Lade App herunter
educalingo
atriaca

Bedeutung von "atriaca" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATRIACA AUF SPANISCH

a · tria · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRIACA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atriaca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATRIACA AUF SPANISCH

Definition von atriaca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von atriaca im Wörterbuch ist Triaca.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATRIACA

afrodisiaca · austriaca · cardiaca · celiaca · demoniaca · dionisiaca · egipciaca · esperriaca · fiaca · hipocondriaca · iliaca · maniaca · paradisiaca · piturriaca · policiaca · quiaca · siriaca · teriaca · tiaca · triaca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRIACA

atrezo · atríaca · atrial · atriaquero · atribución · atribuible · atribuir · atribulación · atribular · atributar · atributiva · atributivo · atributo · atrición · atrida · atril · atrilera · atrincar · atrincheramiento · atrincherar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATRIACA

anafrodisiaca · bosniaca · cibiaca · cleptomaniaca · cordiaca · cosiaca · dipsomaniaca · elefanciaca · elegiaca · genesiaca · genetliaca · helespontiaca · heliaca · isiaca · jeremiaca · lipemaniaca · monomaniaca · olimpiaca · pulmoniaca · simoniaca

Synonyme und Antonyme von atriaca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATRIACA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atriaca · triaca · motivos · tuvo · colegio · medicos · cirujanos · guillen · modo · rezetan · atriaca · estos · tores · piensa · abono · vnos · autores · recetan · antigua · otros · andromacho · hazen · memoria · moderna · nbsp · primera · parte · mejor · para · atajar · veneno · biblioteca · clásica · tomo · menor · daño · medicina · más · vomitar · estornudar · fáganle · ayre · rostro · denle · oler · almizque · buenos · olores · fuere · menester · quanto · desta · anis · media · pimienta · aris · logia · redonda · cojon · bufre · conceptos · escriturales · sobre · miserere · hazia · dauid · como · pecca · parafanar · mcfmopeccado · sicomo · afrirmá · losfeñores · esvnbonifsimo · remedio · ícruirfe · mefrao · hecho · cotí · cxperecia · prouado · libro · secretos · agricultura · casa · campo · manera · quando · querréis · plantar · algún · farnnento · íacareis · corazón · déla · avia · eftár · baxo · tierra · quatro · cinco ·

Übersetzung von atriaca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATRIACA

Erfahre, wie die Übersetzung von atriaca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von atriaca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atriaca» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atriaca
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

atriaca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atriaca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

atriaca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atriaca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

atriaca
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atriaca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atriaca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

atriaca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atriaca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atriaca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atriaca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atriaca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atriaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atriaca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

atriaca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

atriaca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atriaca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atriaca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atriaca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atriaca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atriaca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atriaca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atriaca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atriaca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atriaca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atriaca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRIACA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atriaca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atriaca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atriaca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRIACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atriaca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atriaca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Motivos que tuvo el Colegio de Medicos y Cirujanos de la ...
Guillen por el modo con que rezetan la Atriaca estos Au- . tores, que piensa que son en fu abono , y son estos vnos Autores,que recetan la Atriaca Antigua, y otros recetan la Atriaca de Andromacho, y di- ze, no hazen memoria de la Moderna; ...
Nicasio Marcellán y Ordóñez, 1725
2
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
2l6 más vomitar y estornudar y fáganle ayre al rostro y denle a oler almizque y otros buenos olores. E si más fuere menester, denle quanto vna 0119a desta atriaca : Anis, media 0119a; pimienta y aris- 1». -logia redonda y cojon de bufre ( 51), ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
3
Conceptos escriturales sobre el Miserere Mei
Hazia Dauid como v na atriaca del pecca- <io,parafanar el mcfmopeccado:a{ sicomo afrirmá losfeñores Medicos,cj esvnbonifsimo remedio,co 5/7;j' tra el veneno ícruirfe del mefrao veneno, hecho en atriaca,y cotí cxperecia le ha prouado, q íl ...
Cesare Calderari, 1589
4
Libro de los secretos de la agricultura, casa de campo y ...
El modo , y manera quando querréis plantar algún farnnento, le íacareis el corazón déla parte que avia de eftár baxo de tierra quatro, ó cinco dedos, y el dicho vaiio hinchareis de atriaca, y con un papel embolvcieis el cabo, poique dicha ...
Agustin, Fray Miguel (prior Del Temple), 2001
5
Conceptos escripturales sobre el Miserere Mei, del Reuerendo ...
Hz- íia Dauid como vna ^cfiácad-el'pecado , para fanar el mefmo pocado:íifsi! cttrnoaffirman los fcñpres Nía Símil. dicos,q es vnbonifsimo remedio contra el v. encrroj feruirfe del mefaiave8'<?rio heóho en atriaca , y con experiencia fe.háp ...
Cesare Calderari ((C.R.L.)), Luis de la Puerta ((Alcalá de Henares)), 1594
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Tema,exercicio. Théologal , m. Théologal. TheoUgaltmtnt , Theologalmen- te. Theologie ,f. Theologia. Theologien, m. Theologo. Theophile, с. xeophilo. Théorique, f. Teoiica. Therebentine,f. Tcrmentina. Theriacal, m. De atriaca. Theriaque, m.
César Oudin, 1675
7
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
A T R I A C A , medlcinaqueseto ma por la boca como letuario,p.ara con tra veneno y ponçonn. En Latin se 11a- maTheriace.t'S siueTheriaca.car.Grx- cè â/;f/ «*«,T<*Theriaca,medicamëta ve- ÍOl nenatorum animalium maxime vipera- rum,y  ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
8
Tesoro de la lengua castellana, o española
A T R I A C A , medicina que se to tria por la boca como letuario,para con tra veneno y ponçofía . En Latin se 11a- maTheriace.essiueTheriaca.cse.Gra:- cè ô» ^flc««,T« Theriaca,medicamëta ve> nenatorum animalium maxime vipera- rum,y  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
9
Gaceta médica de México
pasó así de ser antídoto a ejercer las plenas funciones de la mejor panacea. La gran fama de la atriaca le atrajo defensores y detractores, contándose entre los primeros Galeno, y entre los últimos figuran personajes de épocas tardías como  ...
10
Diccionario de la lengua castellana
16. Atrevimiento non es si non facer ó decir lo que non deben , é en el lugar do non con- viene, marian. Hist. Esp. lib. 3. cap. 8. Los españoles en aquel tiempo ninguna ventaja reconocían á los romanos en esfuerzo y atrevimiento. ATRIACA.
Real Academia Española (Madrid), 1770

BILDER ÜBER «ATRIACA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atriaca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atriaca-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE