Bedeutung von "arrumbadora" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ARRUMBADORA AUF SPANISCH

a · rrum · ba · do · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRUMBADORA

Arrumbadora ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRUMBADORA AUF SPANISCH

Definition von arrumbadora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Arrumbadora im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass Arrumba. Eine andere Bedeutung von arrubadora im Wörterbuch ist der Arbeiter, der in den Kellern den Betrieb ausführt, die Stiefel zu tragen und die Weine zu regnen, zu nicken und zu klären. Arrumbadora ist auch ein Hafenarbeiter, der das Stapeln von Waren in den Docks und Lagerhäusern durchführt und diejenigen, die sie von den Docks auf LKWs, Waggons und andere Transportmittel laden.

La primera definición de arrumbadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que arrumba. Otro significado de arrumbadora en el diccionario es obrero que en las bodegas efectúa la operación de sentar las botas y las de trasegar, cabecear y clarificar los vinos. Arrumbadora es también obrero portuario que efectúa el apilado de las mercancías en los muelles y almacenes y los que las cargan desde los muelles a los camiones, vagones y otros medios de transporte.

ÜBERSETZUNG VON ARRUMBADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von arrumbadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arrumbadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrumbadora» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: arrumbadora
• Spanisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Burglar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Russisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Tamil: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Marathi: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arrumbadora
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arrumbadora

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRUMBADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrumbadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrumbadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La reforma del proceso penal

En apariencia esta exigencia constitucional — que no puede ser arrumbadora como si de un mueble viejo que no encuentra acomodo en ningún sitio se tratara — parece — sólo parece — que choca con una concepción que transforma al ...

España. Ministerio de Justicia. Centro de Publicaciones, 1989

Diccionario de la rima

Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. щ^ . Atora. Atormentadora. Atorlora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora. Aurora."! Autora. Auxiliadora. Avenidora Averiguadora. Avigora. Avivadora.

Juan Landa, 1867

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Arañadora. Arrancadora. Arrebañadora. Arrebatadora. Arruinadora. Arrulladora. Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. Atora. Atormentadora. Atortora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora.

Juan Landa, 1867

La memoria alucinada: (antología poética)

... en esta pleitesía arrumbadora que todo lo trasiega y asolera con sólo saber que digo la verdad hecha un venero, que tengo en la tinta puesta y entrinada la razón y la ternura que nos acurruca con su jugo y talismán estirándonos la ilusión ...

Manuel Ríos Ruiz, 1998

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ARRUMBADORA p. p. de ARRUMBAR y arrumbarse. || adj. Vsrado, echado en la playa, tratándose de una embarcación. || arrom- bado. arrumbar v. a. arr0mbar . ARRUMBARSE v. r. Arrumbarse, ponerse a navegar en el rumbo dado.

Eladio Rodríguez González, 1961

Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...

... demandó ante el Tribunal Industrial de la misma a la casa comercial "Diego Goiré". alegando sustancialmente que por cuenta y orden de ésta trabajaba su esposa como arrumbadora en el almacén de cereales propiedad de dicha entidad, ...

Spain. Tribunal Supremo, 1926

Revista contemporánea

... Vivanco el del insigne abulense Vic toria? (1). El dato más rico en promesas recibido de Ávila fué, con toda su arrumbadora elocuencia, el siguiente: «He preguntado y dado nota á los curas á ver si se encuentra la partida de bautismo del ...

Revista de estudios políticos

La razón soberana del ochocientos, la diosa Razón, arrumbadora de coronas, « tinieblas dogmáticas», privilegios y estilos de vida, se acerca mucho más a la « Ratio oeconómica» de la dialéctica marxista que a la «Ratió divina» agustiniana.

Poemas mayores

... en esta pleitesía arrumbadora que todo lo trasiega y asolera con sólo saber que digo la verdad hecha un venero, que tengo en la tinta puesta y entrinada la razón y la ternura que nos acurruca con su jugo y talismán estirándonos la ilusión ...

Manuel Ríos Ruíz, 1987

Nuevos Ensayos Liberales

No seré yo el que me atreva a dejar de lado las sugerencias de estos autores para el diagnóstico y curación del mal del siglo, del odio a la tecnología arrumbadora de viejos procedimientos, a las finanzas internacionales, al comercio libre, ...

Pedro Schwartz, 1998