Lade App herunter
educalingo
agorero

Bedeutung von "agorero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AGORERO AUF SPANISCH

a · go · re · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGORERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agorero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGORERO AUF SPANISCH

Definition von agorero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Jüngsten Tages im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Übel oder Unglück vorhersagt. Es wird vor allem von der pessimistischen Person gesagt. Eine andere Bedeutung des Eides im Wörterbuch ist, dass er durch Vorzeichen rät. Seher ist auch, dass er an Omen glaubt, abergläubisch.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGORERO

alcanforero · ancorero · azorero · electorero · florero · forero · fosforero · laborero · licorero · lorero · majorero · orero · pildorero · tamborero · temporero · tesorero · tintorero · torero · totorero · vicetesorero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGORERO

agonizar · ágono · ágora · agora · agorador · agoradora · agorafobia · agorar · agorera · agorería · agorgojar · agorgojarse · agosta · agostadero · agostado · agostador · agostamiento · agostar · agosteña · agosteño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGORERO

achicorero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · camarero · carrero · costurero · febrero · ferrero · guerrero · herrero · letrero · librero · menorero · obrero · potrero · sombrero · terrero

Synonyme und Antonyme von agorero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGORERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agorero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AGORERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «agorero» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AGORERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agorero · adivino · atrabiliario · augur · brujo · derrotista · fatídico · hechicero · infausto · mago · pesimista · pitonisa · profeta · pronosticador · sibilino · sombrío · triste · vidente · zahorí · alegre · optimista · positivo · biblia · etimologia · primera · lengua · española · predice · males · desdichas · dice · especialmente · persona · otro · adivina · agüeros · agorero · también · cree · supersticioso · pixcoy · guatemalteco · compilation · indigenous · legends · folklore · noted · author · anthropologist · first · scholars · investigate · preserve · during · early · century · moderno · tengo · calandria · alondra · pájaro · toda · gente · insoportable · porque · acuerdo · murphy · sabe · tostada · siempre · caerá · suelo · lado · mantequilla · sobre · alfombra · más · cara · quien · forma · permanente · desgracias · acaba · ineludiblemente · nbsp · fuero · juzgo · latín · cotejado · graveza · gravamen · trabajo · dificultad · gravidumbre · gree · grey · rebaño ·

Übersetzung von agorero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AGORERO

Erfahre, wie die Übersetzung von agorero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von agorero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agorero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言家
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

agorero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harbinger
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्यवक्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عراف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

предсказатель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adivinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

devineresse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukang ramal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wahrsager
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

占い師
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점쟁이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soothsayer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà tiên tri
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னறிவிப்போன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

