Bedeutung von "restaurador" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RESTAURADOR

La palabra restaurador procede del latín restaurātor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RESTAURADOR AUF SPANISCH

res · tau · ra · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTAURADOR

Restaurador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RESTAURADOR AUF SPANISCH

Erhaltung und Restaurierung

Conservación y restauración

Erhaltung und Restaurierung ist ein Beruf, der der Erhaltung des kulturellen Erbes für die Zukunft gewidmet ist. Die Erhaltungsaktivitäten umfassen die Analyse, Dokumentation, Behandlung und Pflege von Sammlungen. All diese Arbeit wird durch Forschung und Bildung unterstützt.

La conservación y restauración es una profesión dedicada a la preservación del patrimonio cultural para el futuro. Las actividades de la conservación incluyen el análisis, documentación, tratamiento y el cuidado de las colecciones. Todo este trabajo se apoya en la investigación y la educación.

Definition von restaurador im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Restaurator im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es restauriert. Eine weitere Bedeutung von Restaurator im Wörterbuch ist eine Person, die die Funktion hat, Gemälde, Statuen, Porzellane und andere künstlerische oder wertvolle Objekte wiederherzustellen. Restaurador ist auch eine Person, die ein Restaurant betreibt oder betreibt.

La primera definición de restaurador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que restaura. Otro significado de restaurador en el diccionario es persona que tiene por oficio restaurar pinturas, estatuas, porcelanas y otros objetos artísticos o valiosos. Restaurador es también persona que tiene o dirige un restaurante.

SYNONYME VON «RESTAURADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «restaurador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von restaurador

rehabilitador · reparador

ÜBERSETZUNG VON RESTAURADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von restaurador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von restaurador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restaurador» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恢复
• Spanisch: restaurador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: restorer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वस्थ करनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرمم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: реставратор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: restaurador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরূদ্ধারকারক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: restaurateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemulih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Restaurator
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レストア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 원상으로 되 돌리는 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pemulih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người sửa lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆறுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yenileyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: restauratore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: restaurator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: реставратор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: restaurator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκαταστάτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: restoureerder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återställare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: restorer

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTAURADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restaurador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restaurador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El restaurador de arte

Un asesinato.Un misterio oculto en la obra de Sert.Un secreto que viajará a través de dos continentes.Enrique Alonso, el protagonista de El anticuario, se ha trasladado a vivir a Nueva York.

Julián Sánchez, 2013

La amante del restaurador

Con la fuerza de su estilo único, unida a la femenina visión de los hechos, La amante del Restaurador es un extraordinario legado de María Esther de Miguel, uno al que nadie quedará indiferente.” Gloria V. Casañas

María Esther de Miguel, 2013

Gonzalo Villa Chávez: arquitecto, restaurador, acuarelista

The present edition dedicated to the architect Villa Chávez (b.

‎2006

Operatoria dental: integración clínica

FACTORES COMPLEMENTARIOS EN LA SELECCIÓN DEL MATERIAL RESTAURADOR Cuando se va a seleccionar el material, también se deben considerar otros factores que aquí llamaremos complementarios. Los factores ...

Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006

Cuentas de la Comisaría y Sub-Comisaría del Ejército ...

DATA, Remisiones á la pagaduría del Ejército Restaurador de la Libertad. . , . , . | 2.000 Ministrado á la compañía fija de Artillería de esta Plaza á buena cuenta de sus haberes. ....... 177 ídem á los señores jefes y oficiales de la oficina del ...

Mexico. Ejército, 1856

Democracia y cambio sindical en México

... en las rupturas de los cuarentas con el charrismo; en la insurgencia sindical de 1958-1962, cuando apareció el primer movimiento restaurador; i n 1975-1976 cuando el segundo movimiento restaurador de la democracia sindical di i rocó al  ...

Enrique de la Garza Toledo, 2001

LA MICROGIMNASIA. Amar el cuerpo

Restaurador corporal, Anoti Munné Ramos nación el 13 de marzo de 1932.

Antoni Munné Ramos, 2002

Los materiales de pintura y su empleo en el arte

... debe alejarse del artista-pintor y restaurador-artesano para dirigirse al restaurador orientado científica y filosoficamente y formado tecnológicamente. Con esto estaba relacionada la consolidación en los últimos años de la ética profesional, ...

Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001

Dos conferencias sobre Rosas: I. El restaurador. II. Ell ...

... de la nacionalidad argentina. EL RESTAURADOR Cuando los hombres de Buenos Aires dan a Rosas el título de Restaurador de las Leyes, no pueden referirse a las leyes que desde 1810 había creado la burguesía gobernante porteña.

Vicente D. Sierra, 1940

Fundamentos de Psyciologicia

El. sueño. como. proceso. restaurador. La mayoría de los investigadores cree que el sueño cumple una cierta función restauradora para contrarrestar los efectos del agotamiento y desgaste ocurridos durante la vigilia. Sin embargo, hasta ...

Neil R. Carlson, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTAURADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff restaurador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La impugnación del diagnóstico restaurador

Sin embargo, basta mencionar los tres casos precedentes para contrastar los diagnósticos hegemónicos ofrecidos por los grupos restauradores en torno a la ... «El Mostrador, Aug 16»

Sobre el oficio de restaurador

Como doctora en Historia del Arte y restauradora, descubrir este tipo de acciones ... El oficio de restaurador de obras de arte es maravilloso, pero parece que ... «EL PAÍS, Jul 16»

El restaurador del Prado destaca el 'milagroso' estado de ...

El restaurador manifestó que no ha visto en Canarias "ninguna pintura flamenca que reúna tanta calidad y en buen estado de conservación, incluyendo marco ... «20minutos.es, Jun 16»

Caen dos restauradores por "secuestrar" joyas a anticuarios y exigir ...

Fotografía facilitada por la Guardia Civil, de la detención de un restaurador español y su cómplice, de nacional india, que retenían piezas antiguas hasta que ... «EFE, Jun 16»

El restaurador

Un privilegio que se ganó por ser el restaurador de River. Admirador de este diario hasta el punto de considerar prudente que cada miembro de la CD deba ... «Olé, Mai 16»

Erdogan-Burger arruina el negocio de un restaurador alemán

El restaurante Urban Burgery de la ciudad alemana de Colonia ha tenido que ser cerrado después de que el dueño recibiera amenazas por servir a sus ... «Sputnik Mundo, Mai 16»

Messi, el restaurador que resuelve lo urgente y corrige lo importante

Pero Gerardo Martino sabe que la selección no se debe entregar exclusivamente al don restaurador de Messi. El desafío, ahora desde la tranquilidad del tercer ... «canchallena.com, Mär 16»

Tributo a Don Juan Manuel de Rosas, ilustre Restaurador de las Ley

BUENOS AIRES (José de Álzaga) - Estimado lector, en tiempos en que la expresión "memoria” aplicada a los hechos de la historia parece haber alcanzado ... «El Intransigente, Mär 16»

Enrique Leyton, el restaurador de carros clásicos

Mecánico desde los nueve años, se ha dedicado durante dos décadas a devolverles la vida a los carros antiguos que entran a su taller. «ElEspectador.com, Feb 16»

“Cuanto más difícil sea el reto, mejor para el restaurador”

Es una referencia en la restauración artística y cultural en España. Su último proyecto, la renovación de la parroquia de San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir ... «Cinco Días, Feb 16»