ARRUMAZÓN - Definition und Synonyme von arrumazón im Wörterbuch Spanisch

WAS BEDEUTET ARRUMAZÓN AUF SPANISCH

Definition von arrumazón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arrumazón im Wörterbuch Spanisch ist Aktion und Wirkung von arrumar. Eine weitere Bedeutung von Packen im Wörterbuch ist auch eine Reihe von Wolken am Horizont. La definición de arrumazón en el diccionario castellano es acción y efecto de arrumar. Otro significado de arrumazón en el diccionario es también conjunto de nubes en el horizonte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrumazón» auf Spanisch zu sehen.

Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARRUMAZÓN

ar·ma·zón

bru·ma·zón

ca·pa·ra·zón

ca·zón

co·ra·zón

de·sa·zón

hin·cha·zón

hu·ma·zón

pal·ma·zón

pi·ca·zón

plo·ma·zón

plu·ma·zón

que·ma·zón

ra·ma·zón

ra·zón

re·que·ma·zón

res·que·ma·zón

ru·ma·zón

sa·zón

ta·zón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRUMAZÓN

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARRUMAZÓN

MIT «ARRUMAZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrumazón acción efecto arrumar otro también conjunto nubes horizonte imdg code spanish edition formación relativa carga unidades transporte autoridades reglamentadoras deberán establecer prescripciones mínimas casos apropiados títulos nbsp directrices sobre supplement capítulo arrumazón disposiciones generales relativas utilizadas para mercancías peligrosas tener

ÜBERSETZUNG VON ARRUMAZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von arrumazón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arrumazón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrumazón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填料

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arrumazón

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tidy up

510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैकिंग

380 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزم

280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упаковка

278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embalagem

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোঁচকা

260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emballage

220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembungkusan

190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verpackung

180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

梱包

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포장

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

packing

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đóng gói

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேக்கிங்

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅकिंग

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ambalaj

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imballaggio

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uszczelka

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

упаковка

40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambalare

30 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσκευασία

15 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verpakking

14 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

packning

10 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pakking

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRUMAZÓN»

Der Begriff «arrumazón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.

100%

HÄUFIGKEIT

Wenig gebraucht

/100

Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrumazón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrumazón

traduccion arrumazón

diccionario real academia arrumazón

arrumazón traductor online

arrumazón significado

arrumazón sinonimo

que es arrumazón

arrumazón definicion

arrumazón en la wikipedia

arrumazón traductor de español a ingles

diccionario español arrumazón

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrumazón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRUMAZÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrumazón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrumazón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRUMAZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrumazón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrumazón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

IMDG CODE, 2010 Spanish Edition

7 Formación relativa a la arrumazón de la carga en unidades de transporte 7.1 Autoridades reglamentadoras 7.1.1 Las autoridades reglamentadoras deberán establecer prescripciones mínimas de formación y, en casos apropiados, títulos ...

Organización Marítima Internacional

IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition

Capítulo 7.5 Arrumazón de unidades de transporte 7.5.1 Disposiciones generales relativas a las unidades de transporte 7.5.1.1 Las unidades de transporte utilizadas para el transporte de mercancías peligrosas deberán tener la resistencia ...

Organización Marítima Internacional

Certificado de Aptitud Profesional – Mercancias

El certificado de arrumazón del contenedor no es obligatorio para las cisternas portátiles, los contenedores cisterna ni los CGEM. El certificado de arrumazón contiene una declaración que incluye los siguientes puntos: 1: El contenedor o el ...

Etrasa, 2012

Guía para entender el ADR

Certificado de arrumazón del contenedor. Si un transporte de mercancías peligrosas en un gran contenedor precede un recorrido marítimo, con la carta de porte deberá proveerse un certificado de arrumazón (estiba) del cargamento de ...

Ricardo Fernández García, 2011

Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732

A continuaciónjigura un modelo de dicha declaración. Podrá aceptarse para este fin la declaración de arrumazón del vehículo recomendada en el Código IMDG ( véase 2.9.1). Modelo DECLARACIÓN DE ESTIBA Y SUJECIÓN DE LA CARGA ...

Organización Marítima Internacional (, 1992

RECOMENDACIONES REVISADAS SOBRE EL TRANSPORTE SIN RIESGOS DE ...

7.4.3.2 Las empresas interesadas en el cargamento se asegurarán de que la arrumazón de cargas peligrosas en unidades de transporte se realiza de conformidad con lo dispuesto en las Directrices OMI/OIT/Naciones Unidas- CEPE sobre la ...

Organización Marítima Internacional, 2008

Trandporte de Mercancias Peligrosas

NOTA: El certificado de arrumazón del contenedor/vehículo no se exige para las cisternas. 5.4.2.2 La información requerida en el documento de transporte de mercancías peligrosas y la del certificado de arrumazón del contenedor/vehículo ...

Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...

NOTA: El certificado de arrumazón del contenedor/vehículo no se exige para las cisternas. 5 A. 2.2 La información requerida en el documento de transporte de mercancías peligrosas y la del certificado de arrumazón del contenedor/vehículo ...

‎2010

Solas, Edicion Refundida 2009

3 Las personas responsables de la arrumazón o la carga de mercancías peligrosas en unidades de transporte,* contenedores o vehículos de carretera facilitarán un certificado firmado de arrumazón del contenedor o del vehículo que haga ...

Organización Marítima Internacional, 2009

Consejero de Seguridad Para Transporte Por Carretera Y ...

CERTIFICADO DE ARRUMAZÓN DEL CONTENEDOR. Si un transporte de mercancías peligrosas en un gran contenedor precede un recorrido marítimo, con la carta de porte deberá proveerse un certificado de arrumazón (estiba) del ...

Arturo García Cobaleda, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRUMAZÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrumazón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

LA OMI ASESORARÁ A LAS ADMINISTRACIONES SOBRE LA ...

Sin perjuicio de lo anterior, el comité hizo hincapié en que la estabilidad y seguridad en las operaciones de los buques, incluyendo la arrumazón, manipulación ... «NAUCHERglobal, Mai 16»

ENTRADA EN VIGOR EL 1 DE ENERO DE 2014 DE ENMIENDAS ...

La información relativa al transporte de mercancías peligrosas en bultos y el certificado de arrumazón del contenedor/vehículo se ajustarán a las disposiciones ... «NAUCHERglobal, Jan 14»

Bedeutung von "arrumazón" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ARRUMAZÓN AUF SPANISCH

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRUMAZÓN