Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alquilona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALQUILONA AUF SPANISCH

al · qui · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALQUILONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alquilona ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALQUILONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alquilona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alquilona im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Alquilona bedeutet alquiladizo. En el diccionario castellano alquilona significa alquiladizo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alquilona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALQUILONA


babilona
ba·bi·lo·na
bailona
bai·lo·na
barcelona
bar·ce·lo·na
barchilona
bar·chi·lo·na
burlona
bur·lo·na
canjilona
can·ji·lo·na
comilona
co·mi·lo·na
cuadrilona
cua·dri·lo·na
culona
cu·lo·na
cursilona
cur·si·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
guailona
guai·lo·na
lona
lo·na
motilona
mo·ti·lo·na
pailona
pai·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pelona
pe·lo·na
vacilona
va·ci·lo·na
zorailona
zo·rai·lo·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALQUILONA

alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquiladizo
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilate
alquilé
alquiler
alquilo
alquilón
alquimia
alquímica
alquímico
alquimila
alquimista
alquinal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALQUILONA

azulona
chambelona
chillona
colona
comelona
empollona
gordiflona
jalona
melona
molona
mordelona
nandrolona
polona
ramplona
regalona
remolona
simplona
soplona
valona
vaquillona

Synonyme und Antonyme von alquilona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALQUILONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alquilona alquiladizo quijotita prima historia cierta apariencias tremenda otras señoritas visitan esta casa vieran eufrosina criando hija como chichi jesus pensarlo decia chatilla retriífgadat nada viene pero coje corazon nbsp tratado historico sobre origen progresos comedia manuel mosquera buen varon campos cuyo territorio nacio pintór puchero cinta cuya profesion abandonó haberse aficionado carátula sabiendo madrid compañia alquilona vida teatral valenciana siglo xvii fuentes relación autores comedias actuación podido confirmar componentes compañía maría cruz quot autora dama genealogía noticias comediantes españa murio consta carta difuntos año francisco garzia segundo galan estubo valencia allamos murió orden melquisedec vallisoletano primer oficio pintor

Übersetzung von alquilona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALQUILONA

Erfahre, wie die Übersetzung von alquilona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alquilona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alquilona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alquilona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alquilona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alkylone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alquilona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alquilona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alquilona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alquilona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alquilona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alquilona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alquilona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alquilona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alquilona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alquilona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alquilona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alquilona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alquilona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alquilona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alquilona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alquilona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alquilona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alquilona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alquilona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alquilona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alquilona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alquilona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alquilona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alquilona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALQUILONA»

Der Begriff «alquilona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alquilona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alquilona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alquilona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALQUILONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alquilona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alquilona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alquilona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALQUILONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alquilona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alquilona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Quijotita y su prima: historia muy cierta con apariencias ...
... ni Ift tremenda ni otras señoritas que visitan esta casa, si vieran á Eufrosina criando k su hija como una chichi alquilona? ¡Jesus? ni pensarlo, decia ima chatilla retriífgadat á n»í nada me va ni me viene; pero se me coje el corazon de vei* á ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1831
2
Tratado Historico Sobre El Origen Y Progresos De La Comedia ...
MANUEL DE MOSQUERA , buen varon de Campos , en cuyo territorio nacio , pintór de puchero en cinta , cuya profesion abandonó por haberse aficionado á la Carátula , y sabiendo en Madrid que en la Compañia de la Alquilona', que ...
Casiano Pellicer, 1804
3
La vida teatral valenciana en el siglo XVII: fuentes ...
3.- RELACIÓN DE LOS AUTORES DE COMEDIAS CUYA ACTUACIÓN EN LA CASA DE LAS COMEDIAS NO SE HA PODIDO CONFIRMAR. ALQUILONA, LA — Componentes de su compañía: María de la Cruz, "la Alquilona", autora y dama, ...
Pilar Sarrió Rubio, 2001
4
Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España
Murio en Madrid como consta por la carta de los difuntos del año 1709. I, 558. Francisco Garzia. Segundo galan en la compañia de la Alquilona que estubo en Valencia el año 1671. Allamos en la carta de difuntos del año 1 689 que murió ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1985
5
El Orden de Melquisedec
Vallisoletano, su primer oficio fue pintor, pero: habiéndose aficionado a la representación pasó a Madrid en donde tuvo noticia de que de la compañía de la Alquilona que se hallaba en Galicia se buscaba galán, y convidándose a ello se fue ...
Pedro Calderón de La Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
6
Obras: Novelas. Vol. 9
Lo que importa es no cortarse sino acometerles con denuedo asegurados en que la ventaja está por nosotros, pues somos cinco y ellos son sólo tres, que los mozos, gente alquilona y cobarde, no deben darnos cuidado; tomarán correr a los ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
7
El Periquillo Sarniento IV
Lo que importa es no cortarse, sino acometerlos con denuedo, asegurados en que la ventaja está por nosotros, pues somos cinco, y ellos son sólo tres, que los mozos, gente alquilona y cobarde, no deben darnos cuidado. Tomarán correr a ...
Jose Joaquin Fernandez Lizardi, 2011
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Alquilon, m. ou alquilona, f. Celuy ou celle qui fe donne à loiia- V- Alqaimilla > s. Patte de lion , herbe, Alquimîa , f. Alquimie ou arque* mie. A\q\úaúíla.,ta. Alquimiste,souffleur, celuy qui cherche la pierre íhilo- fophale. Alquinal morisco , m.
César Oudin, 1675
9
Epístolas de S. Pablo apóstol parafraseadas
... y vivir entre vosotros con la suavidad y mansedumbre de una ama de criar , que se hace niña con los niños que cria , como si fuera su verdadera madre , y no como alquilona , ó mercenaria ; pues es nuestro afecto tan grande y tan ardiente ...
‎1806
10
Diccionario del revés
... prosterna grazna bona selecciona bailona saltona externa lezna abona colecciona barchilona acantona cuerna mollizna deslabona inspecciona comilona tragantona mancuerna brizna bribona direcciona alquilona gigantona caverna tizna ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alquilona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alquilona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z