Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adivas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADIVAS

La palabra adivas procede del árabe clásico aḏḏībah 'loba', antigua designación de esta enfermedad.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADIVAS AUF SPANISCH

a · di · vas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADIVAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adivas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADIVAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adivas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adivas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Adivas im Wörterbuch ist eine gewisse Entzündung des Rachens in den Tieren. En el diccionario castellano adivas significa cierta inflamación de garganta en las bestias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adivas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADIVAS


ablandabrevas
a·blan·da·bre·vas
deportivas
de·por·ti·vas
huevas
hue·vas
ovas
o·vas
pinchaúvas
pin·cha·ú·vas
pisaúvas
pi·sa·ú·vas
portanuevas
por·ta·nue·vas
sobalevas
so·ba·le·vas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADIVAS

adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo
adiva
adive
adivina
adivinable
adivinación
adivinador
adivinadora
adivinaja
adivinamiento
adivinanza
adivinar
adivinatoria
adivinatorio
adivino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADIVAS

alias
amazonas
ambas
apenas
arras
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonyme und Antonyme von adivas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADIVAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adivas cierta inflamación garganta bestias ingenioso hidalgo quijote mancha dijo déjalos estar amigo esta afrenta pena pecado justo castigo cielo caballero andante vencido coman piquen avispas hollen puercos tambien debe nbsp tomo lxxi avis puso suelo alharda armas rucio quixote lamancha aliar lengua castellana aduxieron adieso demoniada demonio maltrecha quexada adinas

Übersetzung von adivas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADIVAS

Erfahre, wie die Übersetzung von adivas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adivas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adivas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adivas
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adivas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adivas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adivas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adivas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adivas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adivas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adivas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adivas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adivas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adivas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adivas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adivas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adivas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adivas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adivas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adivas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adivas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adivas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adivas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adivas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adivas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adivas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adivas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adivas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adivas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adivas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADIVAS»

Der Begriff «adivas» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adivas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adivas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adivas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADIVAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adivas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adivas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adivas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADIVAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adivas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adivas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Don Quijote le dijo : déjalos estar, amigo , que esta afrenta es pena de mi pecado , y justo castigo del cielo es , que á un caballero andante vencido le coman adivas, y le piquen avispas , y le hollen puercos. Tambien debe de ser castigo del ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
D. Quijote le dijo: déjalos estar, amigo, que esta afrenta es pena de mi pecado, y justo castigo del cielo es, que á un caballero andante vencido le coman adivas, y le piquen avis- Puso por el suelo á la alharda, á las armas, al Rucio, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
3
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
D. Quijote le dijo: déjalos estar, amigo, que esta afrenta es pena de mi pecado, y justo castigo del cielo es, que á un caballero andante vencido le coman adivas, y le piquen avis- Puso..... por el suelo á la aliar Ja, á las armas, al Rucio, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
4
Diccionario de la lengua castellana
Aduxieron adieso una demoniada, Que era del demonio maltrecha y quexada. ADINAS. s. f. V. Adivas. ADINERADO , DA. adj. El que tiene mucho dinero. Lo mismo que acaudalado. Pecuniosus, betie nummatus. Silv. Proserp. Cant. 1. oct. 39.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. f. V. Adivas. ADINERADO , DA. adj. El que tiene mucho dinero. Lo mismo que acaudalado. Pecuniosus, bene mmmatus. Silv. Proserp. Cant. 1. oct. 3.9, En Lipari ¡as galas de una boda un herrero me encarga adinerado» ADINTELADO, DA.
6
La religi—n en el Quijote
Don Quixote le dixo: déxalos estar, amigo, que esta afrenta es pena de mi pecado, y justo castigo del Cielo es, que á un caballero vencido le coman adivas , y le piquen avispas y le hollen puercos. También debe de ser castigo del Cielo,  ...
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
... de Agua , <Ц£Ри" fe сидЦ,<*1 coci- nojo no afeiende , pucsel agua dcftilada fale miento , y con el Azufré apt ^ф^Щфе- cargada de íuj partes mas adivas , como lo bida confilkncia, al fin le le mezclarájHRtíe. demuefira fu coior , olor , y labor.
Félix Palacios, 1725
8
Economia general de la casa de Campo
3 De la ternilla , que divide las narices fe faca sangre mr/y paitándola con vna lanceta , para divertir los humores , que cau-¡ san las adivas. Y porque en esta misma ternilla se hsie h enfermedad llamada Pólipo , se saxará para su curación la ...
Francisco de la Torre, 1720
9
Nueva practica de herrar los caballos de montar y de coche a ...
HAy quien pretende, que algunos de los torzones de un Caballo los ocaíionan hs adivas , ó agallas , y para poner remedio abren las glandulas maxiliares , que fe llaman vulgarmente adivas , y frequentemente por efta aber- tiira deftruyen los  ...
Lafosse, 1760
10
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
Otros tienen las orejas caidas hacia las parótidas o adivas ; algunas veces les cuelgan mas de resulta de algun tumor en la oreja ; esto disminuye su volumen ; y entonces este defecto se llama orejudo , ú orejas caidas. Muchas veces los ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADIVAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adivas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
멕시코 맥주회사, 여성 폭력 근절 캠페인
성폭행 피해 여성들을 지원하는 ADIVAS의 데이비드 로페스는 "전혀 상반된 내용의 광고를 내보내는 게 보통인 맥주회사가 이러한 캠페인을 시작한 것이 의외이고 ... «뉴시스, Jun 16»
2
Post tenebras spero lucem
... andante vencido le coman adivas -chacales- y le piquen avispas y le hollen puercos". Entonces le dice a Sancho Pueblo: "Duerme tú que naciste para dormir, ... «El Español, Apr 16»
3
'Yes, Eating Beef is Part of Many Adivasi Cultures'
Manish Kunjam, right, former MLA and president of the All-India Adivasi Sabha, at a rally organised by the CPI in Bastar. Credit: Special Arrangement. «The Wire, Nov 15»
4
Perché restituisco questo premio
Intere popolazioni, milioni di dalit, adivas, musulmani e cristiani, sono costretti a vivere nel terrore, senza sapere quando e da dove arriverà il prossimo attacco. «Internazionale, Nov 15»
5
Sachin Tendulkar Uses MP Funds to Improve Tribal Lives at Aarey
We are really happy that Sachin Tendulkar at least thought of providing good infrastructure at the adivas padas like public toilets, internal concrete footpaths and ... «NDTV, Apr 15»
6
Woodmont High 2013-14 graduates
Adivas Axaviar Booker. China Alexus Booker. Noah Stephen Borkowski. Samaria Jashawn Boyd With Honors. Jordan Leigh Branam. Buddy Robert Roy Brewer. «Greenville News, Jun 14»
7
Crowds gathered for Lymm Dickensian festival
And they were alongside Mayor Clr Peter Carey, Lymm Parish Council chairman Clr Ian Marks, dancers from the Lymm Adivas group, Warrington Brass and ... «Warrington Guardian, Dez 13»
8
The invisible workers
Adivas Jeevan Vikas Sanstha has 70 workers who it places via contract in homes. The 11-month contract works on goodwill and negotiation, and specifies a ... «The Hindu, Okt 13»

BILDER ÜBER «ADIVAS»

adivas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adivas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adivas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z