Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azoguería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AZOGUERÍA

La palabra azoguería procede de azoguero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AZOGUERÍA AUF SPANISCH

a · zo · gue ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZOGUERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azoguería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZOGUERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azoguería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azoguería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Azoguería im Wörterbuch ist ein Büro, in dem Amalgamierungsoperationen durchgeführt werden. En el diccionario castellano azoguería significa oficina donde se hacen las operaciones de la amalgamación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azoguería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZOGUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZOGUERÍA

azofeifa
azofra
azogada
azogadamente
azogado
azogamiento
azogar
azogue
azogueña
azogueño
azoguero
azoico
azolácea
azoláceo
azolar
azolea
azoleo
azolvamiento
azolvar
azolve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZOGUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonyme und Antonyme von azoguería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZOGUERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azoguería oficina donde hacen operaciones amalgamación cálculos rentabilidad crisis nueva teórica práctica beneficio metales azoguería quot twto conoció antigüedad otro benefi para poner estado fundicion nativo únicamente exceptuaba algunas ocasiónes esta regla general segun enseña george nbsp estos sido pasos arte amalgamar plata azogue aunque parecía regular comun hubiera tomando luces diversos métodos publicado estuviera minas españa tratado buscan partículas metal derrames haciendas llámanse tambien lavadores lavadoras arrastre véase molienda atacador hierro rotundo liso delgado barrena catálogo colección mata linares informe ministros banco carlos potosí sobre

Übersetzung von azoguería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZOGUERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von azoguería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von azoguería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azoguería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azoguería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

azoguería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Azoguería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azoguería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azoguería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azoguería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azoguería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azoguería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azoguería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azoguería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azoguería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azoguería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azoguería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azoguería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azoguería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azoguería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azoguería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azoguería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azoguería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azoguería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azoguería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azoguería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azoguería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azoguería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azoguería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azoguería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azoguería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZOGUERÍA»

Der Begriff «azoguería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azoguería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azoguería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azoguería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZOGUERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azoguería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azoguería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azoguería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZOGUERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azoguería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azoguería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
AZOGUERÍA. i. "TWTO conoció la antigüedad otro benefi- JJi| cio para poner los metales en estado de uso que el de la fundicion : el oro nativo únicamente se exceptuaba algunas ocasiónes de esta regla general, segun nos enseña George  ...
José Garcés y Eguía, 1802
2
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
Estos han sido los pasos de la Azoguería ó arte de amalgamar la plata y oro con azogue; y aunque parecía regular que la práctica comun hubiera ido tomando luces de los diversos métodos que se han publicado, y que en el dia estuviera ...
José Garcés y Eguia, 1802
3
Minas en España: Tratado del beneficio de sus metales de ...
Los que , ó las que buscan partículas de metal en los derrames de las haciendas de azoguería. Llámanse tambien lavadores ó lavadoras. Arrastre. Véase molienda, cap. I. Atacador. Es un hierro rotundo y liso, mas delgado que una barrena, ...
Juan López Cancelada, 1831
4
Catálogo de la colección Mata Linares. Vol. II.
Informe de los ministros del Real Banco de San Carlos de Potosí sobre auxilios extraordinarios a la azoguería. Potosí, 29 noviembre 1800 Copia, 1 f., 32 cms. T. LXIX, f, 474 2677. Auto del Gobernador de Potosí D. Francisco de Paula Sanz, ...
Remedios Contreras y Carmen Cortés
5
La plata del rey y de sus vasallos: minería y metalurgia en ...
Lang, Azoguería y amalgamación' , pp. 80-81.- Algunos de estos defectos y ventajas señalados por Lang ya fueron indicados por Sonneschmidt, si bien el alemán mostraba un verdadero entusiasmo por el sistema de amalgamación, al que ...
Jaime J. Lacueva Muñoz, 2010
6
Minas en España: tratado del beneficio de sus metales de ...
Los que , ó las que buscan partículas de metal en los derrames de las haciendas de azoguería. Llánianse tambien lavadores ó lavadoras. Arrastre. Véase molienda, cap. I. Atacador. Es un hierro rotundo y liso, mas delgado que una barrena, ...
Friedrich Traugott Sonneschmidt, Juan Cancelada López, Antonio Calleja ((Madrid)), 1831
7
Descripciones geográficas del obispado de Michoacán en el ...
... recios y perdedores, de la greta con que se ligan de manera que no siendo bastantes las haciendas que aquí había de fundición y azoguería para verificación los muchos metales que ambos salían, era preciso transportarlos a los de otros ...
Carlos Paredes Martínez, 2005
8
Minería iberoamericana: Bibliografía minera hispano ...
REPRESENTACION del Gobernador Intendente de Potosí... en que hace presente el deplorable estado de la Azoguería de aquella Villa y la decadencia de los trabajos del Cerro.- Copia de 30 hoj. fol. en el t. 39 de la mencionada colec.
Juan Manuel López de Azcona, Ignacio González Casasnovas, Esther Ruiz de Castañeda, 1992
9
Trabajos, artículos y apuntes, 1940-1972: sobre química, ...
Obras sobre azoguería, posteriores a la de Alonso Barba y anteriores a la de Garcés. Garcés en su Nueva Teórica hace referencia a: Informe de Luis Berrio de Montalvo, México, 1643. Memorial de Díaz de la Calle, Madrid, 1646. "Tratado de ...
Modesto Bargalló, 1973
10
Universidad de San Francisco Xavier
162 Oficio del doctor Cañete, asesor de este gobierno, al intendente don Francisco de Paula Sanz pidiendo que se suspenda la junta de la diputación de la azoguería. Potosí, 1 800.24. V. (ANB.M, f. 311). 163 Representaciones hechas por la ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZOGUERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azoguería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mineros salteños en Potosí
Sostiene que por el contrario, los Ortices mostraban una actitud dinámica, innovadora y eficaz hacia los problemas de la azoguería del Cerro Rico, lo que ... «El Tribuno.com.ar, Okt 15»

BILDER ÜBER «AZOGUERÍA»

azoguería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azoguería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azogueria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z