MIT «ALGUACILERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
alguacilería
acción
treta
alguacil
proceso
expulsión
moriscos
españa
número
alguaciles
servicio
pese
medida
vulnerara
privilegios
reino
aquellos
momentos
alguacilería
vendría
componer
doce
cuarenta
comisarios
pero
parece
caracena
nbsp
vieja
candilejo
posesion
tambien
memorias
noche
gran
aparato
prendieron
cornide
familia
reducida
muchachito
habana
donde
canónigo
quien
daba
cenar
caridad
causa
agente
indias
drama
original
cinco
actos
cuándo
vosotros
sesor
dependeis
hago
entrega
seis
celar
saber
comedia
tres
jornadas
verso
parte
señor
clase
cual
mía
viene
sola
caso
mejor
fiel
zurcidora
almas
diferentes
cuentes
pasos
señora
dueña
cilicío
como
aquel
ÜBERSETZUNG VON ALGUACILERÍA
Erfahre, wie die Übersetzung von
alguacilería auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von alguacilería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alguacilería» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
alguacilería
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bailiff
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
alguacilería
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
alguacilería
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
alguacilería
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
alguacilería
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
alguacilería
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
alguacilería
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
alguacilería
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
alguacilería
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
alguacilería
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
alguacilería
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
alguacilería
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
alguacilería
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
alguacilería
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
alguacilería
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
alguacilería
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
alguacilería
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
alguacilería
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
alguacilería
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
alguacilería
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
alguacilería
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
alguacilería
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
alguacilería
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
alguacilería
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ALGUACILERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alguacilería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alguacilería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El proceso de expulsión de los moriscos de España (1609-1614)
número de alguaciles en servicio pese a que la medida vulnerara los privilegios
del reino –en aquellos momentos la Real Alguacilería se vendría a componer de
doce alguaciles y cuarenta y dos comisarios–, pero parece que Caracena ...
Manuel Lomas Cortés, 2012
... de esa alguacilería no hay posesion? i' • ' . ' Con. . Tambien. Jua.
Por la noche, con gran aparato de alguacilería prendieron a Cornide con su gran
familia (reducida a un muchachito de La Habana, donde hoy es canónigo, a
quien Cornide daba de cenar por caridad, a causa de que un agente de Indias, ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1994
4
La vieja del candilejo: drama original en cinco actos y en ...
Y de esa alguacilería, no hay posesion? Con. . Tambien. Jua. i Cuándo ? Con.
Vosotros ya del seSor (A los alguaciles.') y no, de mí dependeis. Os hago
entrega de seis. [13]
José Muñoz Maldonado Fabraquer (conde de), Manuel Juan Diana, Gregorio Romero y Larrañaga, 1838
5
Celar sin saber a quien, comedia en tres jornadas ... y en verso
De parte de un gran señor de clase, no cual la mía, viene mi alguacilería sola,
que al caso es mejor, á que tú, fiel zurcidora de dos almas diferentes. uno por
uno me cuentes los pasos de tu señora, de nó, dueña de un cilicío como aquel
que ...
El sargento Babbacombe era el cuidador del Town Hall, encargado del Concejo,
la Alguacilería, o pregonero de la aldea y oficiante en otras numerosas oficinas
de nuestra derrelicta historia; el sargento Babbacombe podría resultar cómico ...
7
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
Los atraccionistas á este mundo lunar injuriosamente dan el renombre de
satélite ó siervo del globo terrestre , y esta servidumbre satelicia ó alguacilería
fundan en una de las que llaman leyes atraccionarias , segun la qual , la tierra,
por ser ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
8
La Vieja del candilejo. Drama de D. J. M. -D. G. R. L. D. F. ...
... de esa alguacilería no hay posesion? Con. Tambien. Jua.
D.F.G.E., D.G.R.L., D.J.M., 1838
9
Mayanización y vida cotidiana: Estudios de caso
(Tomasa, campesina de 76 años) o las muy conocidas "agarradas", que eran
verdaderas cacerías humanas para reclutar hombres obligados a prestar
servicio gratuito para las obras de infraestructura, en las tareas de alguacilería o
para el ...
10
Derecho consuetudinario y pluralismo jurídico
La alcaldía comunal es una institución política local que comprende diversas
lógicas de autoridad y articula varios tipos de funciones bien definidas: Alcaldía,
Regiduría, Secretaría o Escribanía y Alguacilería y en ciertos casos Mayordomía
y ...
Carlos Ochoa García, 2002
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALGUACILERÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
alguacilería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Miravete consigue gestores para su multiservicio y sus casas rurales
Sin embargo, en caso de que fuesen realizadas labores de alguacilería, las condiciones podrían cambiar y el Ayuntamiento contempla reducir o incluso no ... «La Comarca, Feb 15»
Valmuel reabre su multiservicio y recupera la figura del alguacil
«Empiezo mi jornada a las siete con las labores de alguacilería, abro la tienda de diez a una y continúo hasta las dos de nuevo con la alguacilería», explicó la ... «La Comarca, Jan 15»
