Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BALANTE

La palabra balante procede del antiguo participio activo de balar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BALANTE AUF SPANISCH

ba · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BALANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von balante im Wörterbuch ist bala. Eine andere Bedeutung von Balante im Wörterbuch ist auch Ram. La definición de balante en el diccionario castellano es que bala. Otro significado de balante en el diccionario es también carnero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BALANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BALANTE

balance
balanceador
balanceadora
balanceante
balancear
balanceo
balancero
balancín
balandra
balandrán
balandrista
balandro
balandrón
balandronada
balanitis
bálano
balano
balanza
balanzario
balanzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BALANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Synonyme und Antonyme von balante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

balante bala otro también carnero semántica interpretativa suma posibilidad actualizar ganado cuatro patas sofía importa menos aquí condiciones esas actualizaciones yfuera toda relación sintáctica kerbrat conexión nbsp planeta negro aproximación histórica culturas años cuarenta discrepando ello ideólogos sala zaristas aquel militar cartógrafo había subrayado solidez política económica pueblos como ricicultores balanta siglo documentación nascimiento primeras empresas conde orlando lodovico dolce canto segundo fmucuc treynta pagano balante bufcaral reuelado deííeofo veríe manos tampoco eftaua dcfcuydado porque aquellos cerros cercanos auia empressas cayda pcnefele cerca

Übersetzung von balante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von balante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von balante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咩咩
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

balante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Balancing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिमिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثغاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блеяние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bleating
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bêlement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bleating
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gemecker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bleating
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bleating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

non kêu be be
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உளறுகிறாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bleating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

belato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бекання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

behăit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βέλασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geblêr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bräkande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

breking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALANTE»

