Bedeutung von "aeroplano" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AEROPLANO

La palabra aeroplano procede del francés aéroplane.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AEROPLANO AUF SPANISCH

a · e · ro · pla · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AEROPLANO

Aeroplano ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AEROPLANO AUF SPANISCH

Flugzeug

Flugzeug, auch Ebene genannt, ist ein Starrflügler Luftfahrzeugs schwerer als Luft, oder Flugzeuge mit höherer Dichte als Luft ist, versehen mit Flügeln und einem Frachtraum flugfähige, angetrieben durch einen oder mehrere Motoren. Flugzeuge umfassen Monoplanes, Doppeldecker und Triplanes. Unpowered Flugzeuge seit Beginn der Luftfahrt und Sportflugzeuge im Zweiten Weltkrieg blieb Truppen, die so genannte Segelflugzeuge und Segelboote zu transportieren. Wie von der ICAO definiert, ist ein „Flugzeugmotor angetrieben wird, seinen Auftrieb im Flug hauptsächlich aus aerodynamischen Reaktionen auf Oberflächen ergeben, die unter den gegebenen Bedingungen des Fluges fest bleiben.“ Kann durch die Verwendung als zivile Flugzeuge und militärische Flugzeuge klassifizieren. Sie können auch nach ihrem Kraftwerk klassifiziert werden; Flugzeuge, die von Kolbenmotoren, Düsentriebwerken oder Propellern angetrieben werden. Sein Funktionsprinzip beruht auf der aerodynamischen Kraft, die auf den Flügeln erzeugt wird, im aufsteigenden Sinne, genannt Sustentation.

Definition von aeroplano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Flugzeug im Wörterbuch ist Flugzeug.

SYNONYME VON «AEROPLANO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aeroplano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

avión

ÜBERSETZUNG VON AEROPLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von aeroplano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aeroplano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aeroplano» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 飞机
• Spanisch: aeroplano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Airplane
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طائرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: самолет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: avião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapal terbang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flugzeug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飛行機
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비행기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pesawat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy bay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விமானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uçak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aeroplano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: samolot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: літак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: avion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αεροπλάνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vliegtuig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flygplan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fly

10 BÜCHER, DIE MIT «AEROPLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aeroplano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aeroplano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Las grandes elegías y otros poemas

POEMAS NO INCLUIDOS EN COLECCIONES ANTERIORES EL AEROPLANO Cuando pase esta época y se queme en la llama de los siglos toda nuestra documentación humana; cuando no exista ya la clave de nuestro progreso actual, ...

Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984

Jane El Aeroplano

1 copy

Erin Saviola, 2006

Jorge Chávez Dartnell: centenario de la hazaña del cruce de ...

Conclusa la cerimonia dalla concessione della Medaglia dell'Aeronautica, il feretro fu collocato su di un aeroplano bimotore dell'Aereonautica Militare Francese, un noratlas nord-2501, per essere trasportato a lima. nell'aeroplano francese, ...

Oscar Gregorio Gagliardi Kindlimann, 2010

El gallo viene en aeroplano: poemas y cartas mexicanas

Resta para futuras investigaciones descubrir el Rivas dramaturgo cuya producción pre-ultraísta es de una gran riqueza. Pilar García-Sedas (Barcelona, 1956).

Humberto Rivas Panedas, Pilar García-Sedas, 2009

Antología de la poesía mexicana moderna

CANCIÓN DESDE UN AEROPLANO Estoy a la intemperie de todas las estéticas; operador siniestro de los grandes sistemas, tengo las manos llenas de azules continentes. Aquí, desde esta borda, esperaré la caída de las hojas. La aviación  ...

Andrew Peter Debicki, 1977

El Vuelo del Curtiss Sobre Mazatlan

El aeroplano es una propuesta militar. Para la época en que fue proclamado el Plan de Guadalupe la aviación prácticamente se encontraba en sus inicios. Los mejores aviones eran unas pequeñas máquinas tripuladas por un solo hombre ...

