Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alfana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALFANA AUF SPANISCH

al · fa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALFANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alfana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alfana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alfana im Wörterbuch ist groß, stark und temperamentvoll. En el diccionario castellano alfana significa caballo corpulento, fuerte y brioso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alfana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALFANA


cimofana
ci·mo·fa·na
ferreñafana
fe·rre·ña·fa·na
profana
pro·fa·na
tarafana
ta·ra·fa·na
tofana
to·fa·na
ufana
fa·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFANA

alfajía
alfajor
alfalfa
alfalfal
alfalfar
alfalfe
alfalfez
alfama
alfamar
alfamarada
alfandoque
alfaneque
alfanjada
alfanjado
alfanjazo
alfanje
alfanumérico
alfanúmero
alfaque
alfaqueque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALFANA

alana
aljáfana
americana
ana
ariana
fana
ciudadana
colombiana
cristiana
diáfana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
hidrófana
huérfana
mañana
semana
ventana

Synonyme und Antonyme von alfana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alfana caballo corpulento fuerte brioso clanes luna alfana para ello contará ayuda serie estrafalarios personajes sólo philip dick podría haber trenzado historia amor invertida contingencias comunidad enfermos mentales anotaciones quixote aquella poderofa cavalga generalmente gigante fece dimora súbitamente fuá afletta pulci cavalcava fmifurata cadde nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi otro carga oprime lomos poderosa trae armas

Übersetzung von alfana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALFANA

Erfahre, wie die Übersetzung von alfana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alfana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Alphane
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alfana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alfana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alphane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Alphane
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alphane
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alphane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alphane
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alphane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alphane
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alphane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alphane
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alphane
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alphane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alphane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alphane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alphane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alphane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alphane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alphane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alphane
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alphane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alphane
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alphane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alphane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alphane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFANA»

Der Begriff «alfana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alfana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALFANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alfana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alfana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los clanes de la luna Alfana
Para ello, contará con la ayuda de una serie de estrafalarios personajes... Sólo Philip K. Dick podría haber trenzado una historia de amor invertida con las contingencias de una comunidad de enfermos mentales.
Philip K. Dick, 2012
2
Anotaciones a la historia de Don Quixote
4. x34 3 aquella poderofa Alfana] a 2. 26. 28. En la Alfana cavalga generalmente un Gigante. Il fer gigante non fece dimora, Súbitamente una fuá alfana afletta. Pulci. M. M. С. 10. 1 30. Cavalcava un' Alfana fmifurata. ib. С. 12. 42» Cadde il ...
J. Bowle, 1781
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
El otro que carga y oprime los lomos de aquella poderosa alfana, que trae las armas como nieve blancas, y el escudo blanco y sin empresa alguna, es un caballero novel, de nacion francés, llamado Pierres Papin, señor de las baronias de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Diccionario de la lengua castellana
3. Cobriéron- lo todo de alf amares , é de tapetes muy ricos. lazar, de torm. fol. 260. Y sobre aquel hambriento colchón un alf amar del mismo jaez. ALFANA, s. f. Caballo corpulento , fuerte y brío- so. Equus robustus. cerv. Quix. tom. 1. cap. 18.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALFANA, s. f. Caballo corpulento , fuerte y brioso. Equus robustus. cerv. Quix. tom. 1. cap. 18. El otro que carga y oprime los lomos de aquella poderosa alfana es un caballero novel , de nación Francés, lop. Jerus. lib. 2. fol.44. En turca alfana ...
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... Miulina hija del duque Alfeñiquen del Algarbe : el otro que carga y oprime los lomos de aquella poderosa alfana , que trae las armas como nieve blancas , y el escudo blanco y sin empresa alguna, es un caballero novel, de nacion frances, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
Tercera y quarta parte del imbencible principe do Belianis ...
... mal tiSpoefted eortefiasy tomado vna alfana 31 gigate falto en ella fînponer pie en el ellriboyeomo dos dragones pafaró a fu peífar por los jay a nes3xado mas de treinta 3llos tëdidos mas no fería dllosdiez paífos quado Bel flora reeonofeio ...
Jerónimo Fernandez, 1579
8
Vida del autor y notas a la primera parte
Alfana] Yegu'a grande y désmes'urada de que usaban comunmente los gigantes , que se introducen en los libros de caballerias. .P ellicer. Il fer gigante nan face dimra, Subitamente una sua aifana assetta. Pulci, M. M C. 10. 150. Cavalcamz ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804
9
(271 p.).- Tomo II (288 p.).- Tomo III (346, [1]p.,7 h. de ...
... si no lo han por enojo, y aun haré cuenta que voy caballero sobre el caballo Pegaso , ó sobre la zebra ó alfana', en que cabalgaba aquel famoso moro Muza- 1 Sobre la zebra ó alfana. La alfana es una yegua de estraordi- naria grandeza ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1853
10
Declamaciones sacras, politicas y morales, sobre los ...
... la que limpia de culpas. Y como? Etfacit invenir» mifericordiam^ & vitum aternam, Tob. 17. v. 6. porque alcanza U mifcriccrdia eficaz , el auxilio eficaz , y afsi le logra la vida éter-? Uk. Saa. * « • 96 Pues ea , Señores míos: •. Alfana. ,y. Limofiía.
Francisco Garau ((S.I.)), Juan Baez ((Valencia)), 1698

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALFANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alfana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sumnjiče ga za sudjelovanje u međunarodnom terorizmu
Prema riječima Alfana, to i neka druga uhićenja u Italiji krajem prošlog i početkom ovog mjeseca govore o mogućim izravnim terorističkim prijetnjama za Italiju, ... «Novi List, Mai 16»
2
Rakouský ministr ujistil Itálii, že zábrany na hranicích nebudou
Italský ministr vnitra Angelino Alfano po setkání se Sobotkou v Římě před ... Podle ministra vnitra Alfana Itálii v jejím postoji podporuje i Evropská komise včetně ... «České noviny, Apr 16»
3
Itálie kvůli obavám z teroru vyhostila makedonského imigranta
Muž podle italského ministra vnitra Angelina Alfana udržoval styky s vahábistickými islamisty z Balkánu, kteří projevují krajní nepřátelství vůči "západním zvykům ... «Týden.cz, Jan 16»
4
Nové záchytné stredisko pre migrantov: Snímajú im odtlačky prstov!
Napísala agentúra DPA s odvolaním sa na vyhlásenie talianskeho ministra vnútra Angelina Alfana. Taliansko tak reagovalo na kritiku Európskej únie, že Rím ... «Adam.sk, Dez 15»
5
A Milano idee regalo originali per lei
... creatrice di borse per Alfana che ormai vantano una lunga tradizione, realizzate in tessuti abbinati a pellami di qualità, quali per esempio caucciù e gomma. «Cultura e Culture, Nov 15»
6
UDAR NA SICILIJANSKU MAFIJU Uhapšeno šest članova Koza …
Italijanska policija uhapsila je šest članova sicilijanske mafije Koza nostra u sklopu istrage o pretnji napadom na ministra unutrašnjih poslova Anđelina Alfana. «Blic, Nov 15»
7
Klan Corleone plánoval atentát na italského ministra
Italská policie v pátek zatkla šest vysoce postavených bossů sicilské mafie, kteří plánovali atentát na ministra vnitra Angelina Alfana. Informovala o tom agentura ... «Novinky.cz, Nov 15»
8
Talianska mafia zvažovala atentát na ministra vnútra
Podozriví podľa neho v odpočúvaných telefonických rozhovoroch diskutovali o "možnosť podniknúť atentát" na Alfana. Väznení mafiánski bosovia sú prísne ... «Aktuality.sk, Nov 15»
9
Italská policie násilím odvedla imigranty z hranic s Francií
Podle italského ministra vnitra Angela Alfana je tato situace důkazem toho, že imigranti nechtějí zůstávat v jeho zemi, která žádá další evropské státy, aby se o ... «Aktuálně.cz, Jun 15»
10
Policie násilím odvezla imigranty z hranic s Francií. Protestovali proti …
Podle italského ministra vnitra Angelina Alfana je tato situace důkazem toho, že imigranti nechtějí zůstávat v jeho zemi, která žádá další evropské státy, aby se o ... «Hospodářské noviny, Jun 15»

BILDER ÜBER «ALFANA»

alfana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alfana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z