Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asocial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASOCIAL AUF SPANISCH

a · so · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASOCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asocial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASOCIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asocial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Soziale

Asocial

Der Begriff asozial bezieht sich auf diese Person mit einem starken Mangel an Motivation zur Teilnahme an sozialen Interaktion und / oder Präferenz für einsame Aktivitäten. Der Begriff asozial ist anders als antisozial, da dieser eine aktive Abneigung oder einen Antagonismus gegenüber anderen Menschen oder der gesellschaftlichen Ordnung im Allgemeinen impliziert. Dieser psychische Zustand wird oft mit Misanthropie verwechselt. Das Individuum, als Mitglied einer Gesellschaft, teilt mit anderen gewissen Werten, Normen, Modellen und etablierten Symbolen, die die Koexistenz erleichtern. Allerdings haben nicht alle Einzelpersonen die gleiche Einhaltung dieser Normen und Werte. Die Anpassung an das soziale Umfeld beinhaltet unterschiedliche Konformitätsgrade in Abhängigkeit von der Einreichung oder der Entscheidungsfreiheit des Einzelnen und der Starrheit oder Toleranz der Gesellschaft. Aus diesem Grund bedeutet soziale Anpassung nicht notwendigerweise Konformität, sondern kann zu Innovationen oder Modifikationen der Elemente führen, die eine bestimmte Kultur oder Gesellschaft bilden. El término asocial se refiere a aquel individuo con una fuerte falta de motivación para participar en la interacción social y/o la preferencia por las actividades solitarias. El término asocial es distinto de antisocial ya que este último implica una aversión activa o antagonismo hacia otras personas o al orden social en general. Esta afección psicológica a menudo se confunde con la misantropía. El individuo generalmente, como integrante de una sociedad, comparte con los demás determinados valores, normas, modelos y símbolos establecidos que facilitan la convivencia. Sin embargo, no todos los individuos presentan la misma adhesión a esas normas y valores. La adaptación al medio social implica diferentes grados de conformidad dependiendo de la sumisión o libertad de decisión del individuo y de la rigidez o tolerancia de la sociedad. Por ello, la adaptación social no implica necesariamente conformidad, sino que puede conllevar la innovación o modificación de los elementos que integran una determinada cultura o sociedad.

Definition von asocial im Wörterbuch Spanisch

Im asketischen Wörterbuch bedeutet dies, dass es nicht integriert oder mit dem sozialen Körper verbunden ist. En el diccionario castellano asocial significa que no se integra o vincula al cuerpo social.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asocial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASOCIAL


antisocial
an·ti·so·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
confidencial
con·fi·den·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
inicial
i·ni·cial
insocial
in·so·cial
judicial
ju·di·cial
oficial
o·fi·cial
parcial
par·cial
policial
po·li·cial
potencial
po·ten·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
psicosocial
psi·co·so·cial
residencial
re·si·den·cial
social
so·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASOCIAL

asobinarse
asocairar
asocarronada
asocarronado
asociable
asociación
asociacionismo
asociacionista
asociada
asociado
asociamiento
asociar
asociativo
asocio
asohora
asolación
asolador
asoladora
asolamiento
asolanar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASOCIAL

aeroespacial
asistencial
credencial
crucial
diferencial
extrajudicial
imparcial
interracial
marcial
nupcial
pericial
perjudicial
preferencial
presencial
racial
referencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

Synonyme und Antonyme von asocial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASOCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asocial antisocial personalidad conducta psicologia comportamiento término refiere aquel individuo fuerte falta motivación para participar interacción social preferencia actividades solitarias distinto este último implica aversión activa antagonismo hacia otras integra vincula cuerpo criminología clasificación presentada atinadamente rodríguez quien distingue cuatro tipos parasocial primera aquella ajusta nbsp responsabilidad asocial empresarial fundamentos responsabilidades actores sociales sido imperativo todo desarrollo humanidad aunque históricamente conocido grandes cambios cada más importantes europa crisis estado bienestar suspensión condicional pena

Übersetzung von asocial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASOCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von asocial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asocial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asocial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合群
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asocial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asocial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असामाजिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أناني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недружелюбный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insocial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাজবিরোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asocial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asocial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungesellig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

asocial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 사교적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asocial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi xã hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமூகவிரோத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asocial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asosyal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asociale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aspołeczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недружній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asocială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακοινωνικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asociaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asocial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asosiale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asocial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASOCIAL»