Antonio Lerma Garay

Los Hermanos Wright en Kitty Hawk

aeroplano: vehículo con alas y motor que vuela por el aire alas: estructuras planas y grandes a los lados de un aeroplano que hacen posible que éste vuele hélice: un conjunto de cuchillas que giran dando fuerza para mover el aeroplano en ...

Alan Kramer, 2004

Aguafuertes radiales

Una. mosca. en. el. aeroplano. Caminábamos por la avenida Pennsylvania de Washington, a través de la zona de los museos, rumbo al Museo Aeroespacial (a pedido del que escribe). Iba pensando en lo que yo sabía. Sabía que el viejo ...

Jorge Conti, 2006

Cambia tu iglesia para bien

Al abordar el aeroplano forcé una sonrisa e hice la señal de victoria, pero en realidad me sentía como cordero llevado al matadero. Era un manojo de nervios y empeoré cuando el aeroplano alzó vuelo. A medida que nos elevábamos, ...

Brad Powell, 2010

Orbi!

Blériot, aplicó uno de estos motores, de 24 caballos, al aeroplano en cuestión, y buscó el modo de hacer girar con él dos hélices en sentido inverso. Tropezó entonces con dificultades debidas á la complicación de las transmisiones y con el ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AEROPLANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aeroplano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Un aeroplano ligero se estrella en Muan causando tres muertos

Muan, Corea del Sur, 17 de junio (Yonhap) -- Un aeroplano ligero se estrelló este viernes en el sudoeste de Corea del Sur causando la muerte de sus tres ... «Agencia de Noticias Yonhap, Jun 16»

Aldeano chino creó un aeroplano

El aldeano de 31 años de edad, Xie Baogang, diseñó y creó el aeroplano que tiene una velocidad máxima de 200km por hora y un rango de 400km en 2015. «Pueblo en Linea, Jun 16»

Un día como hoy se voló el primer aeroplano

Louis Blériot fue un pionero de la aviación en sus facetas de piloto, fabricante y diseñador, realizó el primer vuelo en aeroplano el 2 de junio de 1909. «Cúcuta 7 Días, Mai 16»

La discapacidad física no es obstáculo para pilotar un aeroplano

Cerca de 50 personas con discapacidad física vivieron su primera experiencia de vuelo sin motor este fin de semana en el aeródromo de Santa Cilia de Jaca. «Radio Huesca, Mai 16»

Rata a bordo de un avión chino obliga regreso a tierra del aeroplano

Rata a bordo de un avión chino obliga regreso a tierra del aeroplano. Tomada de Internet Loong Air. Foto: Tomada de Internet Loong Air. Ingresa los siguientes ... «El Heraldo, Feb 16»

Embargan un yate, un aeroplano y varias casas a Neymar por un …

Un tribunal federal de Sao Paulo bloqueó activos del delantero del FC Barcelona Neymar Junior valorados en unos 50 millones de dólares (44,8 millones de ... «El Mundo, Feb 16»

El último vuelo del Aeroplano Jefferson (Descanse en paz, Paul …

Al momento se están llevando a cabo varias transmisiones especiales y actividades para celebrar los 6 años de existencia de la versión vía internet de la ... «Milenio.com, Jan 16»

Intensificarán búsqueda de Luis Fernando con un aeroplano

CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas.- Con un ejercito de al menos 70 elementos entre agentes estatales de la “montada”, militares, bomberos, y voluntarios de ... «Expreso, Jan 16»

Un 17 de diciembre los hermanos Wright hicieron el primer vuelo en …

El 22 de mayo de 1908 los hermanos patentaron su invento: el aeroplano, en la oficina de patentes estadounidenses. El avión que fabricaron Orville y Wilbur ... «20minutos.es, Dez 15»

Construye aeroplano con tutoriales de YouTube

“Fue una decepción importante”, afirmó, “Ahí fue cuando decidí construir mi propio aeroplano para poder cumplir mi sueño de toda la vida de volar. Fue en ... «ElHeraldo.hn, Okt 15»