soothsayer
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâhin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sortilego
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieszcz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провісник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghicitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προφήτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarsêer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spåmannen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spåmannen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agorero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGORERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agorero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agorero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agorero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGORERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agorero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agorero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pixcoy, agorero guatemalteco
A compilation of indigenous legends and folklore by noted author and anthropologist (1900-1970), one of the first scholars to investigate and preserve indigenous folklore during the early 20th century.
Sarbelio L. Mariscal, 2000
2
Toda esa gente insoportable
Porque, de acuerdo con Murphy, el agorero sabe que la tostada siempre caerá al suelo por el lado de la mantequilla ¡y sobre la alfombra más cara! Y ya se sabe: quien de forma permanente predice desgracias acaba, ineludiblemente, por ...
Francisco Gavilán, 2003
3
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Graveza. Gravamen , trabajo, dificultad. Gravidumbre. Gravamen, trabajo, dificultad. Gree. Grey , rebaño. Gruador. Agorero. ••. \?. Gualardon. Galardón , premio, recompensa. . •; Gualardonar. Galardonar. .', Gualdad. Igualdad, Guardamiento.
‎1815
4
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Agorero. Agorador. Agorero. Agoriador. Agorero. Agorio. Agüero. Agoró. Agüero. Agoyro. Agüero. Agraviadumbre. Dificultad. Aguarador. Agorero. Aguardar. Guardar , conservar. Aguerado. Agorero. Agueyro. Agüero. Aguorador. Agorero.
Real Academia Española (Madrid), 1815
5
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Agorero. Agorador. Agorero. Agoriador. Agorero. Agorio. Agüero. Agoró. Agüero. Agoyro. Agüero. Agraviadumbre. Dificultad. Aguarador. Agorero. Aguardar. Guardar , conservar. Aguerado. Agorero. Agueyro. Agüero. Aguorador. Agorero.
‎1815
6
Poesía
EL PREDICADOR Agorero ponía en entredicho El salmo de la vida el que birlaba Frutos a los cipreses polvo al nicho Agorero cerníase y volaba Y estaba tan distante y tan confuso Que nadie supo si tan sólo estaba Agorero era él y tan iluso ...
Gabino-Alejandro Carriedo, Concha Carriedo, Antonio Piedra, 2006
7
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Agorero. Agorador. Agorero. Agoriador. Agorero. Agorio. Agüero. Agoró. Agüero. Agoyro. Agüero. Agraviadumbre. Dificultad. Aguarador. Agorero. Aguardar. Guardar, conservar. Aguerado. Agorero. Agueyro. Agüero. Aguorador. Agorero.
Real Academia Española, 1815
8
Fuero Juzgo
Agorero. Agorador. Agorero. Agoriador. Agorero. Agorió. Agüero. Agoró. Agüero. Agoyro. Agüero. Agraviadumbre. Dificultad. Aguarador. Agorero. Aguardar. Guardar , conservar. Aguerado. Agorero. Agueyro. Agüero. » Aguorador. Agorero .
9
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Agorero. Aioriador. Agorero. Agorio. Agüero. . Agoro, Agüero. Agoyro. Agüero. Agraviadumbre. Dificultad. Aguar ador. Agorero. Aguardar. Guardar, Aturrado. Agorero. Águeyro. Agüero. Aguorador. Agorero. Agurador. Agorero. A guij amtento.
Real Academia Española, 1815
10
La cena secreta
El Agorero acabará con los imprudentes. — ¿El Agorero...? No terminó de formular su pregunta cuando una extraña convulsión agitó sus entrañas. La afilada hoja de un enorme sable de acero perforó su espalda. El peregrino dejó escapar ...
Javier Sierra, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGORERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agorero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chris Naumoff, primer refuerzo del nuevo Numancia
Ya verás como sale más de un agorero de esos a los que gusta prejuzgar y carga contra Palacios y el equipo técnico: que si es un desconocido, que si... por ... «MARCA.com, Jun 16»
2
Duelo de titanes
No quiero ser agorero, si lo marca. En fin, con la adrenalina a tope, nos tomaremos un descanso para ver otro partido. El del debate entre los candidatos a la ... «La Razón, Jun 16»
3
Ventana abierta - Entre extemporáneos y agoreros
Para recordar: “Yo, el Eterno que hice todo, que hice los cielos… que frustro las señales de los adivinos, y enloquezco a los agoreros; que trastorno a los sabios ... «El Impulso, Apr 16»
4
"No quiero ser agorero, pero pienso que algunos almacenes …
"Uno no quiere ser agorero, pero pienso que van a cerrar algunos negocios", agregó Milito, y enseguida argumentó: "Si se toma desde noviembre a la fecha, ... «LaCapital.com.ar, Mär 16»
5
Llega la radio del futuro: bajo demanda, personalizada e invisible
Cada pocos años -al menos una vez en cada década- algún agorero vaticina la muerte de la radio como medio de comunicación. La profecía tuvo incluso ... «Vodafone - One, Mär 16»
6
Idus de marzo
El propio César, al escuchar esa recomendación, llamó al anciano agorero y le dijo que nada había que temer porque los Idus ya habían llegado, a lo que el ... «El Mundo, Mär 16»
7
Mas vuelve a la 'realpolitick'
El objetivo no es el retorno al “ peix al cove” pujolista, sino una suerte de espacio intermedio que permita eludir un agorero desenlace, en 16 meses, de la ... «La Vanguardia, Mär 16»
8
Gascoyne: “Alonso no tiene mucha confianza en el coche”
Las declaraciones del agorero Gascoyne contrastan, sin embargo, con las palabras del propio Alonso, que no ha escatimado elogios hacia el chasis de ... «20minutos.es, Mär 16»
9
Iglesias devora a Pedro Sánchez en un agorero sondeo para el PSOE
Como el líder socialista siga mucho tiempo deshojando la margarita va a acabar estrellado contra las urnas. Claro que Rajoy también debe tener cuidado con ... «ESdiario, Feb 16»
10
Duhalde agorero: "Tengo información de que puede haber …
Duhalde agorero: "Tengo información de que puede haber enfrentamientos". El ex presidente Eduardo Duhalde habló sobre la salida de CFK edl gobierno y ... «Diario Cuatro Vientos, Dez 15»

BILDER ÜBER «AGORERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agorero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agorero>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE