Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reiniciar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REINICIAR AUF SPANISCH

rei · ni · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REINICIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reiniciar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reiniciar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET REINICIAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reiniciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
reiniciar

Zurücksetzen

Reset

Zurücksetzen, Englisch zurücksetzen oder neu starten. Es wird als Rücksetzen auf die Anfangsbedingungen eines Systems bekannt. Dies kann mechanisch, elektronisch oder anders sein. Normalerweise wird es getan, wenn man das Gleiche verbindet, obwohl es gewöhnlich einen Mechanismus gibt, in der Regel eine Drucktaste, die dazu dient, die Anfangseinstellung manuell zu verbessern. Im Bereich der Binärcodes versuchen Sie, auf 0 zu setzen, und setzen Sie auf 1 setzen, setzen Sie es zurück ... Reset, del inglés reponer o reiniciar. Se conoce como reset a la puesta en condiciones iniciales de un sistema. Este puede ser mecánico, electrónico o de otro tipo. Normalmente se realiza al conectar el mismo, aunque, habitualmente, existe un mecanismo, normalmente un pulsador, que sirve para realzar la puesta en condiciones iniciales manualmente. En el ámbito de códigos binarios, trata de poner a 0, así como set, poner a 1. resetearlo...

Definition von reiniciar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Neustart im Wörterbuch Spanisch ist neu zu starten. Eine weitere Bedeutung des Neustarts im Wörterbuch ist auch anzukündigen. La definición de reiniciar en el diccionario castellano es recomenzar. Otro significado de reiniciar en el diccionario es también anunciar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reiniciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REINICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reinicio
reinicias / reiniciás
él reinicia
nos. reiniciamos
vos. reiniciáis / reinician
ellos reinician
Pretérito imperfecto
yo reiniciaba
reiniciabas
él reiniciaba
nos. reiniciábamos
vos. reiniciabais / reiniciaban
ellos reiniciaban
Pret. perfecto simple
yo reinicié
reiniciaste
él reinició
nos. reiniciamos
vos. reiniciasteis / reiniciaron
ellos reiniciaron
Futuro simple
yo reiniciaré
reiniciarás
él reiniciará
nos. reiniciaremos
vos. reiniciaréis / reiniciarán
ellos reiniciarán
Condicional simple
yo reiniciaría
reiniciarías
él reiniciaría
nos. reiniciaríamos
vos. reiniciaríais / reiniciarían
ellos reiniciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reiniciado
has reiniciado
él ha reiniciado
nos. hemos reiniciado
vos. habéis reiniciado
ellos han reiniciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reiniciado
habías reiniciado
él había reiniciado
nos. habíamos reiniciado
vos. habíais reiniciado
ellos habían reiniciado
Pretérito Anterior
yo hube reiniciado
hubiste reiniciado
él hubo reiniciado
nos. hubimos reiniciado
vos. hubisteis reiniciado
ellos hubieron reiniciado
Futuro perfecto
yo habré reiniciado
habrás reiniciado
él habrá reiniciado
nos. habremos reiniciado
vos. habréis reiniciado
ellos habrán reiniciado
Condicional Perfecto
yo habría reiniciado
habrías reiniciado
él habría reiniciado
nos. habríamos reiniciado
vos. habríais reiniciado
ellos habrían reiniciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reinicie
reinicies
él reinicie
nos. reiniciemos
vos. reiniciéis / reinicien
ellos reinicien
Pretérito imperfecto
yo reiniciara o reiniciase
reiniciaras o reiniciases
él reiniciara o reiniciase
nos. reiniciáramos o reiniciásemos
vos. reiniciarais o reiniciaseis / reiniciaran o reiniciasen
ellos reiniciaran o reiniciasen
Futuro simple
yo reiniciare
reiniciares
él reiniciare
nos. reiniciáremos
vos. reiniciareis / reiniciaren
ellos reiniciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reiniciado
hubiste reiniciado
él hubo reiniciado
nos. hubimos reiniciado
vos. hubisteis reiniciado
ellos hubieron reiniciado
Futuro Perfecto
yo habré reiniciado
habrás reiniciado
él habrá reiniciado
nos. habremos reiniciado
vos. habréis reiniciado
ellos habrán reiniciado
Condicional perfecto
yo habría reiniciado
habrías reiniciado
él habría reiniciado
nos. habríamos reiniciado
vos. habríais reiniciado
ellos habrían reiniciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reinicia (tú) / reiniciá (vos)
reiniciad (vosotros) / reinicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reiniciar
Participio
reiniciado
Gerundio
reiniciando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REINICIAR


acariciar
a·ca·ri·ciar
acodiciar
a·co·di·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
deliciar
de·li·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
franquiciar
fran·qui·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REINICIAR

reincidente
reincidir
reincorporación
reincorporar
reindustrialización
reindustrializar
reineta
reingresar
reingreso
reinicializar
reinicio
reino
reinona
reinosana
reinosano
reinserción
reinsertada
reinsertado
reinsertar
reinstalación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REINICIAR

acudiciar
ajuiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
bolliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
maliciar
negociar

Synonyme und Antonyme von reiniciar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REINICIAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reiniciar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von reiniciar

MIT «REINICIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reiniciar retomar blackberry ipad android reset inglés reponer conoce como puesta condiciones iniciales sistema este puede mecánico electrónico otro tipo normalmente realiza conectar mismo aunque habitualmente recomenzar también anunciar liberate guia sensilla reiniciar vida this book shows readers break loose begin living life they really want fotografies crisi econòmica joan miquel piqué abadal front cover fotografías crisis económica refere sociedad desarrollo aportes debate crítico ctrl supr windows profundidad apagar equipo finalizada tarea señale borde derecho pantalla

Übersetzung von reiniciar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REINICIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von reiniciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reiniciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reiniciar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重启
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reiniciar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

restart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिबूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمهيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перезагружать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reinicialização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় বুট করার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reboot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reboot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rebooten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リブート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재부팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urip maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khởi động lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுதொடக்கத்தைத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीबूट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reboot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riavvio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

restart
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перезавантажувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repornire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεκκίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reboot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omstart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omstart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reiniciar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REINICIAR»

Der Begriff «reiniciar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.498 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reiniciar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reiniciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reiniciar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REINICIAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reiniciar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reiniciar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reiniciar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REINICIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reiniciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reiniciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liberate!: La Guia Sensilla para Reiniciar Tu Vida
This book shows readers how to break loose and begin living the life they really want!
John Seeley, M.A., 2005
2
Reiniciar: fotografies de la crisi econòmica
Joan Miquel Piqué-Abadal. Reiniciar Fotografies de la crisi econòmica Joan Miquel Piqué-Abadal Reiniciar Fotografies de la crisi econòmica Reiniciar Fotografies de la. Front Cover.
Joan Miquel Piqué-Abadal
3
Reiniciar. Fotografías de la crisis económica:
Joan Miquel Piqué. REFERE The EGB Reiniciar Fotografías de la crisis económica Joan Miquel Piqué-Abadal. Front Cover.
Joan Miquel Piqué, 2013
4
Windows 8 en profundidad
APAGAR. O. REINICIAR. EL. EQUIPO. Para apagar el equipo, una vez finalizada la tarea, señale el borde derecho de la pantalla con el dedo para pantalla táctil o con el ratón en caso de pantalla clásica. A continuación puntee o haga clic en ...
María Pérez Marqués, 2012
5
MCSA - Windows Server 2003 para profesionales con ...
En estos casos, puede ser necesario reiniciar la contraseña. ▻ Para ello, en la consola Usuarios y equipos de Active Directory, pulsamos el botón secundario sobre la cuenta de equipo en cuestión, y seleccionamos la opción Restablecer la  ...
Jean-Yves Corfmat, 2004
6
Windows Vista Business [Texte imprimé]: practique la ...
Escala predeterminada lt% PPP¡: muestra más información » Escala grande ( 120 ppp): hace mas legible ei texto A Este cambio se aplicará al *** reiniciar el equipo. Configuración personalizada de ppp.. [ Aceptar | | Cancelar | I Aplicar ...
Anne Guillon, 2008
7
MASAJE INFANTIL. Una guía sistemática de masajes y ejercios ...
Reiniciar. los. masajes. Coloca las manos sobre la parte central del tórax del. Una mayor movilidady el deseo de explorar significan en términos generales Que la mayoría de los bebés atraviesen un período durante el cual se resistan a  ...
Peter Walker, 2001
8
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
secuencta -> bool -> boo/ secuencia { constructora } reiniciar : secuencta fin? : secuencia es-sec-vacía? : secuencia operaciones privadas ( _' _ ) : pila pila — variables e : elemento s : secuencia iz. dr : pila Al crear una secuencia no existe  ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
9
MySQL 5: instalación, implementación, administración, ...
C. Inicio y detención manuales del servidor MySQL En ciertos casos, podemos querer iniciar o detener MySQL sin tener que reiniciar el equipo, por ejemplo para modificar una opción de inicio del servidor mysqld. 1. En Linux Para iniciar,  ...
Cyril Thibaud, 2006
10
Informática 4o ESO
3.6. Apagar. equipo. Al pulsar sobre Apagar, nos da tres opciones: • Si seleccionamos Reiniciar, el equipo se apagará momentáneamente y se comenzará de manera automática todo el proceso de encendido.
Purificación Aguilera López, María Morante Fernández, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REINICIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reiniciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hallan una posible vía para reiniciar el sistema inmunológico tras ...
Investigadores de la Universidad de Birmingham han identificado una posible vía para reiniciar el sistema inmunológico tras un trasplante de médula ósea, ... «www.infosalus.com, Aug 16»
2
Cómo reiniciar Mozilla Firefox
Sin embargo, puede que en algún momento nos llegue a dar algún tipo de problema y es entonces cuando nos hace falta saber cómo reiniciar Mozilla Firefox. «ReadWriteWeb, Aug 16»
3
ONU espera reiniciar diálogo de paz sirio a finales de agosto
Al-Miqdad reiteró la disposición del Gobierno de Bashar al-Assad de reanudar las conversaciones intersirias, siempre y cuando estén alejadas de los ... «teleSUR TV, Jul 16»
4
El ´hasta pronto´ de Isasaweis para ´pensar, reconstruirme y reiniciar´
"Este video no es una despedida, pero es un hasta pronto", así comienza la bloguera asturiana Isasaweis (Isabel Llano) su último video. En él explica que se va ... «La Nueva España, Jul 16»
5
Reiniciar cuenta de Pokémon Go
Si estás jugando con el videojuego de moda y la auténtica revolución a nivel mundial, puede que te hayas visto con la necesidad de reiniciar cuenta de ... «ReadWriteWeb, Jul 16»
6
¿Cómo restaurar de fábrica o reiniciar tu móvil LG?
Si bien es cierto que posiblemente hayas escuchado hablar del reinicio de fábrica, en esta ocasión en especial queríamos enseñarte cómo llevarlo a cabo de la ... «ReadWriteWeb, Jul 16»
7
¿Como reiniciar un móvil Samsung?
La primera de las posibilidades ante las que podemos encontrarnos tiene que ver directamente con el reinicio típico y sencillo de un dispositivo Samsung, ... «ReadWriteWeb, Jul 16»
8
OEA insta a Argentina y Reino Unido reiniciar diálogo Malvinas
OEA insta a Argentina y Reino Unido reiniciar diálogo Malvinas. En marzo de este año la ONU aprobó la solicitud presentada por Argentina en 2009 para una ... «teleSUR TV, Jun 16»
9
"Política-ficción": ¿es posible reiniciar el gobierno en el 4º año?
¿Qué pasaría si el presidente Peña tomara la iniciativa en el combate a la corrupción, dijera a los mexicanos que apoya la versión más exigente de las leyes ... «Milenio.com, Jun 16»
10
¿Cada cuánto tiempo debemos reiniciar el móvil?
Con reiniciar nos referimos a apagar el smartphone y volverlo a encender. Otro tema es restaurar un teléfono de fábrica, un procedimiento similar a un formateo ... «El Grupo Informático, Mai 16»

BILDER ÜBER «REINICIAR»

reiniciar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reiniciar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reiniciar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z