Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agorador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGORADOR

La palabra agorador procede del latín augurātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGORADOR AUF SPANISCH

a · go · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGORADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agorador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGORADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agorador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agorador im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Agorador bedeutet Agorero. Es war En el diccionario castellano agorador significa agorero. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agorador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGORADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGORADOR

agonioso
agonismo
agonista
agonística
agonístico
agonizante
agonizar
ágono
ágora
agora
agoradora
agorafobia
agorar
agorera
agorería
agorero
agorgojar
agorgojarse
agosta
agostadero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGORADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyme und Antonyme von agorador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGORADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agorador agorero antropología castilla león iberoamérica aspectos questava ellos deztan azedo entendió aves serían vencidos moros dixo ansí esta barva vayamos ferir aquí llevó nombre aquella cabeza nbsp estudio historico avila cabalgada contra talauera fueron cinquenta caualleros auila naluillo muí buen guiábanse otros buenas aues ellas auien acauamiento aquello porque yuan hervencias contienda histórico literaria mudo venie primero llegaron ouieron erraron possar baxo cerca agua sigio hubieran dicho

Übersetzung von agorador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGORADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von agorador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agorador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agorador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agorador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agorador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agonizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agorador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agorador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agorador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agorador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agorador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agorador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agorador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agorador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agorador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agorador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agorador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agorador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agorador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agorador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agorador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agorador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agorador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agorador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agorador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agorador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agorador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agorador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agorador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agorador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGORADOR»

Der Begriff «agorador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agorador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agorador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agorador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGORADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agorador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agorador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agorador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGORADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agorador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agorador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antropología en Castilla y León e Iberoamérica: Aspectos ...
E un agorador questava con ellos, que deztan el Azedo, entendió en las aves que serían vencidos los moros, e dixo ansí: por esta barva del Azedo vayamos los ferir, ca vencidos son los moros. E de aquí llevó el nombre aquella cabeza ...
Ángel B. Espina Barrio, 1998
2
ESTUDIO HISTORICO DE AVILA
... el en cabalgada contra talauera e fueron con el cinquenta caualleros de Auila e naluillo era muí buen agorador é guiábanse los otros por él e ovo muy buenas aues e entendió por ellas que auien acauamiento de aquello porque- Uos yuan  ...
Ballesteros, Enrique, 2005
3
Las Hervencias de Avila: contienda histórico-literaria
mudo t|uc venie con ellos era mas agorador e dixo por los que primero llegaron que ouieron buenas aues mas que erraron en possar en lo baxo cerca del agua. » En el sigio xv aun hubieran dicho en yuso cabe el agua. Por este delicioso ...
Vicente de la Fuente, 1866
4
Estudios de historia de España
Gaffard, como ya se dijo más arriba, considera a la capacidad del agorador como uno de los rasgos con los que se constituye el serrano en guerrero ideal. wIbídem, p. 212. 9° GAFFARD, op. cit., pp. 170-180. 9' GóMEz-MoRENo, op. cit., p.
5
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
... propwr paruiicac| calor natural fiaco,o por la groífedad del miembro. caiorisinnati îamem- Pcr« ycaÉios agorador fola la calentura podremos entender que fe со bto, aut-propcer grofsi ]L 4 * mienca, tudinem fubftantix. « Hippos. & Gaîeru г.
Dionisio Daza Chacón, Domingo González ((Madrid)), 1626
6
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas
... de los publos Morales , cuya fentenciaes : que las Latino , y Griego : y por efto les era cofas bu:nas han de aprender fe de los muy mas fácil el aprender la doclri- bucnosiy buenos en las ciencias fe di* na,que nos esa nofotros agorador ef- ...
Marc Tul·li Ciceró, 1679
7
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V ...
T aßt je las befamos agorador tan gran- ifzg. des mercedes como nos a hecho , y le J aplicamos que fe de prie (л л complir todo lo que es ' necef/ario para nueflra delibrado» que aunque eflamosmuy buenos y muy bien tratados, no d examos ...
Prudencio de Sandoval, 1681
8
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
... primero definero de i-68o¡.en adelante per-r „ petuamente, por averies hecho íu Mageftad merced de ella. ' <; "s u /„ . E agorador parte dfe? vos. el Abad , Monges , y Convento del M04 naifterio deSanPedro deCaTtleAa, dela Orden de.
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
9
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Agorador. Agorero. Agoriador. Agorero. Agorio. Agüero. Agoró. Agüero. Agoyro. Agüero. Agraviadumbre. Dificultad. Aguarador. Agorero. Aguardar. Guardar, conservar. Aguerado. Agorero. Agueyro. Agüero. Aguorador. Agorero. Agurador.
Real Academia Española, 1815
10
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas de Marco ...
Latino , y Griego : y por efto les era cofas buenas han de aprenderfe de loé muy mas fácil el aprender la doclri* buenosty buenos en las ciencias fedi^ na,que nos esa noj otros agorador ef- %en ¡nofolamentc los que fon virtuo- tar puefta en ...
Marco Tulio Cicerón, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1679

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGORADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agorador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taylor Swift se lleva de vacaciones a 125 personas
Sin duda, acompañar a Taylor Swift de tour por los 5 continentes tiene que ser agorador, pero con recompensas como éstas no nos extraña que todo su equipo ... «El Intransigente, Dez 15»
2
Decenas de jóvenes provocan disturbios en Melilla
¡Ah, sí! El agorador... ¿dónde está el agorador? Argantonio • Hace 2 años. El agorador o así, claro. My Name is Taylor • Hace 2 años. Palestina en Españistán. «La Razón, Jan 14»
3
Isabel - ¿Atentaron contra la reina?
Eso sí, según ella, las heridas las sufrió otro: "Fue un agorador, un nigromante, llamado el 'Moro Santo', que anduvo por el campamento cristiano pretendiendo ... «RTVE, Nov 13»

BILDER ÜBER «AGORADOR»

agorador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agorador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agorador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z