Lade App herunter
educalingo
aluciar

Bedeutung von "aluciar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALUCIAR

La palabra aluciar procede de lucio.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALUCIAR AUF SPANISCH

a · lu · ciar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALUCIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aluciar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ALUCIAR AUF SPANISCH

Definition von aluciar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aluciar im spanischen Wörterbuch ist, etwas materiellem Glanz zu geben; Sag es klar und hell. Eine andere Bedeutung von aluciar im Wörterbuch ist auch poliert, gepflegt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALUCIAR

acuciar · afiuciar · afuciar · aguciar · ahuciar · anunciar · apreciar · denunciar · desafiuciar · desafuciar · desahuciar · difiuciar · empapuciar · ensuciar · escagarruciar · financiar · iniciar · negociar · potenciar · pronunciar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALUCIAR

alubia · alubial · alubiar · aluchar · aluche · alucín · alucinación · alucinada · alucinadamente · alucinado · alucinador · alucinadora · alucinamiento · alucinante · alucinantemente · alucinar · alucinatorio · alucine · alucinógeno · alucón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALUCIAR

acariciar · asociar · beneficiar · comerciar · concienciar · desperdiciar · despreciar · diferenciar · diligenciar · evidenciar · glaciar · influenciar · presenciar · propiciar · reiniciar · renegociar · renunciar · saciar · silenciar · vaciar

Synonyme und Antonyme von aluciar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALUCIAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aluciar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALUCIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aluciar · abrillantar · acicalar · aljofifar · brillar · bruñir · lustrar · pulir · lustre · algo · material · ponerlo · lúcido · brillante · otro · también · pulirse · acicalarse · lengua · castellana · compuesto · aluciado · part · antiq · palenc · ilustr · plut · vida · craso · entre · todos · otros · venia · surina · aluciada · blandamente · honesto · varón · aluciar · alguna · cosa · nbsp · ponerla · lucida · expoli · nitidare · aluciedad · noticia · instrucción · instructio · notitia · cognitio · alucinacion · acción · efecto · expolire · alucinar · altcinatio · historiadores · primitivos · indias · occidentales · firme · ellos ·

Übersetzung von aluciar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALUCIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aluciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aluciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aluciar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aluciar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

aluciar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To entice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aluciar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aluciar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aluciar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aluciar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aluciar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aluciar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aluciar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aluciar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aluciar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aluciar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aluciar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aluciar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aluciar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aluciar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aluciar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aluciar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aluciar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aluciar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aluciar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aluciar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aluciar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aluciar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aluciar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aluciar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALUCIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aluciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aluciar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aluciar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALUCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aluciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aluciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo aluciar, palenc. Var. Ilustr. de Plut. Vida de Craso. Y entre todos los otros venia Surina aluciada la faz mas blandamente de lo que es honesto á varón. ALUCIAR, v. a. antiq. Dar lustre á alguna cosa ...
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de aluciar. ALUCIAR, v. a. ant. Dar lustre á alguna cosa material , ponerla lucida y brillante. Expoli- re , nitidare. ALUCIEDAD, s. f. ant. Luz , noticia , ó instrucción. Instructio , notitia , cognitio. ALUCINACION, s. f. La acción y efecto de ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de aluciar. ALUCIAR, v. a. ant. Dar lustre á alguna cosa material , ponerla lucida y brillante. Expolire. ALUCIEDAD, s. f. ant. Luz, noticia ó instrucción. Notitia , cognitio. ALUCINACION, s f La acción y efecto de alucinar. Altcinatio.
Real academia española, 1817
4
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
El Cau Firme i i ellos fe viniefen Con fus Armas , í Caballos folamente , à le aluciar : porque el tenia por cierto , que también havian de acudir los Indios fobre ellos , i no citaba en tiempo de los poder focorrer , i aíi era mejor , que todos fe ...
Andrés González de Barcia, 1749
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
les deux Alubia, s. f. haricot: plante Aluciar , v. a. lustrer , donne* du lustre Aiucinar, v. a. V. Ofuscar Alucon , x- m. espèce de hibou ou de frésate Aluda, s. f. fourmi ailée Aludir, v. n. faire allusion Alufrar, v. a. découvrir Alumbrado, da, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Manual para Maneja Contable y Control de las Formas ...
... Ajusfe Tecnológico, Actividades Recurrentes y Alimentación y NuíTÍción , S, Eiabo/ar, revisar y aluciar conjuntamente con los Expertos Agropecuarios, educadoras Pan? liares y Jefes de Zona la programación mensual agrícola de ía Zona.
7
Teatro universal de proverbios
... 929, 1062, 1117, 1239, 1397, 1415, 1758, 1766, 1877, 1964, 2000, 2021, 2181, 2206, 2245, 2247, 2396, 2481, 2568, 2666, 2797, 2946, 2948, 2960, 2978, 3028, 3094 ALUCIAR, 1462 ALUMBRAR, 89, 724, 1394, 2476 A, 2908 ALZAR, 13, ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
8
Diario de la Santissima Virgen Maria ...
... ribi Domine,<{iti natus es dcfirginef &c..y exortó a fus Religiofos.a que animaflen en el pueblo a (aluciar a la SS. Virgen quando fe haze feñal acabadas  ...
Antoine de Balinghem ((S.I.)), 1654
9
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Limpiar, y acicalar , y estragar , aluciar. Luc. 7. Tergum , gi , n. Las espaldas , ó las cuestas, no solo de los animales , y aves , mas de las cosas inanimadas , ut Libri tergum. Genes. 29. Hinc Tergiversor , aris , atus. Volver las espaldas. Bcrn. in ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
10
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
... porque ninguna alio con las con* diciones , que me parece á de tener , la que á de fer Madre del Mefíias. Una donzella,que yo temia por fus grandes-virtudes, Como fe aluciar la períegui en el Templo , yá eftá cafada; y aífi no puede fer ...
Maria de Jesus de Agreda, Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)), 1680

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALUCIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aluciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quijano relata en su programa "Norman Escucha": Estuve cerca de …
Por poco y no dijo que es chero de Messi o de Cristiano Ronaldo. Jajaja es que ya empieza aluciar. Eso de ser CandiGato de Cristiani le ha sacado de quisio. «Diario La Página El Salvador, Nov 13»

BILDER ÜBER «ALUCIAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aluciar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aluciar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE