Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apuntalamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APUNTALAMIENTO AUF SPANISCH

a · pun · ta · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APUNTALAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apuntalamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APUNTALAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apuntalamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apuntalamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stützung bedeutet Aktion und Wirkung der Stützung. En el diccionario castellano apuntalamiento significa acción y efecto de apuntalar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apuntalamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APUNTALAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APUNTALAMIENTO

apulismar
apulso
apunar
apunarse
apunchar
apuntación
apuntada
apuntado
apuntador
apuntadora
apuntalar
apuntamiento
apuntar
apunte
apuntillar
apuñalada
apuñalado
apuñalamiento
apuñalar
apuñalear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APUNTALAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von apuntalamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APUNTALAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apuntalamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apuntalamiento

MIT «APUNTALAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apuntalamiento afirmación apoyo consolidación entibación reforzamiento refuerzo sostén freud psicologia estadistica construccion tipos excavaciones acción efecto apuntalar manual psicología para enseñanza nociones formato apuntalamiento bruner funciones reguladoras referenciales mediación semiótica wertsch ajuste comportamientos niño pequeño hace adulto desarrolle nbsp obra gruesa unos apuntes construcción métodos provisional medida excavación progresa existen varios orden frecuencia utilización podemos mencionar siguientes interior figura puede cimentaciones obras recalces trata columnas hierro fundido huecas macizas tienen base parte inferior capitel superior debajo envigado techo planta baja columna ciencias hortícolas injerto patrones gran tamaño realizado altura comprendida entre inarching denominación genérica injertos aproximación utilizados reemplazar sistema radical entramado técnico mundo hogar tecnología puerta acceso esparcimiento promesa inmunización contra

Übersetzung von apuntalamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APUNTALAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apuntalamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apuntalamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apuntalamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apuntalamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shoring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shoring
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسانده
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укрепление подпорок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escoramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তক্তাবন্দী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étayage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shoring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフショアリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버팀목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shoring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống đỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவதற்கு ஏதுவாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shoring
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iksa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puntellamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podpór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміцнення підпірок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

offshoring
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποστηρίγματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shoring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shoring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apuntalamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APUNTALAMIENTO»

Der Begriff «apuntalamiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.122 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apuntalamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apuntalamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apuntalamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APUNTALAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apuntalamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apuntalamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apuntalamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APUNTALAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apuntalamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apuntalamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de psicología para la enseñanza
LAS NOCIONES DE FORMATO Y APUNTALAMIENTO DE BRUNER Funciones reguladoras y referenciales de la mediación semiótica en Wertsch. Formato El ajuste a los comportamientos del niño muy pequeño hace que el adulto desarrolle ...
Daniel Gaonac'h, Caroline Golder, 2005
2
La obra gruesa. Unos apuntes de construcción
5.6.1 Métodos de apuntalamiento provisional a medida que la excavación progresa Existen varios métodos. Por orden de frecuencia en su utilización podemos mencionar los siguientes: El apuntalamiento interior. En la figura 5.28 puede ...
Fructuós Mañá Reixach, 2003
3
Cimentaciones y obras en recalces
Con frecuencia se trata de columnas de hierro fundido, huecas o macizas, que tienen una base de apoyo en la parte inferior y un capitel en la superior. u T u - Apuntalamiento debajo del envigado del techo planta E baja u — cr -Columna a  ...
Robert Bertin, Claude Gasc, 1976
4
Diccionario de ciencias hortícolas
Injerto de patrones de gran tamaño, realizado a una altura comprendida entre 0, 3 m y 1 ,9 m. injerto de apuntalamiento (inarching). Denominación genérica de los injertos por aproximación utilizados para reemplazar un sistema radical ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
5
El entramado: el apuntalamiento técnico del mundo
En el hogar, la tecnología es puerta de acceso al esparcimiento y promesa de inmunización contra el dolor, la soledad o el aburrimiento, y los medios de comunicación colaboran con ello en su rol de apaciguadores o de excitantes, según ...
Christian Ferrer, 2012
6
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
Si se utilizan tablestacas de gran momento de inercia y una longitud de hinca y una separación convenientes de los bastidores de apuntalamiento, pueden alcanzarse profundidades de 15 m o más. Los bastidores de apuntalamiento pueden ...
Paul Galabru, 1977
7
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
Los procedimientos de sujeción más usuales son: apuntalamiento al fondo de la excavación, apuntalamiento recíproco contra otras pantallas que limitan la misma excavación, anclajes al terreno y anclajes a otras estructuras de contención ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
8
El cultivo del platano en el Valle de Sixaola, Costa Rica, 1988
Apuntalamiento Las raíces del plátano no son cuando la planta produce la infl y las funciones de absorción y s a esto se le agrega el peso del nemátodos, se entiende por qué e volcamiento. Con vientos de más presentan unas dos o tres ...
H Waaijenberg, M T de Oñoro, P Roseboom, M.T. de Oñoro, H. Waaijenberg, 1990
9
Los papeles de Flavio Alvisi
La bóveda de cañón seguido provoca sobre los muros laterales de la nave un esfuerzo en continuo, uniformemente repartido, que, al no estar articulado, dificulta el sistema de apuntalamiento. En este caso se optó, normalmente, por hacer ...
Joan Antoni Tineo i Marquet, Raúl Ruiz, 1985
10
Encofrados: cálculo y aplicaciones en edificación y obras ...
Esta solución presenta el inconveniente de aumentar el tiempo de apuntalamiento y el de la regulación del encofrado. Además, no es segura, y es difícilmente aceptable cuando el parámetro es grueso y la sección de gran dimensión.
M. J. Ricouard, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APUNTALAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apuntalamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desde la Casa de Ladrillo ROJO/Enrique Zolezzi
¿apuntalamiento de la cosecha? ejzt@lacasadeladrillorojo.com http://www.lacasadeladrillorojo.com. 0 Comments. Sort by. Oldest. Facebook Comments Plugin. «EnLíneaDirecta.info, Jun 16»
2
Cinco casonas con recomendación de apuntalamiento ante riesgo ...
Los inmuebles catalogados dentro de la lista de riesgos no es porque se vayan a caer, sino porque requiere de un mantenimiento que no han recibido. «Sexenio, Extraordinary Life, Jun 16»
3
Avanza apuntalamiento de bajo puente en Circuito Interior y Tlalpan
Los trabajos de apuntalamiento del desnivel de Circuito Interior y Calzada de Tlalpan avanzan de forma satisfactoria, indicó el Gobierno de la ciudad en un ... «Noticieros Televisa, Mai 16»
4
Después de 17:00 hrs. podría estar restablecido servicio L2: STCM ...
Jorge Gaviño, director del Sistema de Transporte Colectivo Metro (STCM), dijo que esperan que entre cuatro y cinco de la tarde, terminen el apuntalamiento en ... «RadioFórmula, Mai 16»
5
Cort dicta una orden de apuntalamiento del edificio desalojado de ...
Este lunes el Servicio de Protección de la Edificación ha dictado una orden urgente de apuntalamiento del inmueble situado en el número 59 de la calle ... «Última hora, Mai 16»
6
Trabajo advierte indicios de mal apuntalamiento en colapso de ...
La jefa departamental de Trabajo de La Paz, Evelyn Viscarra, informó este lunes que existen indicios de un mal apuntalamiento, que ocasionó el colapso de la ... «La Razón, Mai 16»
7
Apuntalamiento de portales afecta a comerciantes
A partir de hoy inició el apuntalamiento de 25 arcos de los portales del Centro de Guadalajara, como reforzamiento por las obras de la Línea Tres del Tren ... «Notisistema, Apr 16»
8
Un metro de escombro en el Pazo Mariño de Lobeira
... por lo que el Ayuntamiento actuó con celeridad para emitir un informe técnico sobre el estado ruinoso y permitir el apuntalamiento. El edificio había acelerado ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
Los técnicos constatan el riesgo de colapso del Pazo Mariño de ...
También se ordena el apuntalamiento del inmueble «para o seu aseguramento». ... del escombro y al apuntalamiento de ciertos elementos estructurales. «La Voz de Galicia, Feb 16»
10
Finaliza el apuntalamiento del edificio incendiado en la calle del ...
Los trabajos de apuntalamiento del edificio de la calle del Carmen, 12, de Pamplona, afectado por un incendio el pasado 28 de enero, han finalizado y el ... «Noticias de Navarra, Feb 16»

BILDER ÜBER «APUNTALAMIENTO»

apuntalamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apuntalamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apuntalamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z