Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrequesonar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARREQUESONAR

La palabra arrequesonar procede de requesón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARREQUESONAR AUF SPANISCH

a · rre · que · so · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREQUESONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrequesonar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs arrequesonar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ARREQUESONAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrequesonar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrequesonar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arrequesonar auf Spanisch ist Milch sagen: schneiden. En el diccionario castellano arrequesonar significa dicho de la leche: cortarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrequesonar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ARREQUESONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arrequesono
te arrequesonas / te arrequesonás
él se arrequesona
nos. nos arrequesonamos
vos. os arrequesonáis / se arrequesonan
ellos se arrequesonan
Pretérito imperfecto
yo me arrequesonaba
te arrequesonabas
él se arrequesonaba
nos. nos arrequesonábamos
vos. os arrequesonabais / se arrequesonaban
ellos se arrequesonaban
Pret. perfecto simple
yo me arrequesoné
te arrequesonaste
él se arrequesonó
nos. nos arrequesonamos
vos. os arrequesonasteis / se arrequesonaron
ellos se arrequesonaron
Futuro simple
yo me arrequesonaré
te arrequesonarás
él se arrequesonará
nos. nos arrequesonaremos
vos. os arrequesonaréis / se arrequesonarán
ellos se arrequesonarán
Condicional simple
yo me arrequesonaría
te arrequesonarías
él se arrequesonaría
nos. nos arrequesonaríamos
vos. os arrequesonaríais / se arrequesonarían
ellos se arrequesonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he arrequesonado
te has arrequesonado
él se ha arrequesonado
nos. nos hemos arrequesonado
vos. os habéis arrequesonado
ellos se han arrequesonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había arrequesonado
te habías arrequesonado
él se había arrequesonado
nos. nos habíamos arrequesonado
vos. os habíais arrequesonado
ellos se habían arrequesonado
Pretérito Anterior
yo me hube arrequesonado
te hubiste arrequesonado
él se hubo arrequesonado
nos. nos hubimos arrequesonado
vos. os hubisteis arrequesonado
ellos se hubieron arrequesonado
Futuro perfecto
yo me habré arrequesonado
te habrás arrequesonado
él se habrá arrequesonado
nos. nos habremos arrequesonado
vos. os habréis arrequesonado
ellos se habrán arrequesonado
Condicional Perfecto
yo me habría arrequesonado
te habrías arrequesonado
él se habría arrequesonado
nos. nos habríamos arrequesonado
vos. os habríais arrequesonado
ellos se habrían arrequesonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arrequesone
te arrequesones
él se arrequesone
nos. nos arrequesonemos
vos. os arrequesonéis / se arrequesonen
ellos se arrequesonen
Pretérito imperfecto
yo me arrequesonara o me arrequesonase
te arrequesonaras o te arrequesonases
él se arrequesonara o se arrequesonase
nos. nos arrequesonáramos o nos arrequesonásemos
vos. os arrequesonarais u os arrequesonaseis / se arrequesonaran o se arrequesonasen
ellos se arrequesonaran o se arrequesonasen
Futuro simple
yo me arrequesonare
te arrequesonares
él se arrequesonare
nos. nos arrequesonáremos
vos. os arrequesonareis / se arrequesonaren
ellos se arrequesonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube arrequesonado
te hubiste arrequesonado
él se hubo arrequesonado
nos. nos hubimos arrequesonado
vos. os hubisteis arrequesonado
ellos se hubieron arrequesonado
Futuro Perfecto
yo me habré arrequesonado
te habrás arrequesonado
él se habrá arrequesonado
nos. nos habremos arrequesonado
vos. os habréis arrequesonado
ellos se habrán arrequesonado
Condicional perfecto
yo me habría arrequesonado
te habrías arrequesonado
él se habría arrequesonado
nos. nos habríamos arrequesonado
vos. os habríais arrequesonado
ellos se habrían arrequesonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrequesónate (tú) / arrequesonate (vos)
arrequesonaos (vosotros) / arrequesónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrequesonarse
Participio
arrequesonado
Gerundio
arrequesonándome, arrequesonándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARREQUESONAR


abandonar
a·ban·do·nar
apersonar
a·per·so·nar
apisonar
a·pi·so·nar
artesonar
ar·te·so·nar
asonar
a·so·nar
blasonar
bla·so·nar
consonar
con·so·nar
disonar
di·so·nar
empersonar
em·per·so·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
grandisonar
gran·di·so·nar
malsonar
mal·so·nar
mencionar
men·cio·nar
personar
per·so·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
resonar
re·so·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
sonar
so·nar
unisonar
u·ni·so·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREQUESONAR

arrepentido
arrepentimiento
arrepentir
arrepentirse
arrepisa
arrepiso
arrepistar
arrepisto
arrepticia
arrepticio
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar
arrequive
arrestada
arrestado
arrestar
arresto
arretín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARREQUESONAR

abonar
accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
evolucionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
presionar
promocionar
pulmonar
reaccionar
reflexionar
relacionar
sancionar
solucionar

Synonyme und Antonyme von arrequesonar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREQUESONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrequesonar dicho leche cortarse ingenioso hidalgo quixote lamancha verbos derivados nombres empiezan consonante suele anteponerse cuando frecuentativos ejemplo costumbre acostumbrar golpe agolpar humo ahumar requeson arrequesonar tino atinar así nbsp conjugación morfología arrepechar arrepentir arrepistar arreplegar arrepollar arrequintar arresmillar manual arremingar arremolinar arrempujar arrendar arrepanchigar arrepasar lenguaje lucas fernández estudio dialecto sayagüés lamano registra pero palatalizada interpreta sentido coagular cambres probable

Übersetzung von arrequesonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARREQUESONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von arrequesonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arrequesonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrequesonar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrequesonar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arrequesonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arrequesonar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrequesonar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrequesonar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrequesonar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrequesonar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrequesonar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrequesonar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrequesonar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrequesonar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrequesonar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrequesonar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrequesonar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arrequesonar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrequesonar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrequesonar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrequesonar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrequesonar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrequesonar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrequesonar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrequesonar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrequesonar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrequesonar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrequesonar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrequesonar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrequesonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREQUESONAR»

Der Begriff «arrequesonar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrequesonar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrequesonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrequesonar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrequesonar auf Spanisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ARREQUESONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrequesonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrequesonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
A los verbos derivados de nombres que empiezan por consonante suele anteponerse a cuando no son frecuentativos, por ejemplo: Costumbre. . . Acostumbrar. Golpe Agolpar. Humo Ahumar. Requeson. . . Arrequesonar. Tino Atinar, Así ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. arrepechar .................. 62 reg. arrepentir ........................ 474 arrepistar.......... .......... 62 reg. arreplegar........................ 334 arrepollar ................... 62 reg. arrequesonar ............. 62 reg. arrequintar ................. 62 reg. arresmillar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Manual de Conjugación Del Español
... (06) arremingar le (04) arremolinar 1 (04) arrempujar 1 (01) arrendar lg (01) arrepanchigar le (04) arrepasar 1 (04) arrepechar 1 (03) arrepentir 3gi (04) arrepistar 1 (01) arreplegar 1ge (01) arrepollar 1 (03) arrequesonar 1 (04) arrequintar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
4
El lenguaje de Lucas Fernández: estudio del dialecto sayagüés
Lamano registra la voz, pero sin la / palatalizada, y la interpreta con el sentido de 'coagular, arrequesonar'. Cambres [probable errata por cumbres del lat. culmines ] f. pl. 'cumbres': "por montes, cuestas, y cambres" (Cii r 40). Capateta [de ...
John Lihani, 1973
5
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Arrequesonar. Tino. Atinar. Así como cuando son frecuentativos sin tener la a antepuesta terminan siempre en ear, como golpear, humear, etc. 2. La gracia de Dios, dijo Sancho, es en mi tierra una gentil tortilla de huevos y torreznos (a).
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, Miguel de Toro y Gomez

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrequesonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arrequesonar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z