Lade App herunter
educalingo
apuñalar

Bedeutung von "apuñalar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES APUÑALAR

La palabra apuñalar procede de puñal.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON APUÑALAR AUF SPANISCH

a · pu · ña · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APUÑALAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apuñalar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apuñalar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET APUÑALAR AUF SPANISCH

Definition von apuñalar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stechen im Wörterbuch ist stechend.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS APUÑALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apuñalo
apuñalas / apuñalás
él apuñala
nos. apuñalamos
vos. apuñaláis / apuñalan
ellos apuñalan
Pretérito imperfecto
yo apuñalaba
apuñalabas
él apuñalaba
nos. apuñalábamos
vos. apuñalabais / apuñalaban
ellos apuñalaban
Pret. perfecto simple
yo apuñalé
apuñalaste
él apuñaló
nos. apuñalamos
vos. apuñalasteis / apuñalaron
ellos apuñalaron
Futuro simple
yo apuñalaré
apuñalarás
él apuñalará
nos. apuñalaremos
vos. apuñalaréis / apuñalarán
ellos apuñalarán
Condicional simple
yo apuñalaría
apuñalarías
él apuñalaría
nos. apuñalaríamos
vos. apuñalaríais / apuñalarían
ellos apuñalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apuñalado
has apuñalado
él ha apuñalado
nos. hemos apuñalado
vos. habéis apuñalado
ellos han apuñalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apuñalado
habías apuñalado
él había apuñalado
nos. habíamos apuñalado
vos. habíais apuñalado
ellos habían apuñalado
Pretérito Anterior
yo hube apuñalado
hubiste apuñalado
él hubo apuñalado
nos. hubimos apuñalado
vos. hubisteis apuñalado
ellos hubieron apuñalado
Futuro perfecto
yo habré apuñalado
habrás apuñalado
él habrá apuñalado
nos. habremos apuñalado
vos. habréis apuñalado
ellos habrán apuñalado
Condicional Perfecto
yo habría apuñalado
habrías apuñalado
él habría apuñalado
nos. habríamos apuñalado
vos. habríais apuñalado
ellos habrían apuñalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apuñale
apuñales
él apuñale
nos. apuñalemos
vos. apuñaléis / apuñalen
ellos apuñalen
Pretérito imperfecto
yo apuñalara o apuñalase
apuñalaras o apuñalases
él apuñalara o apuñalase
nos. apuñaláramos o apuñalásemos
vos. apuñalarais o apuñalaseis / apuñalaran o apuñalasen
ellos apuñalaran o apuñalasen
Futuro simple
yo apuñalare
apuñalares
él apuñalare
nos. apuñaláremos
vos. apuñalareis / apuñalaren
ellos apuñalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apuñalado
hubiste apuñalado
él hubo apuñalado
nos. hubimos apuñalado
vos. hubisteis apuñalado
ellos hubieron apuñalado
Futuro Perfecto
yo habré apuñalado
habrás apuñalado
él habrá apuñalado
nos. habremos apuñalado
vos. habréis apuñalado
ellos habrán apuñalado
Condicional perfecto
yo habría apuñalado
habrías apuñalado
él habría apuñalado
nos. habríamos apuñalado
vos. habríais apuñalado
ellos habrían apuñalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apuñala (tú) / apuñalá (vos)
apuñalad (vosotros) / apuñalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apuñalar
Participio
apuñalado
Gerundio
apuñalando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APUÑALAR

alar · apuntalar · avalar · calar · circunvalar · descarcañalar · desinstalar · embalar · escalar · galar · igualar · instalar · jalar · regalar · reinstalar · resbalar · salar · señalar · talar · traseñalar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APUÑALAR

apuntadora · apuntalamiento · apuntalar · apuntamiento · apuntar · apunte · apuntillar · apuñalada · apuñalado · apuñalamiento · apuñalear · apuñar · apuñear · apuñetear · apuñuscar · apuracabos · apuración · apurada · apuradamente · apuradero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APUÑALAR

abalar · acanalar · acardenalar · acicalar · acorralar · amalar · balar · cabalar · chalar · desalar · desembalar · empalar · exhalar · halar · inhalar · intercalar · malar · propalar · recalar · valar

Synonyme und Antonyme von apuñalar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APUÑALAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apuñalar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APUÑALAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apuñalar · acribillar · acuchillar · apuñalear · estoquear · herir · pinchar · rajar · puñaladas · ortográfico · dudas · lengua · ortografía · apuñalar · areola · caso · refiere · apoteosis · ensalzamiento · persona · escena · espectacular · recibimiento · teósico · campeones · terminado · como · figura · académico · libro · cinco · anillos · ilustrado · musashi · miyamoto · corazón · utiliza · cuando · combate · lugar · donde · espacio · para · hacer · movimientos · cortantes · sable · encima · cabeza · hacia · lados · forma · apuñaláis · nbsp · alcancemos · rusoltzij · kaqchikel · estándar · bilingüe · instrumento · kamisanela · wakax · nkikanoj · kich ·

Übersetzung von apuñalar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APUÑALAR

Erfahre, wie die Übersetzung von apuñalar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von apuñalar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apuñalar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

apuñalar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to stab
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

удар ножом
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

facada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরিকাঘাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup de couteau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tikaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찌르다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sujèn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao gâm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்துவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bıçaklama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pugnalata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dźgnięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удар ножем
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovitură de cuțit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαιριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stab
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apuñalar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APUÑALAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apuñalar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apuñalar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apuñalar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APUÑALAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apuñalar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apuñalar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
APUÑALAR - AREOLA caso, se refiere a apoteosis, ensalzamiento de una persona, escena espectacular: El recibimiento apo- teósico de los campeones. apuñalar. Terminado en ar, como figura en el diccionario académico. apuñalear.
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
El libro de los cinco anillos ilustrado
Musashi Miyamoto. Apuñalar el corazón Apuñalar el corazón se utiliza cuando se combate en un lugar en donde no hay espacio para hacer movimientos cortantes de sable por encima de la cabeza hacia los lados, de forma que apuñaláis al ...
Musashi Miyamoto, 2006
3
El Libro de los Cinco Anillos
Musashi Miyamoto. Apuñalar el corazón Apuñalar el corazón se utiliza cuando se combate en un lugar donde no hay espacio para hacer movimientos cortantes de sable por encima de la cabeza hacia los lados, de forma que alcancemos al ...
Musashi Miyamoto, 2006
4
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Instrumento para apuñalar. Ri kamisanela' wakax nkikanoj kich'uq'ub'al pa k'ayib' ál. Los carniceros buscan sus puñales (instrumento para apuñalar) en el mercado. Campo Léxico: Samajib'ál. CHUQ'UCHU' [cuefucu?] || v.i. af. Agujerarse.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
5
Diccionario bilingüe uspanteko-español
CHOQ'IIK v.t. r. Apuñalar. Xinchoq'. Laq'ab' mir choq'iik qe jch'ool jun wunaq xensaj. Anoche apuñalaron a un hombre. Nota. PAS: xchoq'sájik AP: xchoq' Choq'ólik. CHOQ'OQ'EEJIK v.t. Apuñalar violentamente. Xchoq'oq'eej.
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
6
Claves Mnemot Cnicas Para 1600 Caracteres Chinos
Melanie Schmidt. solicitar a tu jefe un aumento de salario, sólo puede marcharte. ”雌 cí 此 aquí, esto (cǐ) [pron.] + 隹 ave “Aquí, este joven ave es una hembra.” una hembra 刺 cì joven:朿 apuñalar (cì) “usar un cuchillo para una espina, [pron.] ...
Melanie Schmidt, 2011
7
Emoción
... no explica el hecho de que las emociones susciten acciones y, en consecuencia, se las cite como motivos de nuestra conducta. Es bastante corriente oír frases del tipo «Los celos llevaron a Jones a apuñalar a su mujer a la salida del bar».
William Lyons, 1993
8
La Conjura Matar a Lorenzo de Medici
Dos hombresmásque sehabían unido a la carnicería, comenzarona apuñalar a Giuliano ya muertoen el suelo. Uno de ellos mientras intentaba apuñalar al hermano del Magnífico y sin mirarque Francescode Pazzi se había ya arrodilladoante ...
Ericfratt, 2009
9
El cementerio de Praga
Apuñalar la hostia significa creer que es de verdad el cuerpo de Cristo, mientras que un paladista debe negarse a creer en esa mentira. ¡Apuñalar la hostia es un rito católico para católicos creyentes! —Creo que tenéis razón —dije—.
Umberto Eco, 2010
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Apuntalamento, esteamento. apuntalar ». tr. Apuntalar. apuntar v. tr., pr. e i. Apuntar(se). • Apuntar el día Abrir o día, amencer. apunte m. y pl. Apuntamento(s ). apuntillar v. tr. Rematar o touro. apuñalar - arbitrariedad 70 apuñalar v. tr. Apuñalar ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APUÑALAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apuñalar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detenido por apuñalar a su exmujer, a la que tenía prohibido ...
Un hombre ha sido detenido acusado de un homicidio en grado de tentativa tras apuñalar a su exmujer, a la que tenía prohibido acercarse por orden judicial ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»
2
Palestina abatida al intentar apuñalar a policías israelíes
Una palestina fue abatida por la guardia de frontera al intentar apuñalar a los oficiales en un puesto de control carretero al norte de Jerusalén, señaló la policía. «Aurora, Mai 16»
3
Detenido por apuñalar a su pareja en Valladolid
Un hombre de 68 años ha apuñalado esta mañana a su pareja, una mujer de 51 años, en una vivienda de la calle Pingüino, en el barrio de Pajarillos de ... «El Norte de Castilla, Mai 16»
4
Detenido un hombre por apuñalar a otro que le reprochó incivismo
La Policía Nacional ha detenido a un hombre en Ontinyent por apuñalar a otro que le recriminó falta de civismo. En concreto, haber lanzado una botella de ... «EL PAÍS, Mai 16»
5
Detenido un hombre por apuñalar a su expareja en una calle del ...
La Policía Nacional ha detenido este lunes a un hombre tras presuntamente apuñalar a su expareja en la calle Caballeros de Valencia, en pleno centro de la ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Detenido un hijo de la embajadora de Guinea Ecuatorial por ...
Un hijo de la embajadora de Guinea Ecuatorial fue detenido el pasado sábado por la noche tras apuñalar presuntamente a un primo suyo en la residencia ... «El Mundo, Apr 16»
7
Detenido un hombre de 63 años acusado de apuñalar a un joven ...
Detenido un hombre de 63 años acusado de apuñalar a un joven en Muskiz ... años en Muskiz, como autor del apuñalamiento de un joven de 19 años que tuvo ... «Deia, Apr 16»
8
Detenido un DDP de 16 años por intentar apuñalar a un ´trinitario ...
La Policía Municipal de Madrid ha detenido a un miembro de la banda Dominican Don't Play (DDP) por intentar apuñalar a un joven de la banda rival de los ... «20minutos.es, Mär 16»
9
Dos detenidos en Tarazona tras apuñalar a un hombre en su domicilio
Dos hombres fueron detenidos en Tarazona este viernes por la tarde como supuestos autor y cómplice del apuñalamiento de un tercero en su casa, solo ... «Heraldo.es, Mär 16»
10
Guitarrista de The Rolling Stones quiso apuñalar a Donald Trump
El mítico guitarrista de The Rolling Stones, Keith Richards, estuvo muy cerca de cambiar para siempre la historia política de Estados Unidos hace 27 años ... «Excélsior, Mär 16»

BILDER ÜBER «APUÑALAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apuñalar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apunalar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE