Lade App herunter
educalingo
bálano

Bedeutung von "bálano" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BÁLANO

La palabra bálano procede del latín balănus, bellota, la cual a su vez procede del griego βάλανος.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BÁLANO AUF SPANISCH

 · la · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÁLANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bálano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÁLANO AUF SPANISCH

Glänzt

Die Eichel, balans oder balans ist der letzte Teil des Penis, speziell eine Erweiterung des schwammigen Körpers, der sein breitester Teil ist, gewöhnlich kegelförmige oder Pfeilspitze, manchmal hemisphärisch. Es ist meist rötlich oder rosa. Die Eichel ist gewöhnlich etwas dicker als der Körper des Penis. Da seine glatte Oberfläche mit unzähligen Nervenendigungen geplagt ist, ist die Eichel sehr empfindlich auf die Berührung, besonders um ihre Kante und macht sie zu einer wichtigen Quelle der sexuellen Lust für den Menschen. Von vor und zum Zeitpunkt der Geburt ist von einer Falte von losen Haut bedeckt, die Vorhaut, die zurückgezogen wird, um die Eichel auszusetzen, wenn der Penis aufrecht ist. Die Vorhaut kann durch Beschneidung aus medizinischen oder religiösen Gründen ausgeschnitten werden. Der Bereich des unteren Teils des Penis, aus dem die Vorhaut befestigt ist, heißt Frenulum. Ihre Farbe kann je nach Farbe der Haut des Individuums variieren. Bei Menschen mit weißer Haut ist es meist rötlich, während bei Menschen mit dunkler Haut ist es violett.

Definition von bálano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von balano im spanischen Wörterbuch ist ein extremer Teil oder Kopf des männlichen Mitglieds. Eine weitere Bedeutung von balano im Wörterbuch ist auch Crustacean cirropod, ohne Stiel, der auf Felsen, manchmal in großer Zahl, lebt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÁLANO

mirobálano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÁLANO

bálamo · balance · balanceador · balanceadora · balanceante · balancear · balanceo · balancero · balancín · balandra · balandrán · balandrista · balandro · balandrón · balandronada · balanitis · balano · balante · balanza · balanzario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÁLANO

aeroplano · alano · altiplano · antillano · avellano · castellano · escolano · fulano · herculano · hortelano · llano · milano · plano · poblano · rellano · sevillano · solano · trujillano · venezolano · villano

Synonyme und Antonyme von bálano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BÁLANO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bálano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BÁLANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bálano · capullo · glande · haba · balano · parte · final · pene · específicamente · extensión · cuerpo · esponjoso · cual · más · ancha · usualmente · forma · cono · punta · flecha · algunas · veces · semiesférica · suele · color · rojizo · rosado · normalmente · poco · extrema · cabeza · miembro · viril · otro · también · crustáceo · cirrópodo · pedúnculo · vive · fijo · sobre · rocas · gran · número · bálano · dieciocho · cuentos · excelentes · maestros · género · méxico · glorioso · randufe · that · shortage · glands · novel · eduardo · rojas · rebolledo · where · memory · takes · lead · role · manual · cirugía · indicaciones · mediose · volver · estado · natural · hacer · cese · estrangulacion · hubiesen · aparecido · síntomas · inflamacion · intentará · reduccion · comprimiendo · suavemente · procurando · cubrirle · nbsp · rosalía · granada · reemplazo · ejercito · milicias · provinciales · guia · otras · principia · lina · ulceracion · bordes · duros · estos · destruyen · progresos · aquella · sigue · invadiendo · todo · tumores · crectiles · pueden · pediculados · presentarse · chapas · diario · nuevos · descubrimientos · todas · ciencias · quizá · abertura · nota · debaxo · lugar · frenillo · hombres · quien · uretra ·

Übersetzung von bálano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BÁLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von bálano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bálano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bálano» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

龟头
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bálano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Basal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشفة القضيب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коронование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glande
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশ্নাগ্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gland
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelenjar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eichel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亀頭
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀두
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glans
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

qui đầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுரப்பிக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिश्नाचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

penis ucu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

glande
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żołędzi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коронування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glandului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάλανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ollonet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bálano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÁLANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bálano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bálano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bálano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÁLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bálano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bálano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bálano
Dieciocho cuentos excelentes de uno de los maestros del género en México.
Rojas, eduardo, 2012
2
Bálano
That shortage is the way of Glands, a novel by Eduardo Rojas Rebolledo where memory takes a lead role.
Eduardo Rojas Rebolledo, 2012
3
Manual de cirugía...
Indicaciones, mediose Volver el prepucio á su estado natural y hacer que cese la estrangulacion. Si no hubiesen aun aparecido los síntomas de inflamacion, se intentará la reduccion comprimiendo suavemente el bálano, procurando cubrirle  ...
A. Tavernier, 1830
4
Reemplazo del ejercito y milicias provinciales ó guia del ...
Otras veces principia por lina ulceracion en el bálano, de bordes duros. Estos se destruyen por los progresos de aquella, que sigue invadiendo á todo el pene. Los tumores crectiles pueden ser pediculados, presentarse en forma de chapas  ...
Manuel Francisco Herrero y Picado, Lucas Moreno, 1856
5
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
Quizá la abertura que se nota debaxo del bálano en el lugar del frenillo del prepucio en los hombres en quien la uretra no se esti&nde hasta la punta del miembro, que constituye el vicio de conformacion, conocido báxo el nombre de ...
Antoine François de Fourcroy, 1793
6
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Menormente estan los cuerpos cavernosos aplicados en los huesos púbis y superiormente terminan en el bálano que es un tegido eréctil mas fino todavía. El pene está protegido por la piel que forma en el principio del bálano un repliegue  ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
7
Operaciones de cirugía: según la más selecta doctrina de ...
... toma entre el índice y medio de la izquierda en supinacion el pudendo baxo de la corona de la glande, sin comprimir la uretra, tirándole hácia arriba, para que no quede arrugada: con el polex de la misma mano se descubre el bálano , si el ...
Francisco Villaverde, 1788
8
Elementos del arte de los apósitos, con la descripción ...
Se coloca la compresa en forma de cruz de Malta , adaptando sus ramas una despues de otra , de modo que no formen arrugas; despues «e trazan con el vendolcte dos circulares al rededor del bálano , y se sube ton espirales hasta la raiz ...
‎1837
9
Curso Completo de Anatomía del Cuerpo Humano: Neurología. ...
Los pezoncillos son mas numerosos, mayores, y mas desnudos en los para- ges en que. el tacto es mas exquisito, como en la lengua , en el bálano, y en la punta de los dedos de las manos y de los pies ; por lo que es muy probable que ...
Jaime Bonells, Ignacio Lacaba, 1799
10
Tratado de las operaciones de cirujía : dispuesto para el ...
... cortan los fungos y berrugas grandes;, y las pequeñas se castran y se consumen con los polvos de sabina, ó tocándolas con la disolucion de mercurio ó con la piedra infernaL ,.-:....' . i * .. Si la corrosion, del bálano ocasiona hemorrá- Tom.
Francisco Villaverde, Imprenta de la Casa de la Misericordia (Cadiz), 17

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÁLANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bálano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El gran golpe
... ver quien insultaba mejor o escupía más alto, olvidando que nunca se debe sacudir el bálano aliviándose a sotavento cuando no se quiere acabar mojado. «La Región, Jun 16»
2
"Eso de los genitales de los hombres está muy desmitificado. No ...
... la glorieta de Galería de la Academia de Florencia. La restauradora observa la proporción áurea del bálano que conecta con la sensibilidad contemporánea. «El Mundo, Jun 16»
3
De calle de la polla a calle castrada
En la sede del distrito de Sants-Montjuïc supieron del bálano de Radas cuando se publicó la primera crónica sobre su existencia. "No, aquí nadie ordenó la ... «El Periódico, Apr 16»
4
12 cosas locas que te podrían llegar a pasar con tu pene
Pene, falo, verga, glande, bálano, polla, pito, pijo… muchas son las maneras de referirnos a un mismo órgano, cada una de ellas adecuada para según para ... «Universo Gay, Feb 16»
5
No comamos ni bebamos, que mañana moriremos
Y la ciencia le prometió morfina para acallar su dolor, píldoras para embravecer su bálano, bisturíes para borrar sus arrugas, proteínas sintéticas para ... «El Cordillerano, Sep 15»
6
Diario de la campaña, día 7: Un regate elegante
A fin de cuentas el Occidente libre es un bálano redentor al que hay que aferrarse para crecer, y no ese odiarle tan vulgar de las desesperadas. Uno tiene la ... «ABC.es, Sep 15»
7
El soberanismo embarranca en Europa y un dossier contra Rajoy
A fin de cuentas el Occidente libre es un bálano redentor al que hay que aferrarse para crecer, y no ese odiarle tan vulgar de las desesperadas". Sigue Sostres: ... «Crónica Global, Sep 15»
8
El matrimonio gay es legal en todo el territorio de EEUU
Bálano Glande. 27-06-2015 | 08:43. Muy bueno que cada vez más países cuentan con el matrimonio para gays, da gusto esta legalidad tan bondadosa. «Perfil.com, Jun 15»
9
La increíble casa que cuelga de un acantilado
... a la estrutura rocosa, cuyas vigas se asemejan a un crustáceo conocido como bálano, típico de las costas oceánicas, según publica el sitio modscape.com. «La Gaceta Tucumán, Sep 14»
10
Las ninfas (I)
En lugar de glande unos pocos dicen bálano, nombre de un crustáceo que se asemeja mucho a aquél. Larga es la lista de sinónimos más o menos groseros ... «ABC.es, Jun 14»

BILDER ÜBER «BÁLANO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bálano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/balano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE