MIT «AMSTERDAMÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
amsterdamés ·
enigma ·
viaje ·
arte ·
conoce ·
pintores ·
amsterdameses ·
verá ·
autorretrato ·
brandt ·
también ·
expuesto ·
este ·
museo ·
muestra ·
pintor ·
típicamente ·
pero ·
importa ·
pues ·
ciudad ·
ámsterdam ·
está ·
bien ·
nbsp ·
américa ·
desde ·
otra ·
frontera ·
guayana ·
holandesa ·
surinam ·
mitad ·
siglo ·
xviii ·
steensgaard ·
afirmando ·
introducción ·
comercio ·
productos ·
coloniales ·
ayudó ·
gran ·
despliegue ·
geográfico ·
económico ·
mercado ·
centuria ·
dorada ·
islas ·
sirenas ·
navegantes ·
otro ·
lado ·
bahía ·
paisaje ·
urbano ·
menos ·
casas ·
antiguas ·
viejo ·
hospital ·
naval ·
sido ·
reconvertido ·
imagen ·
atractiva ·
perfectamente ·
visible ·
costa ·
ÜBERSETZUNG VON AMSTERDAMÉS
Erfahre, wie die Übersetzung von
amsterdamés auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von amsterdamés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amsterdamés» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Amsterdammer
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amsterdam
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Amsterdammer
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Amsterdammer
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Amsterdammer
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Amsterdammer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Amsterdammer
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Amstellodamois
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amsterdammer
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Amsterdammer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Amsterdammer
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Amsterdammer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amsterdammer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amsterdammer
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Amsterdammer
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amsterdammer
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Amsterdammer
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Amsterdammer
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amsterdammer
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Amsterdammer
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Amsterdammer
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Amsterdammer
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amsterdammer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Amsterdammer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amsterdammer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AMSTERDAMÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
amsterdamés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
amsterdamés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El enigma de la luz: un viaje en el arte
Si uno conoce a los pintores amsterdameses, verá que el autorretrato de Rem-
brandt, también expuesto en este museo, muestra a un pintor típicamente
amsterdamés. Pero eso no importa, pues la ciudad de Ámsterdam sí está bien ...
2
América desde otra frontera: la Guayana holandesa (Surinam) ...
... mitad del siglo XVIII, nos lo da N. Steensgaard, afirmando también que fue la
introducción del comercio de productos coloniales lo que ayudó al gran
despliegue geográfico y económico del mercado amsterdamés en su centuria
dorada.
3
Islas, sirenas y navegantes
Al otro lado de la bahía, el paisaje urbano también es muy amsterdamés, al
menos en las casas antiguas y el viejo hospital naval ha sido reconvertido en
museo. Una imagen menos atractiva pero perfectamente visible desde la costa
es la de ...
Pablo-Ignacio de Dalmases,
2007
Se mostró muy extrovertido y comentó en seguida que tal coincidencia le creaba
muchas veces la necesidad de explicar el origen suizo de su familia, que le
hacía totalmente ajeno a la historia mágica. Luego, como buen amsterdamés,
hizo ...
5
Cuando la Duda de Un Escritor Hace Preguntarse ¿qué Es El ...
... hinchas croatas siendo también el despliegue policial más elaborado, aún así
las cámaras de Tv del ayuntamiento amsterdamés grababan hasta seis peleas
en distintos puntos de la ciudad entre grupos vestidos con indumentaria Casual .
José C. Ribes Camarasa,
2011
6
Antonio de Guevara y Europa
La picaresca ofreció De Spaans- che Brabander (El brabanzón español),
comedia de costumbres en verso del amsterdamés Bredero. La comedia
dramatiza el episodio del escudero del Lazarillo de Tormes, editada
simultáneamente en ...
7
España, teatro y mujeres: estudios dedicados a Henk Oostendorp
... la primera edición española, más las traducciones al holandés de 1578, 1596,
1611 y 1627. No hay mención alguna del texto en el catálogo de 1609 del librero
amsterdamés Cornelis Claesz, ni en el de la famosa casa de loannis Blaev ...
Henk Oostendorp, Hub Hermans, Martin Gosman,
1989
8
Ana Frank en la casa de atras - quién fue quién?:
... carga y paloma mensajera Después del paso a la clandestinidad —Una mujer
de gran corazón JAN GIES Telón de fondo — Un amsterdamés reservado El
paso a la clandestinidad — En la resistencia Después del paso a la
clandestinidad ...
9
El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...
"El catedrático amsterdamés Govert Bidloo hizo un espectáculo musical de
Faetón (música de de Lulli); el patricio Dicderik Buyscro de La Haya escribió una
obra musical con canto, una pastoral que tras muchas refundiciones [...] y desde
...
10
Los zorros vienen de noche
Sólo su risa había permanecido intacta. Habituada al aire libre, resultaba
demasiado sonora para un café amsterdamés. «A mí ponme un agua mineral.»
Me comentó que había descubierto que su seguro no le cubría. «No realmente.