Der Begriff «balante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «balante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «balante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semántica interpretativa
En suma, la posibilidad de actualizar / balante/ en 'ganado', o /a cuatro patas/ en ' Sofía', nos importa menos aquí que las condiciones de esas actualizaciones. “5 Yfuera de toda relación sintáctica. “6 Cf. Kerbrat, 1981, p. 167. “7 La conexión ...
François Rastier, 2005
2
El Planeta Negro: Aproximación Histórica a Las Culturas ...
Ya en los años cuarenta, discrepando en ello de los ideólogos sala- zaristas, aquel militar cartógrafo había subrayado la solidez política y económica de pueblos como los ricicultores balante o balanta (1973). En el siglo XV la documentación ...
Ferrán Iniesta, 1998
3
El nascimiento y primeras empresas del conde Orlando
Lodovico Dolce. i CANTO SEGUNDO. fMucuc con treynta mil y mas pagano^ ,.: :* Balante por bufcaral reuelado, deííeofo de con el veríe a las manos, . , , que tampoco no eftaua dcfcuydado. Porque en aquellos cerros mas cercanos, auia muy ...
Lodovico Dolce, 1594
4
El Nascimiento y primeras empressas del Conde Orlando
Y vee que va Balante de cayda, y pcnefele cerca alli a fu lado, Salatiel que le vio le defafia, mas preítode lo hazer fe arrepentían .... »7 J" Por que quando miro y vio que Argorante^ dexaua muerto el que el defafiaua, fue tanto fu temor que en  ...
Lodovico Dolce, 1594
5
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Aumento de la resonancia vocal con una cualidad balante aguda, detectada por la auscultación de los pulmones. D.t. egofo- nía. egocéntrico (egocentric). Centrado en sí mismo, engreído, egoísta; preocupado por sus propios intereses y ...
‎1996
6
Léxico de los marineros peninsulares
... blandá: Mu 2 balBnoéc Al 1 balante Al 2 balante Gr 1 balanteá:' Gr 2 balante Ma 1 balBnO-éc Ma 2 balante MI 1 balante Ca 1 balante, =éc Ca 2 bandáte Ce 1 balBnsé:c H 1 balante H 2 balante Gs 1 balança Lz 1 balança Lz 2 balánsD Fv 1  ...
Manuel Alvar, 1985
7
Plan Anual de Trabajo
En la línea de refinación se calcula en un 301 la capacidad ociosa. En la última década se ha ampliado el sistema de hidrogenación con base en el mayor uso y difusión que ha tenido la producción de margarinas. Balante. OieiWQeaanda.
Ecuador. Ministerio de Recursos Naturales y Turismo, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, 1982
8
Historia de la ortopedia y de la traumatología en el Perú
Pie Balante Poliomielítico. Tratamiento de la Enfermedad de Perthes y Enfermedad de Ayala. H. A. Petersen, J. Bennet y B. Clark (USA), G. Vasquez Vela (Mexico). Cursos: Simposio: Mesa Redonda: Temas Libres: Profesores Invitados: •XII ...
César Zaldívar Sobrado, 2002
9
Encyclopedia metodica. Artes academicos
BALANCÉ. El balante es un paso que se hace en el mismo lugar como la pirueta ; mas en" presencia por lo común , aunque también se puede' hacer dando vueltas. Como solo se le vuelve el cuerpo , y que esto no muda пяЦип movimiento ...
‎1791
10
Diccionario de la lengua castellana
BALANTE, p. a. de balar, Poét. Que bala. BALANTE , s. m. Germ. Carnero. BALANZA, s. f. Cada uno de los dos platos cóncavos del peso.||Peso compuesto del fiel , brazos y balanzas. |¡ Ocrm. Horca. || met. Comparación ó juicio que hace el ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Horoscop zilnic 30 iunie 2016. Viitorul suna bine pentru Balante
Se simte un aer nou in casa ta, de parca unele planuri la care ti-ai adus contributia alaturi de cei dragi capata un ritm mult mai alert si evolueaza mult mai ... «Huff, Jun 16»
2
Horoscop zilnic 1 iunie 2016. Balantele se lovesc numai de piedici
O zi destul de complicata pentru Balante! Berbec. Daca esti inconjurat de persoane potrivite, ai putea avea parte de o zi plina de evenimente, deci cea mai mare ... «Huff, Mai 16»
3
Horoscop DRAGOSTE mai 2016. Probleme mari pentru Balante
Horoscop DRAGOSTE mai 2016. Probleme mari pentru Balante. Horoscop lunar Autor Catalin Nae data 1 mai 2016, Ora:18:54 Adauga comentariu · facebook ... «Huff, Mai 16»
4
Ça "Balante" pas mal avec Noë Dussenne !
Ça "Balante" pas mal à Silly mais heureusement nous n'avons pas d'images à vous fournir …" Facebook · Twitter · WhatsApp · Email · Google + · Pinterest; Plus. «RTBF, Apr 16»
5
[Video] ¡Nooo! Pablo Pérez le dio una brutal patada a Álvarez ...
[Video] ¡Nooo! Pablo Pérez le dio una brutal patada a Álvarez Balante y vio la roja a los 10 minutos en el clásico argentino ... «RedGol, Apr 16»
6
10 lucruri pe care trebuie sa le stii daca iubesti o Balanta
Nativii in Balante sunt persoane absolut savuroase, pe care oricine si le doreste in preajma. Au darul de a lumina incaperea in care intra iar in jurul lor pluteste ... «Kudika, Feb 16»
7
Juanse Rivero Y Juank Ricardo, Presentan Un Balante Positivo En ...
Juanse Rivero Y Juank Ricardo, Presentan Un Balante Positivo En El Carnaval De ... Juanse Rivero Y Juank Ricardo, Presentan Un Balante Positivo En El ... «ElVallenato.com, Feb 16»
8
Conflicte MOCNITE pentru Fecioare, Peşti şi Balanţe. Citeşte sfatul ...
Saptamana incepe cu conflicte mocnite pentru Fecioare, Pesti si Balante. Vezi care este sfatul zilei de 1 februarie 2016 pentru zodia ta. «RomaniaTV.net, Jan 16»
9
HOROSCOP 2016 ZODIA BALANTA. An palpitant pentru Balante ...
Din luna iunie 2016, intri in vrie: Jupiter si Uranus ajung in Balanta, te hiperenergizeaza si te indeamna sa-si depasesti limitele, sa fortezi usa schimbarii, sa-ti ... «HotWeek, Dez 15»
10
Y de golpe apareció un gran problema de fondo
Entre lesiones (Marcelo Barovero, Lionel Vangioni y Eder Álvarez Balanta, Matías ... sin sus cinco seleccionados: Sánchez y Mayada (Uruguay), Balante y Teo ... «lanacion.com, Mär 15»

BILDER ÜBER «BALANTE»

balante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/balante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z