Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "babilonio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BABILONIO

La palabra babilonio procede del latín Babylŏnius.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BABILONIO AUF SPANISCH

ba · bi · lo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABILONIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babilonio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BABILONIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babilonio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
babilonio

Babylon (Stadt)

Babilonia (ciudad)

Teilansicht der Ruinen von Babylon aus dem Palast von Saddam Hussein. Modell des Ishtar-Tores des Berliner Museums. Die Städte der alten Mesopotamien. Die Stadt Babylon ist eine der westlichsten. Babylon war eine alte Stadt der unteren Mesopotamien. Es gewann seine Unabhängigkeit während des Dunklen Zeitalters, nach dem es Hauptstadt eines riesigen Reiches unter dem Mandat von Hammurabi wurde. Seitdem ist es ein wichtiges politisches, religiöses und kulturelles Zentrum geworden. Selbst in hellenistischen Zeiten, die bereits von ihrem zweiten Reich entsetzt waren und in Schande vor anderen großen Städten wie Persepolis fielen, wollte Alexander der Große es in seine Hauptstadt verwandeln. Im Jahr 312 a. C. Seleucus I Nicator zog die Hauptstadt des Seleukidenreiches nach Seleucia, zog sich am Tigris-Fluss zurück und nicht auf dem Euphrat durch die Schnelligkeit der neuen Handelsrouten. Die Babylonier wurden eingeladen, ihre Residenzen zu bewegen. Bis dahin war die Stadt in einen offenen Niedergang gekommen, der von den meisten Einwohnern kurz darauf aufgegeben wurde. Coordenadas: 32°32′11″N 44°25′15″E / 32.53639, 44.42083 Vista parcial de las ruinas de Babilonia desde el palacio de Saddam Hussein. Maqueta de la Puerta de Ishtar del museo de Berlín. Las ciudades de la antigua Mesopotamia. La ciudad de Babilonia es una de las más occidentales. Babilonia fue una antigua ciudad de la Baja Mesopotamia. Ganó su independencia durante la Edad Oscura, tras lo cual se convirtió en capital de un vasto imperio bajo el mandato de Hammurabi. Desde entonces se convirtió en un gran centro político, religioso y cultural. Aún en época helenística, ya despojada de su segundo imperio y caída en desgracia frente a otras grandes ciudades como Persépolis, Alejandro Magno quiso convertirla en su capital. En el año 312 a. C. Seleuco I Nicátor trasladó la capitalidad del imperio Seléucida a Seleucia, aposentada sobre el río Tigris y no sobre el Éufrates por rapidez de las nuevas vías comerciales. Los babilonios fueron invitados a mudar sus residencias. Para entonces la ciudad había entrado en franca decadencia, siendo abandonada por la mayoría de sus habitantes poco después.

Definition von babilonio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Babylonisch im Wörterbuch stammt aus der Stadt Babylon. En el diccionario castellano babilonio significa natural de la ciudad de Babilonia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babilonio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BABILONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
ar·mo·nio
bolonio
bo·lo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
filonio
fi·lo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
quelonio
que·lo·nio
telonio
te·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BABILONIO

babi
babia
babiana
babiano
babieca
babilar
babilla
babilón
babilona
babilonia
babilónica
babilónico
babirusa
babismo
bable
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BABILONIO

alcionio
amazonio
aonio
ausonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
lacedemonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
sidonio
sonio

Synonyme und Antonyme von babilonio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BABILONIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

babilonio sistema numerico sumerio imperio ejercito metodo donde esta ubicada babilonia calendario babilonios economia coordenadas ″n ″e vista parcial ruinas desde palacio natural gilgamesh angustia muerte poema épico constituye obra cumbre literatura sagrada biblia latin notas literales veamos ahora podremos llegar saber igual precisión proporción codo hebreo lamí valuar pié griego pulgadas cinco inedia líneas valúa diez siete nbsp babilonio obligado huir para continuar estudios medicina tamatam enviado hermano naval comandante sitiada tiro negociar alianza quien solo contempla rendicion total ultimo heliogabalo dobló esquina enseguida volvió aparecer manojo cuerdas terminaban gruesos ningún error dijo tuvo delicadeza entrar alaferretería osos palomas salió derecha espada alto rostro famélico

Übersetzung von babilonio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABILONIO

Erfahre, wie die Übersetzung von babilonio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von babilonio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babilonio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴比伦
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

babilonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Babylonian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेबीलोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البابلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вавилонский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

babilônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাবিলনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

babylonien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Babylonian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

babylonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バビロニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바빌로니아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Babil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Babylon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாபிலோனிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाबेलच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Babilli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

babilonese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babiloński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вавилонський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

babilonian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαβυλωνιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Babiloniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babyloniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babylonske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babilonio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABILONIO»

Der Begriff «babilonio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «babilonio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babilonio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babilonio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BABILONIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «babilonio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «babilonio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babilonio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABILONIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babilonio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babilonio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gilgamesh, o, La angustia por la muerte: poema babilonio
El poema épico de Gilgamesh constituye la obra cumbre de la literatura de la antigua Babilonia.
‎2008
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Veamos ahora si podremos llegar á saber con igual precisión la proporción del codo hebreo con el codo babilonio. , . El P. Lamí al valuar el pié griego en on«e pulgadas, cinco y inedia líneas, valúa el codo griego en diez y siete pulgadas ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
3
El Babilonio
Obligado a huir de Babilonia para continuar con sus estudios de medicina, Tamatam es enviado por su hermano Naval, comandante de la sitiada Tiro, para negociar una alianza con Alejandro Magno, quien solo contempla la rendicion total.
Karlheinz Grosser, 2003
4
El Ultimo Heliogabalo
El babilonio dobló en la esquina y enseguida volvió a aparecer con un manojo de cuerdas que terminaban en los diez gruesos ... —Ningún error —dijo el babilonio que tuvo la delicadeza de no entrar alaferretería con los diez osos—.
Sandra Siemens, 2008
5
Palomas
Un babilonio le salió por la derecha con la espada en alto; su rostro famélico y sus ojos vidriosos no lo hacían menos peligroso, así que Bel-kagir plantó ambos pies y se inclinó en posición de ataque, como le habían mostrado. Se deshizo ...
Keila Ochoa Harris, 2007
6
De Indiarum iure: De inquisitione Indiarum. Libro uno
Quién fue y cuándo vivió el babilonio Abdías. Autenticidad de la historia de los Apóstoles, que circula a su nombre. 39. Situación de Etiopía y origen de su nombre. Existe una doble [Etiopía]. 40. La región asiática de Media y su geografía. 41.
Juan de Solórzano Pereira, 2001
7
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
Bel Un dios que se identifica con Merodac (Marduc), principal dios Is 46.1 babilonio. Quemós Dios de los moabitas y amonitas. Jer 48.7,13 Quiún Un dios estrella que se identifica con Saturno. Am 5.26 Dagón Principal dios filisteo. 1 S 5.2-7 ...
Earl D. Radmacher, 2011
8
El problema racial en la conquista de América, y el mestizaje
En este mito babilonio de la creación, el orden social se sanciona por la voluntad de los dioses: la estratificación social deriva de la condición humana ya dada con el acto mismo de la creación del hombre. Consta también en el mismo mito ...
Alexander Lipschütz, 1967
9
Antigüedades Judías (2 volúmenes)
Y el babilonio, tras cruzar el Eufrates, tomó toda la región de Siria que se extendía hasta Pelusio, con excepción de Judea. Pero cuando Nabucodonosor llevaba ya cuatro años de rey, lo que coincidía con el año octavo de ejercer el poder ...
Flavio Josefo, 1997
10
Mesopotamia:
La mayor parte de los mitos, leyendas y relatos épicos de origen sumerio o paleo - babilonio serán copiados, y a veces modificados, por escribas sacerdotales que se irán sucendiendo de padre a hijo, de maestro a discípulo, hasta llegar a la ...
Georges Roux, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABILONIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babilonio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Este es el objeto más enigmático en la historia de tecnología
Tres siglos antes de la edad de oro de de Atenas, los antiguos astrónomos babilonios descubrieron que 223 lunas tras un eclipse (unos 18 meses y 11 días, ... «La Opinión, Jun 16»
2
Babilonios enamoran a Jaén
(Ay, babilonio que marea...) un aria, con tintes de cuplé, compuesta para soprano del tercer acto, de Son las mujeres de Babilonia, está latente en buena parte ... «Diario Jaén, Jun 16»
3
Estado Islámico apunta a las Pirámides de Egipto (video)
El templo de Nobu, dedicado al Dios babilonio de la sabiduría, estaba situado cerca de Nimrud, una antigua ciudad en la zona de Nínive, 30 kilómetros al sur ... «Sipse.com, Jun 16»
4
El ajedrez herético de Savdié
Desde su invención en el improbable siglo V antes de nuestra era en India, el ajedrez ha sufrido constantes cambios. Egipcios, babilonios, persas, romanos, ... «ElEspectador.com, Jun 16»
5
Día de Jerusalén (Iom Ierushalaim)
En el año 586 AEC, el rey babilonio Nabucodonosor destruyó la ciudad y el Templo, llevando al pueblo judío al exilio. Cincuenta años más tarde, cuando ... «Aurora, Jun 16»
6
¡Ay, ba!... ¡Ay, ba!... ¡Ay, babilonio, qué Mareas?!
Nada mejor para analizar el cirio inmenso que reina en En Marea y en las Mareas que comenzar recordando la célebre aria Son las mujeres de Babilonia... de ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
7
Científicos establecen nuevas fechas de relatos bíblicos
¿Ocurrió antes o después del cerco babilonio y la destrucción de Jerusalén en 586 a.C. y el exilio de sus residentes a Babilonia? En años recientes, muchos ... «López Dóriga Digital, Apr 16»
8
Los antiguos babilonios emplearon métodos geométricos avanzados
El profesor Mathieu Ossendrijver, de la Universidad Humboldt de Berlín, demuestra en un artículo recientemente publicado en Science que "los antiguos ... «National Geographic, Feb 16»
9
Museo Nacional de Bagdad | Reabren el museo de la capital iraquí
... de Bagdad contiene colecciones y materiales que recopila los últimos 7.000 años de historia en la zona, donde se asentó durante siglos el imperio babilonio. «EiTB, Mär 15»
10
¿Qué idiomas hablaba Jesús?
Culta y popular al mismo tiempo, usada en los distintos países sometidos al dominio babilonio, se impuso por tanto entre las poblaciones del Cercano Oriente: ... «Aleteia, Feb 15»

BILDER ÜBER «BABILONIO»

babilonio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babilonio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/babilonio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z