Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aturador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATURADOR AUF SPANISCH

a · tu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATURADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aturador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATURADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aturador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aturador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aturador im Wörterbuch Aturador bedeutet, dass die Arbeit sehr leidet oder anhält. En el diccionario castellano aturador significa que sufre o aguanta mucho el trabajo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aturador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATURADOR

aturada
aturadamente
aturadora
aturar
aturbonada
aturbonado
aturdida
aturdidamente
aturdido
aturdidor
aturdidora
aturdimiento
aturdir
aturquesada
aturquesado
aturrar
aturriar
aturrullar
aturullamiento
aturullar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyme und Antonyme von aturador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATURADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aturador sufre aguanta mucho trabajo entrés pàtria cartes josep lloret aquell també anà tota meva família noya seva allí començà galanteig ratllat sota esguarts paternals altra banda cerrat depressa hagué nbsp adivinanzas mixteco mixtec riddles lengua □э ooл cátala vius camp podrás sentir cant mati corn despertador pero sense xalpatláhuac guerrero anvasa tutura tani ankivi muña ndaa niku iira biblia vulgata latina antiguo testamento recelan jtondamiento jnfra xxxix quot gttut lnfra capítulo frances atoradamente orfr avec effort vigueur

Übersetzung von aturador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATURADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von aturador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aturador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aturador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aturador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aturador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stoner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aturador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aturador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aturador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aturador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aturador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aturador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aturador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aturador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aturador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aturador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aturador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aturador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aturador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aturador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aturador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aturador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aturador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aturador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aturador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aturador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aturador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aturador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aturador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aturador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATURADOR»

Der Begriff «aturador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aturador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aturador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aturador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aturador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATURADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aturador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aturador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Com si entrés en una pàtria: cartes a Josep M. Lloret, ...
Aquell any també hi anà tota la meva família, com la noya hi era també ab la seva, y allí, [començà el galanteig ratllat] sota els esguarts paternals d'una y altra banda, començà un galanteig cerrat23 y depressa que no hi hagué ja aturador ...
Joan Maragall, Glòria Casals, 2007
2
Adivinanzas en mixteco/ Mixtec Riddles: La Lengua De La ...
□э|Э1|э :|nn>| ooЛ!pu |UB>|epN Cátala Si vius al camp podrás sentir El seu cant de bon mati. És corn un despertador Pero sense aturador. Xalpatláhuac, Guerrero l'i ni anvasa ke'e ii tutura Tani ankivi ka'vi ña Ta muña ndaa, taa niku iira Ndi'i ...
‎2005
3
La Biblia Vulgata latina: del Antiguo Testamento. Los ...
... se recelan. 4 MS. 6. jtondamiento. 5 MS. 6. Ira aturador. Kk a Jnfra xxxix. 35.36" . b Gttut. vh.io. c lnfra xli. CAPÍTULO XXXIX. í 513.
Felipe Scio de San Miguel, 1808
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATORADAMENTE , orfr. („.) Avec effort, vigueur, empressement, acharnement. ATURADOR, s. m. (>..) Celui qui est dur an travail, qui endure le travail. ATURAR , v. a. ( v. ) Etre dur au travail , s'endurcir. ,\ (id.) Prolonger la durée d'une chose.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la Academia Española
ATURADA, s. f. ant. Duracion ó detencion. ATORADAMENTE, adv. m. ant. Con ahinco ó vehemencia , amargamente. ATURADOR, s. m. ant. El que sufre ó aguanta mucho trabajo. ATURAR , DO. v. a. ant. Sufrir, aguan- lar mucho el trabajo.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Un Any de Contes
Sense poder aclucar l'ull, condemnat a una vigília sense aturador. No sabia qui era, no recordava el seu nom, no recordava on ni amb qui vivia, ni tan sols estava segur de si era home o dona, o si vivia o era un cadàver que teclejava amb ...
Mònica Roig Mestre, 2011
7
Els Herois
... i més sostingut els acarrera tots en un encalç segur, l”afrau s,arbora de frenesí, de glapeigs, de rastallades, de vertigen; i en Busqueta, llançant un crit llargarut i horríson, ja no és un home: és un bòlid, un llamp, quelcom que no té aturador.
Prudenci Bertrana
8
La ecología humana en el anarquismo ibérico: urbanismo ...
Aquests si que no han tingut aturador (...) (Puig, 1915, p. 91). El principal obstáculo que impide la repoblación en Cataluña, está claro para Puig, es el neomalthusianismo que en los últimos años ha extendido medios contraceptivos cada vez ...
Eduard Masjuan Bracons, 2000
9
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
... de la peranza , « los diat del finamiento. LOS males de que se recelan. 4 MS. 6 . Aondarr.ienlo. ¡ MS. 6. Ir» aturador,. Kk. tnutat scieMiam ejut. ; > - 6 Modicum ' tamquam ni/til CAPÍTULO XXXIX. 513. Hace una enumeración de las ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel
10
Política econòmica
Es cometa per mirar-ho amb interés, després amb entusiasme i, finalment, amb frenesí, amb un frenesí que no té espera ni aturador. II Tenim, doncs, que als tres mesos d'estar constituít l'actual Ajuntament, havia ja fracassat i s'havia dissolt la ...
Francesc Cambó, Alfons Almendros, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATURADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aturador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Panorama després de l'escaramussa
... de l'Estat expel·leixen una fetor més nauseabunda cada dia i el procés de degradació s'accelera sense aturador. Com deia aquell, cordeu-vos els cinturons. «ARA, Jun 16»
2
El pont de Sant Joan porta petits premis castellers
Les quatre colles de la ciutat de Tarragona van continuar refermant el seu avanç, lent però sense aturador, el mateix dia 24 a la tarda. Tant la Colla Jove com la ... «ARA, Jun 16»
3
Domènech galopa en l'autobús de les línies vermelles
Un cop s'ha desfet de les línies vermelles de l'autobús, ja no hi ha aturador. El cansament no evita que arrenqui a cantar al compàs d'una guitarra espanyola: ... «ARA, Jun 16»
4
Jordà (ERC): “Al nostre país hi ha gent que pateix cada dia i per ...
Segons la cap de llista, el moviment en favor de la independència “no té aturador”. “És un projecte gran, nou i farcit d'oportunitats; la més gran és construir un ... «El Punt Digital, Jun 16»
5
«El 2-1 no significa res; ens espera un partit molt igualat»
Per això, la roda de premsa que va protagonitzar ahir va ser una allau de positivisme sense aturador, més centrat a valorar ja què ha fet Osasuna durant tot ... «Diari de Girona, Jun 16»
6
Obligats a entendre's
... que cadascuna de les formacions ha de saber fer renúncies per seguir un camí “difícil i tortuós”, però que ja no té cap tipus d'aturador si la gent no defalleix. «El Punt Avui, Jun 16»
7
Tornem enrere?
... cadascú pensi primer i només en casa seva, i després –en alguns casos mai– en la de la vora. Deixarem que aquest càncer s'estengui sense aturador? «SEGRE.com, Jun 16»
8
Carregant les piles després d´unes hores a la carretera
C. ROSELL / M. BRUGUÉS | GIRONA Sense aturador i amb l'estrès que genera una doble eliminatòria de play-off. Així ha de conviure la plantilla del Girona, ... «Diari de Girona, Jun 16»
9
Més ràpid
I com que els reptes no tenen aturador, aquest cap de setmana un noi de Matadepera de 18 anys va fer una singular cursa, guanyant per pocs segons el ... «Diari de Girona, Jun 16»
10
Sense atUrador
n un món en el qual els èxits de l'esport d'elit són moltes vegades directament proporcionals als diners emprats, el 'miracle' del Club Atlètic Manresa té més ... «Regio 7, Jun 16»

BILDER ÜBER «ATURADOR»

aturador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aturador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aturador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z