Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aserrador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASERRADOR AUF SPANISCH

a · se · rra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASERRADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aserrador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASERRADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aserrador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aserrador im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sägewerk im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist diese Säge. Eine andere Bedeutung eines Sägewerks im Wörterbuch ist ein Mann, der das Sägen hat. Sägewerk ist auch Sägemaschine. La primera definición de aserrador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sierra. Otro significado de aserrador en el diccionario es hombre que tiene por oficio aserrar. Aserrador es también máquina de aserrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aserrador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASERRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASERRADOR

aserenar
aseriar
aseriarse
asermonada
asermonado
aserrada
aserradero
aserradiza
aserradizo
aserrado
aserradora
aserradura
aserrar
aserrería
aserrín
aserrío
aserruchar
asertiva
asertivo
aserto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASERRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyme und Antonyme von aserrador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASERRADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aserrador aserrado primera lengua española sierra otro hombre tiene oficio aserrar aserrador también máquina antología comentada cuento antioqueño pase jesús corral santa antioquia bogotá entre alfonso castro coetáneo más notable similitud atañedero quisicosas literarias como médico nbsp páginas cine brillante traición aproximación televisión literatura puede deseable aunque siempre comprensible qué mayor tentación haber utilizar argumentos personajes hasta historia ciudades tercera lucie acudió cita llamó

Übersetzung von aserrador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASERRADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von aserrador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aserrador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aserrador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

索耶
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aserrador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sawyer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकड़हारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النشار ناشر الخشب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пильщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serrador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করাতী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scieur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggergaji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sägewerker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソーヤー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawyer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cưa cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாயர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करवतकाम करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bıçkıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

segatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tracz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пильщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

croitorul-lemnului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sawyer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sawyer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sawyer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sawyer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aserrador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASERRADOR»

Der Begriff «aserrador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.973 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aserrador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aserrador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aserrador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASERRADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aserrador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aserrador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aserrador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASERRADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aserrador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aserrador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antología comentada del cuento antioqueño
Que. pase. el. aserrador. Jesús. del. Corral. Santa Fe de Antioquia, 1871 - Bogotá, 1931 Entre Jesús del Corral y Alfonso Castro, su coetáneo, hay más de una notable similitud en lo atañedero a quisicosas literarias. Como el médico, Jesús ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
2
Páginas de cine
Que pase el aserrador La brillante traición La aproximación del cine y la televisión a la literatura puede no ser deseable, aunque es siempre comprensible. Qué mayor tentación puede haber que la de utilizar argumentos, personajes y hasta ...
Luis Alberto Álvarez, 2005
3
Historia de dos ciudades
La tercera vez que Lucie acudió ala cita llamó la atención del aserrador. —¡ Buenas tardes, ciudadana! —le dijo. —Buenas tardes, ciudadano. Esta manera de saludar estaba prescrita por un decreto. Admitida voluntariamente al principio por ...
Charles Dickens, 2012
4
Valle del Río Cimitarra: hacia una propuesta de manejo ...
Aserrador • Árboles que se apean para facilitar el apeo de otros. Aserrador • Madera de árboles apeados que no se saca (ni siquiera se asierra) porque no ofrece las dimensiones requeridas. Comprador II Aserrado • Madera que se asierra y ...
‎2003
5
Historia de Dos Ciudades
V El aserrador Lucía vivía en una angustia perpetua. No sabía si al día siguiente su esposo sería llevado a la guillotina. Cuando oía pasar la carreta de los presos pensaba que Carlos podría ir allí rumbo al fin. Como no podía visitarlo, ...
6
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
No hubo remedio, y el encargado de manejar la tarabita echó el cajón para este lado del río, después de gritar: ¡Que pase el aserrador! Me despedí del pobre indio y pase'. Diez minutos después estaba yo en presencia del Conde, con el ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
7
La Mujer Es Puro Cuento
"Cuentan que un día un aserrador se llevó un susto tremendo con un compañero que perdido en el monte y al cabo de un tiempo se volvió duende. El marcaba los troncos como lo hacen los duendes... Transformado en animal perseguía al ...
Palma Milagros, 1999
8
Boyacenses en Caldas: una colonización silenciosa
sus dotes innatas de trovador, hablador e improvisador; el “indio boyacense” se presenta con su ingenuidad y carente de suspica-cia para salir adelante, donde queda en evidencia su honestidad, cuando dice: “yo no soy aserrador, soy ...
Isaías Tobasura Acuña, 2003
9
identificacion de productos de aum en la region 2 el salvador
El canal de comercialización típico es: productor/contratista/ aserrador /mayor ista/minor i st a /consumidor . Cuar ton Producto de madera aserrada que se utiliza en techos de viviendas y en la industria de la construcción. El sustituto es el ...
10
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
Aún conocemos otro ejemplo, aunque aquí no parece tratarse de una instalación mecánica. En él, dos propietarios entregan por seis meses un aserradero en La Laguna, con un esclavo negro. El aserrador que lo recibe, lleva por su trabajo ...
Eduardo Aznar Vallejo, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASERRADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aserrador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aserrador muere mientras trabajaba
Calixto Antonio Valencia Quiñónez (50) murió ayer cuando estaba aserrando árboles en una finca ubicada en la vía a Pedernales, dijeron sus familiares. «El Diario Ecuador, Jun 16»
2
Patriarca nonagenario con 51 descendientes
Guillermo no solo se desempeñó como aserrador, también fue albañil, carpintero y agricultor. Posiblemente la multiplicidad de habilidades que tenía fue lo que ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
3
¿Falta de comunicación en Holguín?
Aserrador, curtidor de pieles y productor-vendedor de artículos de alfarería para fines constructivos, los conocidos ladrilleros, son otras de las faenas altamente ... «Ahora Cuba, Jun 16»
4
El insecto gigante que causó susto en una ciudad de Uruguay
Su nombre científico es acrocino longimanus y también se conoce como “guitarrero”, “aserrador arlequín” o “taladro grande”, este último nombre porque perfora ... «Teletrece, Apr 16»
5
A pedradas y balazos asesinan a un aserrador en San Antonio de ...
Un joven aserrador fue asesinado a pedradas y balazos en la cabeza dentro de una vivienda abandonada en la que compartía bebidas alcohólicas con sus ... «La Prensa de Honduras, Mär 16»
6
Rodrigo Fresán
... de joven había sido aserrador fanfarrón, los árboles eran asesinos, y aunque noventa y nueve de cada cien veces un buen aserrador fuera capaz de calcular ... «Página 12, Mär 16»
7
Capturaron a sujetos que extorsionaban a aserrador en Buenaventura
El afectado, un aserrador del puerto de Buenaventura, denunció este hecho ante el Gaula de la Armada Nacional. Las tropas, siguiendo los procedimientos ... «Radio Santa Fe, Dez 15»
8
Un encuentro para los jóvenes en la 'casa amarilla' de Aranjuez
Para hoy, la obra Masacre, olvido y presente del grupo Mundos diversos estará en el trueque a las 8:00 p. m. y mañana presentarán ¡Que pase el aserrador! de ... «ElTiempo.com, Nov 15»
9
La emergencia de un escritor
Me acuerdo, por ejemplo, de tremendos cuentos como Que pase el aserrador, de Jesús del Corral, y Espuma y nada más, de Hernando Téllez, obra maestra de ... «ElEspectador.com, Sep 15»
10
Caída de árbol cobró una vida en Gualaceo
Se conoció que el aserrador que fue contratado para que talara los árboles huyó por temor a ser detenido. Los familiares consideran que el infausto suceso se ... «El Tiempo Ecuador, Jun 15»

BILDER ÜBER «ASERRADOR»

aserrador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aserrador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aserrador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z