Der Begriff «asocial» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asocial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asocial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asocial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASOCIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asocial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asocial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asocial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASOCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asocial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asocial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Criminología y conducta antisocial
Esta clasificación es presentada atinadamente por Rodríguez, quien distingue cuatro tipos de conducta: a) social, b) asocial, c) parasocial, y d) antisocial ( Rodríguez, 1989). La primera conducta es aquella que se ajusta a las normas ...
Arturo Silva, 2007
2
La Responsabilidad Asocial Empresarial: Fundamentos y ...
Las responsabilidades de los diferentes actores sociales para con su medio han sido un imperativo en todo el desarrollo de la humanidad, y aunque históricamente han conocido grandes cambios, hoy son cada vez más importantes para los ...
Gustavo Yepes Lopez, Wilmar Peña Collazos, Luis Fernando Sánchez Maldonado, 2007
3
Suspensión condicional de la pena y probation
(53) Para este autor, el "asocial" no es "enteramente responsable" por tratarse de individuos "frágiles y marginados, cuya integración social es en su partida defectuosa" (p. 56). Como "no tienen voluntad, señala DAUTRICOURT más adelante ...
María Luisa Maqueda Abreu, España. Ministerio de Justicia, 1985
4
Diccionario Akal de Psicología
64 / Asocial mente evocado aquel que responde al interés actual y principal del sujeto. Actualmente, las ideas asociacionistas se vuelven a encontrar en las concepciones conexionis- tas*, en los modelos de redes* (redes de autómatas*)  ...
‎2004
5
Psicología del deporte: conceptos y aplicaciones
De la "carrera escolar" se espera que sea directamente significativa respecto de la "conducta asocial". Las tres variables citadas —'conducta asocial", " percepción agresiva" y "discriminación'— fueron determinadas por medio de la ...
F. C. Bakker, H. T. A. Whiting, H. van der Brug, 1993
6
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
Las observaciones más agudas a este respecto se deben, sin duda, a Labov, quien se ha ocupado en diversas ocasiones18 de poner de relieve las razones que han originado este predominio de la lingüística «asocial» en el panorama de la ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
7
Psicología criminal (e-book)
Manifestaciones tempranas de conducta asocial: Todos los rasgos que hemos enumerado tienen su traducción en un comportamiento cuando menos asocial, si no claramente violento, ya en la infancia. Se han detectado tres claros signos ...
José María Otín Del Castillo, Lex Nova, 2010
8
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
F91.2 Trastorno de la conducta sociable Trastornos de la conducta que implica un comportamiento asocial o agresivo persistente (que cumple con todos los criterios de F91.– y que no implica un mero comportamiento opositor, desafiante o ...
Pan American Health Organization, 1995
9
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
El conflicto es considerado como un comportamiento claramente asocial, y en ambas culturas (más en Zinacantán), el punto de referencia del comportamiento asocial conflictivo, y de sus consecuencias en la convivencia, es el brujo, que en  ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
10
Past and Present in the Americas: A Compendium of Recent Studies
I suggest, and this is a suggestion I present for argument, that the shaman as flier, whether below or beyond the earth, is tapping powerful asocial sources of energy . Put in another way, he is receiving knowledge that is profoundly asocial in ...
John Lynch, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASOCIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asocial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The social web made the web asocial - from clickbait to Gawker.
... made the web asocial - from clickbait to Gawker. The social web made the web asocial - from clickbait to Gawker. Dabitch's picture. By Dabitch on 16 Jun 2016 ... «Adland, Jun 16»
2
Le réseau asocial
Le 13 juillet prochain, sur Showcase, à 22 h, débutera la deuxième saison de Mr. Robot, série créée en 2015 par Sam Esmail (Comet, Mockingbird) et gagnante ... «Le Devoir, Jun 16»
3
El sujeto social según nosotros y el objeto asocial según ellos
Hablar del nuevo sujeto social no me había motivado, hasta el momento dado que este elegido (utilizando la retorica de Silvio en torno al guerrillero heroico), ... «Aporrea, Mär 16»
4
Una investigación asocial el desarrollo de diabetes tipo 1 a un ...
Una nueva investigación revela que la diabetes tipo 1 se asocia con un mayor riesgo de diversos tipos de cáncer, como de estómago, hígado, páncreas, ... «Lainformacion.com, Mär 16»
5
Octopuses shed their asocial reputation
VIDEO: In this video, Scheel et al. describe their findins that octopuses are using body patterns and postures to signal to each other during disputes. «EurekAlert, Jan 16»
6
Romerito, el asocial tinerfeño que dejó morir de hambre a su madre ...
En el barrio están sobrecogidos por la horrible muerte que ha sufrido esta mujer, y aseguran que el hombre, con fama de agresivo y asocial, no les dejaba ... «La Nueva España, Sep 15»
7
Morrissey, el mito asocial y asexual
Morrissey no descansa. Dice que lo hará cuando esté muerto. El ex cantante de The Smiths sigue siendo el provocador, el narcisista y el deslenguado de ... «La Vanguardia, Apr 15»
8
Asocial Media: Spanish Woman Found Guilty Of Encouraging ...
González, who the New York Times described as a student training to become a social worker, was sentenced to one year in jail but worked out a plea bargain ... «Fox News Latino, Feb 14»
9
Dogs React More Favorably To Social Robots Than Asocial ...
Researchers observed the way 41 dogs reacted to "social" and "asocial" robots. The dogs were split into two groups; one "team" observed a human-to-human ... «Headlines & Global News, Sep 13»
10
Anxiety drug makes fish bolder and more asocial
Benzodiazepines are some of the most heavily prescribed drugs worldwide. They include blockbusters like Xanax and Valium. Billions of benzodiazepine ... «Scientific American, Feb 13»

BILDER ÜBER «ASOCIAL»

asocial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asocial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asocial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z