Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrepisto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARREPISTO AUF SPANISCH

a · rre · pis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREPISTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrepisto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARREPISTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrepisto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrepisto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arrepisto im Wörterbuch ist eine Handlung, um zu bereuen. En el diccionario castellano arrepisto significa acción de arrepistar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrepisto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARREPISTO


ametisto
a·me·tis·to
anticristo
an·ti·cris·to
blastocisto
blas·to·cis·to
campisto
cam·pis·to
cristo
cris·to
desprovisto
des·pro·vis·to
entrevisto
en·tre·vis·to
esquisto
es·quis·to
fisto
fis·to
imprevisto
im·pre·vis·to
improvisto
im·pro·vis·to
Jesucristo
je·su·cris·to
listo
lis·to
misto
mis·to
modisto
mo·dis·to
pisto
pis·to
previsto
pre·vis·to
provisto
pro·vis·to
revisto
re·vis·to
visto
vis·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREPISTO

arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida
arrepentido
arrepentimiento
arrepentir
arrepentirse
arrepisa
arrepiso
arrepistar
arrepticia
arrepticio
arrequesonar
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARREPISTO

agosto
antecristo
antevisto
aoristo
bienquisto
campañisto
conmisto
costo
estatocisto
esto
flogisto
gusto
justo
malquisto
nematocisto
oligisto
quisto
sangrecristo
vallisto
vicecristo

Synonyme und Antonyme von arrepisto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREPISTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrepisto acción arrepistar nuevo lenguas española inglesa arrepisto molinos peí pounding pulp fine mortar arreptígio cía aplica poseído demonio pojjeífed fatan arrequéxado estrechado lengua castellana compuesto iterum pinsere pistare pistrino reddere reterere papel secunda pistura arrequexado antiq mismo cron part cabo nbsp arrepticio poseí dice comunmente endemoniado espiritado doimone eses academie arrepentirse pesarlcáalguno haber hecho alguna cosa poenítere

Übersetzung von arrepisto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARREPISTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arrepisto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arrepisto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrepisto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我arrepisto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arrepisto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regret
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं arrepisto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I arrepisto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я arrepisto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I arrepisto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি arrepisto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´arrepisto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya arrepisto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich arrepisto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はarrepisto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 arrepisto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku arrepisto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi arrepisto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் arrepisto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी arrepisto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben arrepisto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I arrepisto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I arrepisto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я arrepisto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I arrepisto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα arrepisto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek arrepisto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag arrepisto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg arrepisto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrepisto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREPISTO»

Der Begriff «arrepisto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrepisto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrepisto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrepisto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrepisto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARREPISTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrepisto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrepisto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARREPISTO, s. m. La acción de arrepistar en los molinos de pa- peí. The pounding of the pulp fine in a mortar. ARREPTÍGIO , CÍA. adj. Que se aplica al poseído del demonio. PoJJeífed by fatan. ARREQUÉXADO , DA. (Ant.) V. ESTRECHADO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Iterum pinsere , vel pistare, pistrino reddere , reterere. ARREPISTO, s. m. La acción de arrepistar en los molinos de papel. Secunda pistura. ARREQUEXADO, DA. adj. antiq. Lo mismo que estrechado, cron. gen. part. 4. fol. 314. col. 1. Al cabo ...
3
Diccionario de la lengua castellana
ARREPISTO, s. m. La acción de arrepistar en . los molinos de papel. Secunda pistura. . . 2 ARREPTICIO , CIA. adj. que se aplica al poseí- .. do del demonio, que hoy se dice comunmente endemoniado ó espiritado. A doimone po eses sus .
4
Diccionario de la Academie Española
ARREPENTIRSE, D0.v.r.Pesarlcáalguno de haber hecho alguna cosa. Poenítere . ARBEPISTAB, DO. v. a' En los molinos de papel, picary moler el trapo ya hecho pasta en la rueda de arrepisto. Iterünz ¡u'nsere , reterere. ARREPISTO. s. m. La ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Diccionario de la Real Academia Española
v. a. En los molinos de papel, picar y moler el trapo ya hecho pasta en la rueda de arrepisto. Iterüm pinsere , reterere. ARREPISTO, s. m. La acción de arrepistar en los molinos el papel. Secunda pistura. ARREPTICIO, CÍA. adj. Endemoniado  ...
‎1826
6
Diccionario de la Academia Española
v. a. En los molinos de papel, picar y moler el trapo ya hecho pasta en la rueda de arrepisto. Iterüm pinsere , reterere. ARREPISTO, s. m. La accion de arrepistar en los molinos ei papel. Secunda pistura. ARREPTICIO, CIA. adj. Endemoniado  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario universal Español -Latino
Arrepistar, v. a. En los molinos de papel picar y moler el trapo hecho pasta en la rueda de arrepisto. Pannos m pistrino f >ist are , iterum pinsere , retero , is. Arrepisto, m. El acto y efecto de moler el trapo hecho pasta. Secunda pannorum  ...
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Pesarle á alguno de haber hecho alguna cosa. Ptmilere. ARREP1SO, SA. p. p. irr . aut. de ARREPENTIRSE. ARREPISTAR, a. En los molinos de papel picar y moler el trapo ya hecho pasta en la rueda de arrepisto. Iterúm pinsere, reterere.
Real Academia Española, 1837
9
Marco Aurelio co[n] el Relox de principes
... Ыипаоаеп fuílentarlaüái elle ca fo oigo z afirmo/ г oelo que oigo no me arrepisto / que 2!íía es políible tomar la / pero es locura ргеГигшг Detentarla* ...
Antonio de Guevara, 1543
10
Tomo primero de las obras del P. Manuel Ortigas de la ...
... arrepisto de averos ofett di do tatas ve^es.Dbde el juizio,dode la ra eßava,fin dudaeßava fuera de mhCo- viertafe pues mifangre toda en lagrimas-^ en fuentes perenes délias ,los, poros todos de mi cuerpo. No çaûen ya, ni paren de noche y  ...
Manuel Ortigas ((S.I.)), 1678

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrepisto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arrepisto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z