Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insocial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INSOCIAL

La palabra insocial procede del latín insociālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INSOCIAL AUF SPANISCH

in · so · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSOCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insocial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSOCIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insocial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insocial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "insozial" auf Spanisch ist ungesellig und verhindert soziale Behandlung. En el diccionario castellano insocial significa huraño, que evita el trato social.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insocial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSOCIAL


antisocial
an·ti·so·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
asocial
a·so·cial
comercial
co·mer·cial
confidencial
con·fi·den·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
inicial
i·ni·cial
judicial
ju·di·cial
oficial
o·fi·cial
parcial
par·cial
policial
po·li·cial
potencial
po·ten·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
psicosocial
psi·co·so·cial
residencial
re·si·den·cial
social
so·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSOCIAL

insobornable
insociabilidad
insociable
insolación
insolar
insoldable
insolencia
insolentar
insolente
insolentemente
insolidaria
insolidariamente
insolidaridad
insolidario
insólita
insólito
insolubilidad
insoluble
insoluta
insoluto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSOCIAL

aeroespacial
asistencial
credencial
crucial
diferencial
extrajudicial
imparcial
interracial
marcial
nupcial
pericial
perjudicial
preferencial
presencial
racial
referencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

Synonyme und Antonyme von insocial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSOCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

insocial asocial huraño evita trato social revista forestal economica agricola olmo rüster ulmu campestris effusa fresno esche fraxinus excelsior condicionalmente arces ahorne acer platanoides pseudoplatanus campestre insociales peruétano wilde birnbaum pyrut communis nbsp económica haya rothboche fagus sylvatica carpe hainbuche carpinus betulus ulmus continuación memorial literario instructivo curioso preciso moral dirija hacer hombre feliz estado sociedad selva soledad vida solitaria porque para este como debe haber otra especie caso podría llamarse corte otia podria valenciano insocial insoeorregút insocorrido insolado insolación acepciones insolantse insolándose insolarse asolearse enfermar demasiado ardor insoldt jesús hebreo galilea investigación histórica acompañado

Übersetzung von insocial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSOCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von insocial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von insocial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insocial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不合群
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

insocial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unsocial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामिलनसार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انطوائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

необщительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insociável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসামাজিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insociable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unsocial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unsozial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unsocial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반사회적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unsocial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi xã hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அன்சோஷீயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unsocial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asosyal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unsocial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niespołeczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нетовариський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unsocial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακοινώνητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmaatschappelijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obekväm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unsocial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insocial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSOCIAL»

Der Begriff «insocial» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insocial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insocial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insocial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSOCIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insocial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insocial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insocial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSOCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insocial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insocial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Forestal: Economica Y Agricola
Olmo, Rüster, Ulmu$ campestris, y effusa, insocial. Fresno, Esche, Fraxinus excelsior, condicionalmente social. Arces, Ahorne, Acer platanoides, Pseudoplatanus , y campestre, insociales. Peruétano, Der wilde Birnbaum, Pyrut communis, ...
D Francisco Garcia Martino, 1870
2
Revista Forestal Económica y agricola
Haya, Rothboche, Fagus sylvatica, social. Carpe, Hainbuche, Carpinus Betulus, condicionalmente social. Olmo, Rüster, Ulmus campestris, y effusa, insocial. Fresno, Esche, Fraxinus excelsior, condicionalmente social. Arces, Ahorne, Acer  ...
3
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
Mas es preciso que la moral se dirija á hacer al hombre feliz en el estado de sociedad; no en el de la selva ó soledad, ó de vida solitaria, porque para este como insocial debe haber otra especie de moral, que en tal caso podría llamarse  ...
4
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Mas es preciso que la moral se dirija á hacer al hombre feliz en el estado de sociedad; no en el de la selva ó soledad, ó de vida solitaria, porque para este como insocial debe haber otia especie de moral, que en tal caso podria llamarse  ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Insocial, adj. Insocial ó no social. Insoeorregút , da. adj. Insocorrido, da. Insolado. Insolación, en dos acepciones. Insolantse. Insolándose. Insolarse. Insolarse ó asolearse, enfermar por el demasiado ardor del so). Insoldt , lá , da. Insolado , da  ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Jesús, hebreo de Galilea: investigación histórica
Un «insocial» acompañado de «insociales» Si los destinatarios de su acción de evangelista del reino de Dios eran en general los judíos —por eso muchas veces la gente (ochlos / ochloi) está presente en los relatos y en las colecciones de ...
Giuseppe Barbaglio, 2003
7
Sobre el concepto y el fundamento de los derechos: una ...
Pero en segundo lugar, también destaca una cierta predisposición del hombre al dominio de todo y por tanto un deseo de poseer todo lo que le rodea, lo que le conduce a comportarse como un ser insocial. Y es importante señalar que ...
Rafael de Asís Roig, 2001
8
Cultiva tu matrimonio, es tu jardín Andrés, Mateo. 1a. ed.
Hoy sabemos que toda conducta insocial o antisocial, desde la pequeña grosería hasta el crimen más horrendo, no es otra cosa que un SOS, que el sufriente lanza, esperando que alguien capte la señal y venga en su ayuda... (Lo que ignora ...
Mateo Andrés, 2004
9
Diccionario valenciano-castellano
Insobrio, bria. Insociabilildl . Insociabilidad, Insociable, adj. Insociable, en dos acepciones. Insociablement. Insociablemente. Insocial- adj. Insocial ó no social. Insocorregút , da. adj. Insocorrido, da. Insolado . Insolación , en dos acepciones.
José Escrig, 1851
10
RGLJ
Aquel sistema insocial, de aislamiento, ha retardado y retardara todavía por algun tiempo el desarrollo de la humana sociedad por el tardío paso con que va desapareciendo y dejando libre de.su funesto influjo a las generaciones.

BILDER ÜBER «INSOCIAL»

insocial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insocial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/insocial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z