Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agreta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGRETA

La palabra agreta procede de agre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGRETA AUF SPANISCH

a · gre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agreta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agreta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
agreta

Rumex acetosa

Rumex acetosa

Rumex acetosa ist eine Pflanze der Gattung Rumex, die in Europa heimisch ist und in einigen Gebieten mit ihren essbaren Blättern kultiviert wird. Es hat eine große Vielfalt von gemeinsamen Namen, unter ihnen, gemeinsame Sauerampfer und Vinagrera. Rumex acetosa es una planta del género Rumex, nativa de Europa y cultivada en algunas zonas por sus hojas comestibles. Tiene una gran variedad de nombres comunes, entre ellos, acedera común y vinagrera.

Definition von agreta im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Agreta Sauerampfer. En el diccionario castellano agreta significa acedera.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agreta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGRETA


bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
negreta
ne·gre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRETA

agredir
agregación
agregada
agregado
agregaduría
agregar
agregativa
agregativo
agremán
agremiación
agremiar
agresión
agresiva
agresivamente
agresividad
agresivo
agresor
agresora
agreste
agreza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGRETA

anacoreta
barreta
berreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
retreta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

Synonyme und Antonyme von agreta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agreta rumex acetosa planta género nativa europa cultivada algunas zonas hojas comestibles tiene gran variedad nombres comunes entre ellos acedera común vinagrera cambios alianzas política regia frontera portales senior agreta cerbera tutelon garcia zapata illo rodrigo alchaid monterde itero ceruera alrededor fogatas daniela qué martín pedíle antonio mande novio molinari abuela árabe turca contó historia como leyenda cuando caravana cruza nbsp provençal langue acetouas aigreta rouenda agréte même guùrau sauv languedocien petite oseille rumcx aceto sella plante famille polygo nées documentos romances monasterio veruela fidiator saluamento foro domingo berola sunt testes martjn marcho iohannes filio mingo monje albarran pascal cunado garcía albogero regnante rege aldefonso soria pedro portugal tres actos prosa

Übersetzung von agreta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRETA

Erfahre, wie die Übersetzung von agreta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agreta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agreta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agreta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agreta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agrees
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agreta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agreta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agreta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agreta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agreta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agreta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agreta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Agreta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agreta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agreta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agreta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agreta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agreta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agreta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agreta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agreta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agreta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agreta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agreta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agreta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agreta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agreta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agreta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agreta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRETA»

Der Begriff «agreta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agreta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agreta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agreta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agreta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agreta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agreta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agreta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agreta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambios y alianzas: la política regia en la frontera del ...
81 456. don Portales senior in Agreta, in Cerbera, in Tutelon, Garcia Zapata sub illo, don Rodrigo alchaid. MONTERDE, F itero, doc. 82 ;;56. don Portales senior in Agreta et in Ceruera et in Tutelon, Garcia Zapata sub illo, don Rodrigo alchaid.
Ignacio Alvarez Borge, 2008
2
Alrededor de las Fogatas
Daniela Qué agreta. Martín Agreta sos vos: pedíle a San Antonio que te mande un novio. Molinari Mi abuela que es árabe... Daniela Turca. Molinari No, árabe. Me contó una historia, no sé, como una leyenda: cuando una caravana que cruza ...
Beatriz Actis, 1988
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Acetouas , Aigreta-rouenda et Acr, R. AGRETA, s. f. (agréte). Le même que Aigreta, v. c. m.' Guùrau et Acr , R. AGRETA sauv AGI . s. f. Nom languedocien de la- petite oseille, Rumcx aceto- sella , Lin. Plante de la famille des Polygo- nées ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Los documentos latino-romances del Monasterio de Veruela, ...
et est fidiator de / 7 saluamento ad foro de agreta. don domingo cer- berola. = et sunt testes. / 8 Martjn de marcho. et iohannes filio de mingo monje et albarran. et pascal / 9 cunado de garcía <albogero> . = Regnante rege aldefonso in soria et ...
Jukka Kiviharju, 1989
5
Don Pedro de Portugal: tres actos en prosa
Antes de diez días tenéis que entregar á la villa de Agreta, no 5u), sino 2.000 fanegas; ya podéis mandar emisarios á vuestras tierras para que lo ejecuten, porque vos quedáis aquí prisionero hasta que las hayan entregado Y cuidad mucho ...
Ricardo Zúñiga, 1898
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Corna- Vo,'Cervera , Titigon , Agreta , Finistriellas , Centronica, Borg- ga, Tarazona , Cascanto, Tutela, iste predicte per omnes domus de ferro azero. singulas libras, médium ferro, médium pi- menta. Alava cum suis villis ad suas alfoces ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Et Resa,per omnes domus fingulas arécatas de Angilas,Cornago, Ceiuera» -om- Agreta^inistrielajCétronicajBorgajTaraconajCafcátOjTutellaâstae Pt3E trTsviisvil nés dom' de ferro,azero fingulas libras,medium serro,mediûpimiëca. Lauacu ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1609
8
Investigaciones historicas de las antiguedades del Reyno de ...
don.i al fanto,y a iu Abad Gomefano, fnVi fus palabras: £я Agreda \n Agreta Er clcfiam s. la Iglejia de S. Inhan, junto día Ciudad, a donde eßan los Jepulcros de Iul¡ani,iu;ftaciuitate,vbi ht M f untos. I en Taraba la Igle f a de fanta Crul , en el ...
José de Moret, 1665
9
Representación contra el pretendido Voto de Santiago, que ...
Et Resa per omnes domus singulas arencatas de Anguilas. , Cornago. , Cervera , Titigon , Agreta , Finistriella , Centronica, .Borga, Tarazona, Cascanto , Tutella , istae praedidae per omnes domus de ferro, azero singólas libras, medium ferso ...
‎1771
10
Diploma de Ramiro Io: vindicado de las falsedades que en los ...
... et singu- «los panes in oferta ; et Resa per omnes domus singu- plap arenzatas de Angulas, Cornavo, Cervera , Terig- «gon , Agreta,Finiestrellas, Centrodica, Bozgga, Ta- « razona, Casca n to , Tutela istae predictae per omnes « domus de ...
Pablo Rodríguez, 1804

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agreta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liberman enojado con De Brito
Martín es más de los míos, más agreta, su esposa es más divertida. L: -No, yo no soy agreta. A mí me sorprende que un jurado no sepa que un participante está ... «El Civico, Jun 16»
2
Cumbre de celebrities en el estreno de The Hole, la nueva obra de …
Vie, 02/05/2016 - 19:24. la torre, que mamarracho y agreta esta tilinga. Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. Calysta80 Vie, 02/05/2016 - 15:48. «Ciudad.com, Feb 16»
3
Esteban Lamothe: "La relación del televidente con el actor es …
"Si voy con mi hijo de tres años por ahí me pongo más agreta y digo que no, pero si estoy solo relajo, sé que hago televisión y lo que eso implica." Barrio, calle y ... «Rolling Stone Argentina, Jul 15»
4
Copani está feliz por un tributo montevideano
"Hay que estar despierto para conocer las nuevas tendencias, si no te quedás como un viejo agreta en la queja y no proponiendo algo que sea escuchado por ... «Diario El País, Okt 14»
5
Pepsi Music 2010: esperando a RATM y QOTSA
... el guitarrista Troy Van Leeuwen recorta el aire con su mano derecha y la banda sale con la secuencia más agreta de canciones para un estadio: "Feel Good ... «Rolling Stone Argentina, Okt 10»
6
Bob Dylan: retrato de un artista helado y distante
Algunos hablaron de soberbia, de arrogancia; otros lo tacharon de "agreta". Seguramente Dylan sabe de sobra el lugar que ocupa ya en la historia y eso pueda ... «Clarín.com, Mär 08»

BILDER ÜBER «AGRETA»

agreta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agreta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agreta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z