las autoras de ¿Hay derecho? (Península), que publican, bajo el seudónimo Sansón Carrasco, los ... «Faro de Vigo, Jun 16»
3
Amavisca: Cristiano Ronaldo va a llegar muy cascado a la Eurocopa
"Creo que va llegar muy cascado y muy tocado, no va a brillar en la Eurocopa, igual que le pasó en el Mundial. Quiere jugar todos los partidos y todos los ... «Goal.com, Jun 16»
4
El ex jugador del Madrid que ve a Cristiano “cascado
El carácter de Cristiano Ronaldo vuelve a ser motivo de discusión entre los aficionados del Real Madrid. Hay quien está encantado con la ambición del ... «Madrid-Barcelona.com, Jun 16»
5
Ramón Cascado y Antonio Aznar han presentado este viernes su ...
Bajo el título 'Nuestra manera de hacer' el Museo Comarcal acogía este viernes la presentación del nuevo libro del pintor daimeleño Ramón Cascado junto a ... «La Comarca de Puertollano, Mai 16»
6
Capturan sujeto que se intentaba robar un vehículo en centro ...
Funcionarios de seguridad del centro Comercial La Cascado frustraron el hurto de un vehiculo y cauchos de otros en el estacionamiento techado de ... «Diario La Región, Mai 16»
7
¿Las mujeres estadounidenses quieren hablar como las Kardashian?
... el llamado 'vocal fry', un deje al hablar que consiste en alargar ciertas sílabas con un tono de voz cascado, muy típico de Kim Kardashian y sus hermanas. «La Opinión, Apr 16»
8
Aritz de GH16: “¿Que le he cascado un beso a un tío? Claro que sí"
“¿Que le he cascado un beso a un tío? Claro que sí, lo único que siento es que tengo que ser sincero y si me apetece dárselo se lo he dado y punto”, dice Aritz ... «Cáscara amarga, Dez 15»
9
Aritz: “¿Qué le he cascado un beso a un tío? Tengo que ser sincero ...
“¿Qué le he cascado un beso a un tío? Claro que sí, lo único que siento es que tengo que ser sincero y si me apetece dárselo se lo he dado y punto”, dice Aritz ... «TeleCinco.es, Dez 15»
10
Por estas patadas a un detenido le han cascado al policía año y ...
La Audiencia provincial ha dictado condenas de entre 1,5 y 1 año de prisión por delitos contra la integridad moral no graves para cuatro agentes de la Policía ... «Periodista Digital, Jul 15»

BILDER ÜBER «CASCADO»

cascado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cascado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z